Description
Petite maison individuelle, entièrement rénovée en 2021, proche de la nature et du centre-ville de Pontorson (commerce, restaurants,…). Elle se situe à à 8 km du Mont Saint-Michel, Saint-Malo et Granville (40min), Cancale (30 min), Château de Fougères (30min)… Aire de pique -nique à proximité mais aussi à Beauvoir (5min), longues promenades à pied ou à vélo (possibilité de location de vélo à Pontorson. Propriétaires disponibles à tout moment pour renseignements et conseils.
English
Small detached house, fully renovated in 2021, close to nature and downtown Pontorson (shops, restaurants, …). It is located 8 km from Mont Saint-Michel, Saint-Malo and Granville (40min), Cancale (30 min), Château de Fougères (30min)… Picnic area nearby but also in Beauvoir (5min), long walks or bike rides (bike rental available in Pontorson. The owners are available at any time for information and advice.
Deutsch
Kleines Einfamilienhaus, das 2021 komplett renoviert wurde, in der Nähe der Natur und des Stadtzentrums von Pontorson (Geschäfte, Restaurants,…). Es liegt 8 km von Mont Saint-Michel, Saint-Malo und Granville (40 Min.), Cancale (30 Min.), Château de Fougères (30 Min.)… entfernt. Picknickplatz in der Nähe, aber auch in Beauvoir (5min), lange Spaziergänge zu Fuß oder mit dem Fahrrad (Fahrradverleih in Pontorson möglich). Die Eigentümer stehen jederzeit für Auskünfte und Ratschläge zur Verfügung.
Dutch
Klein vrijstaand huis, volledig gerenoveerd in 2021, dicht bij de natuur en het centrum van Pontorson (winkels, restaurants,…). Het ligt op 8 km van de Mont Saint-Michel, Saint-Malo en Granville (40min), Cancale (30 min), Château de Fougères (30min)… Picknickplaats in de buurt maar ook in Beauvoir (5min), lange wandelingen of fietstochten (fietsverhuur mogelijk in Pontorson. De eigenaren zijn te allen tijde beschikbaar voor informatie en advies.
Español
Pequeña casa independiente, totalmente renovada en 2021, cerca de la naturaleza y del centro de la ciudad de Pontorson (tiendas, restaurantes,…). Se encuentra a 8 km del Monte Saint-Michel, Saint-Malo y Granville (40min), Cancale (30min), Château de Fougères (30min)… Zona de picnic cercana, pero también en Beauvoir (5min), largos paseos a pie o en bicicleta (alquiler de bicicletas disponible en Pontorson. Los propietarios están disponibles en todo momento para informar y asesorar.
Italiano
Piccola casa indipendente, completamente ristrutturata nel 2021, vicino alla natura e al centro di Pontorson (negozi, ristoranti,…). Si trova a 8 km da Mont Saint-Michel, Saint-Malo e Granville (40min), Cancale (30 min), Château de Fougères (30min)… Area picnic nelle vicinanze ma anche a Beauvoir (5min), lunghe passeggiate a piedi o in bicicletta (noleggio bici a Pontorson). I proprietari sono a disposizione in qualsiasi momento per informazioni e consigli.