Description
Le gite est situé au bout de la route de Chabrenas, il est entouré par des bois et des prairies offrant une base tranquille et paisible que vous pouvez explorer. La Petite Chabrenas est à l’entrée d’une grande cour charmante.
Cuisine avec petit lave-vaisselle ; salon avec télévision français et anglais, lecteur DVD, CD, radio ; Salle à manger.
Première étage : une chambre avec un lit double, salle de bain. Jardin avec table et chaises, parasol, bains de soleil, BBQ. Parking
Inclut dans le tarif : draps et linge et serviettes de bain, 8kwn électricité par jour et ¼ mètre cube de bois par semaine pendant l’hiver.
Deux gites : La Petite Chabrenas et La Bergerie, donc il est possible de prendre les groupes de 7 personnes (ou par arrangement spécial avec un autre maison – 10 personnes)
English
The gite is situated at the end of the road to Chabrenas, it is surrounded by woods and meadows offering a quiet and peaceful base for you to explore. La Petite Chabrenas is at the entrance to a large charming courtyard.
Kitchen with small dishwasher; living room with French and English TV, DVD player, CD, radio; dining room.
First floor: a bedroom with a double bed, bathroom. Garden with table and chairs, parasol, sunbeds, BBQ. Parking
Included in the price: bed linen and towels, 8kwn electricity per day and ¼ cubic metre of wood per week during winter.
Two gites: La Petite Chabrenas and La Bergerie, so it is possible to take groups of 7 people (or by special arrangement with another house – 10 people)
Deutsch
Das Ferienhaus befindet sich am Ende der Straße nach Chabrenas. Es ist von Wäldern und Wiesen umgeben, die eine ruhige und friedliche Basis bieten, die Sie erkunden können. La Petite Chabrenas befindet sich am Eingang zu einem großen, charmanten Hof.
Küche mit kleiner Spülmaschine; Wohnzimmer mit französischem und englischem Fernseher, DVD-Player, CD, Radio; Esszimmer.
Erster Stock: ein Schlafzimmer mit Doppelbett; Badezimmer. Garten mit Tisch und Stühlen, Sonnenschirm, Liegestühlen, BBQ. Parkplatz
Im Preis inbegriffen: Bettwäsche und Handtücher, 8kwn Strom pro Tag und ¼ Kubikmeter Holz pro Woche während des Winters.
2 Ferienwohnungen: La Petite Chabrenas und La Bergerie, daher ist es möglich, Gruppen von 7 Personen zu nehmen (oder durch besondere Vereinbarung mit einem anderen Haus – 10 Personen)
Dutch
De gîte ligt aan het einde van de weg naar Chabrenas, omgeven door bossen en weilanden en biedt een rustige en vredige basis om te verkennen. La Petite Chabrenas ligt aan de ingang van een grote charmante binnenplaats.
Keuken met kleine afwasmachine; woonkamer met Engelse en Franse TV, DVD-speler, CD, radio; eetkamer.
Eerste verdieping: een slaapkamer met tweepersoonsbed, badkamer. Tuin met tafel en stoelen, parasol, ligbedden, BBQ. Parkeren
Inbegrepen in de prijs: beddengoed en handdoeken, 8kwn elektriciteit per dag en ¼ kubieke meter hout per week in de winter.
Twee gites: La Petite Chabrenas en La Bergerie, dus het is mogelijk om groepen van 7 personen te nemen (of op speciale afspraak met een ander huis – 10 personen)
Español
La casa rural está situada al final de la carretera de Chabrenas, está rodeada de bosques y praderas proporcionando una base tranquila y pacífica para que usted pueda explorar. La Petite Chabrenas está en la entrada de un gran patio con encanto.
Cocina con pequeño lavavajillas; sala de estar con TV inglesa y francesa, reproductor de DVD, CD, radio; comedor.
Primera planta: un dormitorio con cama de matrimonio, baño. Jardín con mesa y sillas, sombrilla, tumbonas, barbacoa. Aparcamiento
Incluido en el precio: ropa de cama y toallas, 8kwn de electricidad por día y ¼ de metro cúbico de leña por semana durante el invierno.
Dos casas rurales: La Petite Chabrenas y La Bergerie, por lo que es posible llevar grupos de 7 personas (o por acuerdo especial con otra casa ? 10 personas)
Italiano
Il gite è situato alla fine della strada per Chabrenas, è circondato da boschi e prati e rappresenta una base tranquilla e silenziosa da esplorare. La Petite Chabrenas si trova all'ingresso di un ampio e affascinante cortile.
Cucina con piccola lavastoviglie; soggiorno con TV inglese e francese, lettore DVD, CD, radio; sala da pranzo.
Primo piano: una camera con letto matrimoniale, bagno. Giardino con tavolo e sedie, ombrellone, lettini, barbecue. Parcheggio
Inclusi nel prezzo: lenzuola e asciugamani, 8kwn di elettricità al giorno e ¼ di metro cubo di legna a settimana durante l'inverno.
Due gite: La Petite Chabrenas e La Bergerie, per cui è possibile accogliere gruppi di 7 persone (o su accordo speciale con un'altra casa ? 10 persone)