Description
Ancienne écurie entièrement rénovée. Hébergement mitoyen à la maison des propriétaires. Grande pièce de vie avec salle à manger et coin-cuisine tout équipé. Salon avec canapé convertible et TV. 1 salle d'eau avec douche à l'italienne. 1 wc indépendant. A l'étage : une mezzanine avec un espace bureau et un canapé 2 places. 1 chambre parentale avec 1 lit de 160 et une salle d'eau privative avec wc. 1 chambre idéale pour les enfants avec 2 lits de 90 et une salle d'eau privative avec douche et wc. A l'extérieur : grande cour non close et un jardin avec salon de jardin, cabane pour les enfants, balançoire, parasol et barbecue. Chauffage par pompe à chaleur.
English
Former stable completely renovated. Semi-detached accommodation in the owners' house. Large living room with dining room and fully equipped kitchenette. Living room with sofa bed and TV. 1 bathroom with Italian shower. 1 independent toilet. Upstairs: a mezzanine with an office area and a 2-seater sofa. 1 parental bedroom with a bed of 160 and a private shower room with toilet. 1 bedroom ideal for children with 2 beds of 90 and a private shower room with shower and toilet. Outside: large open courtyard and a garden with garden furniture, children's shed, swing, parasol and barbecue. Heating by heat pump.
Deutsch
Ehemaliger Stall, der vollständig renoviert wurde. An das Haus der Eigentümer angrenzende Unterkunft. Großer Wohnraum mit Esszimmer und voll ausgestatteter Küchenzeile. Wohnzimmer mit Schlafsofa und TV. 1 Badezimmer mit italienischer Dusche. 1 separates WC. Obergeschoss: Mezzanin mit einem Arbeitsbereich und einem 2-Sitzer-Sofa. 1 Elternschlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und einem privaten Badezimmer mit WC. 1 kinderfreundliches Zimmer mit 2 90 cm breiten Betten und einem privaten Badezimmer mit Dusche und WC. Draußen: großer, nicht eingezäunter Hof und ein Garten mit Gartenmöbeln, Spielhaus für Kinder, Schaukel, Sonnenschirm und Grill. Heizung durch Wärmepumpe.
Dutch
Voormalige stal volledig gerenoveerd. Accommodatie grenzend aan het huis van de eigenaren. Grote woonkamer met eetkamer en volledig ingerichte kitchenette. Woonkamer met slaapbank en TV. 1 doucheruimte met Italiaanse douche. 1 onafhankelijk toilet. Op de eerste verdieping: een mezzanine met een kantoorruimte en een tweepersoons slaapbank. 1 grote slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eigen doucheruimte met toilet. 1 slaapkamer ideaal voor kinderen met 2 eenpersoonsbedden en een eigen doucheruimte met toilet. Buiten: grote niet omheinde binnenplaats en een tuin met tuinmeubelen, kinderhut, schommel, parasol en barbecue. Verwarming door warmtepomp.
Español
Antiguo establo completamente renovado. Alojamiento contiguo a la casa de los propietarios. Amplia sala de estar con comedor y cocina americana totalmente equipada. Salón con sofá cama y TV. 1 cuarto de baño con ducha italiana. 1 aseo independiente. En la primera planta: un altillo con una zona de despacho y un sofá cama doble. 1 dormitorio principal con una cama doble y un cuarto de ducha privado con aseo. 1 dormitorio ideal para niños con 2 camas individuales y un cuarto de ducha privado con aseo. Exterior: gran patio sin vallar y un jardín con muebles de jardín, caseta para niños, columpio, sombrilla y barbacoa. Calefacción por bomba de calor.
Italiano
Ex stalla completamente ristrutturata. Alloggio adiacente alla casa dei proprietari. Ampio soggiorno con sala da pranzo e angolo cottura completamente attrezzato. Soggiorno con divano letto e TV. 1 bagno con doccia italiana. 1 bagno indipendente. Al primo piano: un soppalco con zona ufficio e divano letto matrimoniale. 1 camera da letto principale con letto matrimoniale e bagno privato con doccia e WC. 1 camera da letto ideale per bambini con 2 letti singoli e bagno privato con doccia e WC. All'esterno: ampio cortile non recintato e giardino con mobili da giardino, capanna per bambini, altalena, ombrellone e barbecue. Riscaldamento a pompa di calore.