Description
Proche de Villedieu-les-Poêles dans un village au calme, gîte rénové depuis 10 ans par Ron et Daphné qui auront plaisir de vous accueillir de manière très conviviale.
Belle demeure qui a conservé son aspect rustique, elle offre au rez-de-chaussée de beaux espaces donnant accès direct au jardin : salle à manger/salon, cuisine aménagée et équipée et un WC indépendant. A l'étage, 3 chambres dont l'une bénéficie d'une salle d'eau privative avec douche, et une salle de bain indépendante avec baignoire et douche.
Joliment décoré dans l'esprit British et soigné, le gîte dégage une ambiance chaleureuse.
Les extérieurs offrent un vaste jardin avec balançoire, cabane en bois avec jeux pour enfants, et une terrasse en pignon avec mobilier de jardin vous permettra d'apprécier les belles journées ensoleillées (barbecue gaz).
English
Near Villedieu-les-Poêles in a quiet village, gîte renovated 10 years ago by Ron and Daphné who will be pleased to welcome you in a very friendly way.
Beautiful house which has kept its rustic aspect, it offers on the ground floor beautiful spaces giving direct access to the garden: dining room/living room, fitted and equipped kitchen and an independent toilet. Upstairs, 3 bedrooms, one of which benefits from a private bathroom with shower, and an independent bathroom with bath and shower.
Beautifully decorated in the British spirit and neat, the gite exudes a warm atmosphere
The exteriors offer a vast garden with swing, wooden hut with games for children, and a gable terrace with garden furniture will allow you to enjoy the beautiful sunny days (gas barbecue).
Deutsch
In der Nähe von Villedieu-les-Poêles in einem ruhigen Dorf liegt dieses Ferienhaus, das seit 10 Jahren von Ron und Daphne renoviert wird, die Sie gerne auf sehr freundliche Weise empfangen.
Das schöne Haus, das seinen rustikalen Aspekt bewahrt hat, bietet im Erdgeschoss schöne Räume mit direktem Zugang zum Garten: Ess-/Wohnzimmer, eingerichtete und ausgestattete Küche und ein separates WC. Im Obergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer, von denen eines über ein eigenes Badezimmer mit Dusche verfügt, sowie ein separates Badezimmer mit Badewanne und Dusche.
Das Ferienhaus ist hübsch im britischen Stil eingerichtet und strahlt eine warme Atmosphäre aus
Der Außenbereich bietet einen großen Garten mit Schaukel, Holzhütte mit Kinderspielgeräten und eine Giebelterrasse mit Gartenmöbeln, auf der Sie die schönen Sonnentage genießen können (Gasgrill).
Dutch
Vlakbij Villedieu-les-Poêles in een rustig dorp, gîte gerenoveerd sinds 10 jaar door Ron en Daphné die u met veel plezier zullen ontvangen.
Dit prachtige huis heeft zijn rustieke aspect behouden. Op de begane grond biedt het mooie ruimtes met directe toegang tot de tuin: eetkamer/salon, ingerichte en uitgeruste keuken en een apart toilet. Op de eerste verdieping, 3 slaapkamers, waarvan één met eigen doucheruimte, en een aparte badkamer met bad en douche.
De gîte is mooi ingericht in de Britse geest en ademt een warme sfeer uit
De buitenkant biedt een grote tuin met een schommel, een houten hut met spelletjes voor kinderen, en een gevelterras met tuinmeubilair waar u kunt genieten van de zonnige dagen (gasbarbecue).
Español
Cerca de Villedieu-les-Poêles en un pueblo tranquilo, casa rural renovada desde hace 10 años por Ron y Daphné que estarán encantados de acogerle de forma muy amable.
Esta hermosa casa ha conservado su aspecto rústico. En la planta baja, ofrece hermosos espacios con acceso directo al jardín: comedor/salón, cocina amueblada y equipada y un aseo independiente. En la primera planta, 3 dormitorios, uno de ellos con ducha privada, y un baño independiente con bañera y ducha.
Muy bien decorada en el espíritu británico y ordenada, la casa rural desprende un ambiente cálido
El exterior ofrece un gran jardín con un columpio, una cabaña de madera con juegos para niños, y una terraza a dos aguas con muebles de jardín donde se puede disfrutar de los días soleados (barbacoa de gas).
Italiano
Vicino a Villedieu-les-Poêles, in un villaggio tranquillo, gîte ristrutturato da 10 anni da Ron e Daphné che saranno lieti di accogliervi in modo molto amichevole.
Questa bella casa, che ha mantenuto il suo aspetto rustico, offre al piano terra bellissimi spazi con accesso diretto al giardino: sala da pranzo/soggiorno, cucina attrezzata e servizi igienici separati. Al primo piano, 3 camere da letto, di cui una con bagno privato con doccia, e un bagno indipendente con vasca e doccia.
Arredata in stile britannico e ordinata, la casa vacanza emana una calda atmosfera
L'esterno offre un ampio giardino con un'altalena, una capanna in legno con giochi per bambini e una terrazza a capanna con mobili da giardino dove godersi le giornate di sole (barbecue a gas).