Meublés – Sainte-Mère-Église

Nous vous proposons un gîte familial grand confort ayant gardé le charme des vieilles pierres, d'une capacité de 6 personnes, surface habitable 100 m². Au rez-de-chaussée, un séjour avec cuisine ouverte entièrement équipée, lave-vaisselle, lave-linge, four électrique, micro-ondes, réfrigérateur. Télévision, lecteur DVD, wifi gratuit. Au rez-de-chaussée, une chambre double avec lit 160×200. Salle de bain double vasque et douche italienne. Toilettes séparés. A l'étage vous trouverez une grande chambre avec trois lits simples et une chambre double avec lit 140×200. Piscine à partager ouverte de mai à septembre.

Pleasant gîte offering bright rooms and situated in the countryside, close to the D-Day landing beaches, not far from the owners' house.

Wir bieten Ihnen eine komfortable Familienunterkunft, die den Charme der alten Steine bewahrt hat, mit einer Kapazität für 6 Personen, Wohnfläche 100 m². Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit offener, voll ausgestatteter Küche, Geschirrspüler, Waschmaschine, Elektroherd, Mikrowelle, Kühlschrank. Fernseher, DVD-Player, kostenloses WLAN. Im Erdgeschoss, ein Doppelzimmer mit Bett 160×200. Badezimmer mit doppeltem Waschbecken und italienischer Dusche. Separate Toilette. Im Obergeschoss finden Sie ein großes Schlafzimmer mit drei Einzelbetten und ein Doppelzimmer mit Bett 140×200. Gemeinschaftspool, der von Mai bis September geöffnet ist.

Deze comfortabele familiegîte is geschikt voor maximaal 6 personen en heeft een bewoonbare oppervlakte van 100 m². Begane grond: woonkamer met volledig ingerichte open keuken, vaatwasser, wasmachine, elektrische oven, magnetron, koelkast. Televisie, dvd-speler, gratis wifi. Begane grond: tweepersoonsslaapkamer met bed van 160×200. Badkamer met dubbele wastafel en Italiaanse douche. Apart toilet. Boven is een grote slaapkamer met drie eenpersoonsbedden en een tweepersoonskamer met een bed van 140×200. Gedeeld zwembad geopend van mei tot september.

Esta cómoda casa rural familiar tiene capacidad para 6 personas y dispone de una superficie habitable de 100 m². Planta baja: sala de estar con cocina americana totalmente equipada, lavavajillas, lavadora, horno eléctrico, microondas, nevera. Televisión, lector DVD, wifi gratuito. Planta baja: dormitorio doble con cama de 160×200. Cuarto de baño con lavabo doble y ducha italiana. Aseo separado. En la planta superior hay un gran dormitorio con tres camas individuales y un dormitorio doble con cama de 140×200. Piscina compartida abierta de mayo a septiembre.

Questo confortevole gîte familiare può ospitare fino a 6 persone e ha una superficie abitabile di 100 m². Piano terra: soggiorno con cucina aperta completamente attrezzata, lavastoviglie, lavatrice, forno elettrico, microonde, frigorifero. Televisione, lettore DVD, wifi gratuito. Piano terra: camera matrimoniale con letto 160×200. Bagno con doppio lavabo e doccia italiana. WC separato. Al piano superiore si trovano una grande camera con tre letti singoli e una camera doppia con letto 140×200. Piscina in comune aperta da maggio a settembre.