Meublé de tourisme > Gîte Mathilde – Bréhal

Entre mer et campagne au sein d'une propriété de caractère, gîte de 60 m² avec accès au centre équestre et poney-club. Au rez-de-chaussée : cuisine, salle à manger, chambre parentale avec douche et wc, A l'étage : 2 chambres et une salle de douche avec wc. Location draps et linge de maison (10€), service ménage (40€). Hébergements adaptés aux chevaux pour cavaliers propriétaires désirant passer les vacances avec leurs compagnons.

Between the sea and the countryside in a property of character, gîte of 60 m² with access to the equestrian center and pony-club. On the first floor: kitchen, dining room, master bedroom with shower and toilet. On the first floor: 2 bedrooms and a shower room with toilet. Sheets and linen rental (10?), cleaning service (40?). Accommodations adapted to horses for horse owners wishing to spend the vacations with their companions.

Zwischen Meer und Land in einem charaktervollen Anwesen, 60 m² großes Ferienhaus mit Zugang zum Reitzentrum und Pony-Club. Im Erdgeschoss: Küche, Esszimmer, Elternschlafzimmer mit Dusche und WC, Obergeschoss: 2 Schlafzimmer und ein Duschbad mit WC. Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern (10?), Reinigungsservice (40?). Pferdefreundliche Unterkünfte für Reiter, die ihre Ferien mit ihren Pferden verbringen möchten.

Tussen zee en platteland, in het hart van een landgoed met karakter, een gîte van 60 m² met toegang tot de manege en de ponyclub. Op de begane grond: keuken, eetkamer, ouderslaapkamer met douche en wc. Op de eerste verdieping: 2 slaapkamers en een doucheruimte met wc. Verhuur van lakens en huishoudlinnen (10?), schoonmaakservice (40?). Accommodatie aangepast aan paarden voor paardeneigenaren die hun vakantie willen doorbrengen met hun metgezellen.

Entre el mar y el campo, en el corazón de una propiedad con carácter, una casa rural de 60 m² con acceso al centro ecuestre y al pony club. En la planta baja: cocina, comedor, dormitorio principal con ducha y wc. En la primera planta: 2 dormitorios y un cuarto de ducha con wc. Alquiler de sábanas y ropa de hogar (10?), servicio de limpieza (40?). Alojamiento adaptado a los caballos para los propietarios de caballos que deseen pasar sus vacaciones con sus compañeros.

Tra il mare e la campagna, nel cuore di una proprietà di carattere, una gîte di 60 m² con accesso al centro ippico e al pony club. Al piano terra: cucina, sala da pranzo, camera da letto principale con doccia e wc. Al primo piano: 2 camere da letto e un bagno con doccia e wc. Noleggio lenzuola e biancheria per la casa (10?), servizio di pulizia (40?). Alloggio adattato ai cavalli per i proprietari di cavalli che desiderano trascorrere le vacanze con i loro compagni.