Description
"Chez moi, vous êtes chez vous"
Ma maison est confortable, cosy et bien équipée. Vous pouvez profiter du jardin fleuri en fonction de la saison, ainsi que de la terrasse très calme et sans vis-à-vis. Quiétude après vos balades.
Vous aurez l'impression d'être à la campagne, à 5 min des commerces d'Avranches, petite ville agréable, riche en histoire liée au Mont Saint-Michel. Musée du Scriptorial, vieille ville, musée d'histoire. 30 min du Mont St-Michel, avec une très belle vue sur la Baie du Mont depuis le jardin des plantes. Le logement
Bienvenue en Normandie, aux portes de la Bretagne Maison à louer tout confort avec grand jardin, calme située dans une voie sans issue, avec accès à la vallée de la Bourdonnière, site naturel avec chemins de randonnée, à deux minutes à pied. Granville ou plage de Carolles à 30 min, St-Malo à 45 min, Caen à 1h, Rennes Dinan à 50 min, Château de Fougères à 40 min. 25km de Villedieu-les-Poêles, cité de la fonderie des cloches (Vatican, Notre-Dame de Paris), et du cuivre. Vous pouvez visiter une partie des deux régions facilement en rayonnant à 1h de route maximum depuis Avranches.
Visite des iles Chausey au départ de Granville, 30 min de bateau. Les dauphins sont souvent au rendez-vous. Possibilité de traverser la baie du Mont avec un guide qui vous fera connaître les sables mouvants et l'histoire du Mont, à ne pas manquer pour une rando de 7 km inoubliable. 2 chambres à l'étage, lit 140 et lit 160. Un dégagement à l'étage avec BZ 140. Une salle de bains avec baignoire et douche et WC séparé. La cuisine est équipée de frigo, congélateur, four 4 feux gaz et lave-vaisselle, 1 WC rdc, salle à manger salon de 35 m² avec canapés et télévision. Barbecue mexicain, salon de jardin avec store. Photos supplémentaires sur demande.
Jardin très calme, vous pouvez vous sentir chez vous, en toute intimité.
Table de ping-pong dans le jardin à disposition.
English
"At my house, you're at home"
My house is comfortable, cosy and well-equipped. You can enjoy the garden, with its seasonal flowers, as well as the quiet, unoverlooked terrace. Peace and quiet after your walks.
You'll feel like you're in the country, just 5 minutes from the shops of Avranches, a pleasant little town with a rich history linked to Mont Saint-Michel. Scriptorial museum, old town, history museum. 30 min from Mont St-Michel, with a beautiful view of the Bay from the plant garden. Accommodation
Welcome to Normandy, at the gateway to Brittany Comfortable rental house with large garden, quietly located in a dead-end street, with access to the Bourdonnière valley, a natural site with hiking trails, just a two-minute walk away. Granville or Carolles beach 30 min away, St-Malo 45 min, Caen 1h, Rennes Dinan 50 min, Château de Fougères 40 min. 25km from Villedieu-les-Poêles, city of bell foundries (Vatican, Notre-Dame de Paris), and copper. You can visit parts of both regions easily by radiating a maximum 1h drive from Avranches.
Visit the Chausey islands from Granville, a 30-minute boat ride. Dolphins are often present. You can also cross the bay of Le Mont with a guide who will show you the quicksand and the history of Le Mont. Don't miss this unforgettable 7 km hike. 2 bedrooms upstairs, each with a double bed (140) and a single bed (160). Upstairs hallway with BZ 140. Bathroom with bath and shower and separate WC. The kitchen is equipped with fridge, freezer, 4-burner gas oven and dishwasher, 1 ground-floor WC, 35 m² dining/living room with sofas and TV. Mexican barbecue, garden furniture with awning. Additional photos on request.
Very quiet garden, where you can feel at home in complete privacy.
Table tennis available in the garden.
Deutsch
"In meinem Haus sind Sie zu Hause"
Mein Haus ist komfortabel, gemütlich und gut ausgestattet. Sie können den je nach Jahreszeit blühenden Garten sowie die sehr ruhige Terrasse ohne Gegenüber genießen. Ruhe nach Ihren Spaziergängen.
Sie werden sich wie auf dem Land fühlen, nur 5 Minuten von den Geschäften von Avranches entfernt, einer kleinen, angenehmen Stadt, die reich an Geschichte ist, die mit dem Mont Saint-Michel verbunden ist. Scriptorial-Museum, Altstadt, Geschichtsmuseum. 30 Min. vom Mont St-Michel entfernt, mit einem sehr schönen Blick auf die Bucht des Mont vom Jardin des Plantes aus. Die Unterkunft
Willkommen in der Normandie, vor den Toren der Bretagne Haus zur Miete mit allem Komfort und großem Garten, ruhig gelegen in einer Sackgasse, mit Zugang zum Tal der Bourdonnière, einem Naturgebiet mit Wanderwegen, zwei Minuten zu Fuß entfernt. Granville oder Strand von Carolles 30 Min., St-Malo 45 Min., Caen 1 Std., Rennes Dinan 50 Min., Schloss Fougères 40 Min. 25 km von Villedieu-les-Poêles entfernt, der Stadt der Glockengießerei (Vatikan, Notre-Dame de Paris) und der Kupferherstellung. Sie können einen Teil der beiden Regionen leicht besuchen, indem Sie von Avranches aus maximal eine Stunde fahren.
Besuchen Sie die Chausey-Inseln von Granville aus, 30 Minuten mit dem Boot. Delfine sind oft zu sehen. Möglichkeit, die Bucht von Le Mont mit einem Führer zu durchqueren, der Ihnen den Treibsand und die Geschichte von Le Mont näher bringt. Versäumen Sie nicht, eine unvergessliche 7 km lange Wanderung zu unternehmen. 2 Schlafzimmer im Obergeschoss, Bett 140 und Bett 160. Ein Flur im Obergeschoss mit BZ 140. Ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche und ein separates WC. Die Küche ist mit Kühlschrank, Gefrierschrank, 4-Flammen-Gasherd und Geschirrspüler ausgestattet. 1 WC im Erdgeschoss, 35 m² großes Esszimmer und Wohnzimmer mit Sofas und Fernseher. Mexikanischer Grill, Gartenmöbel mit Markise. Weitere Fotos auf Anfrage.
Sehr ruhiger Garten, in dem Sie sich wie zu Hause fühlen können, ganz privat.
Tischtennisplatte im Garten zur Verfügung.
Dutch
"Mijn huis is jouw huis
Mijn huis is comfortabel, gezellig en goed uitgerust. Je kunt optimaal genieten van de tuin, die afhankelijk van het seizoen in bloei staat, en van het terras, dat heel rustig is en niet over het hoofd wordt gezien. Rust en stilte na uw wandelingen.
Je waant je op het platteland, op slechts 5 minuten van de winkels van Avranches, een aangenaam stadje met een rijke geschiedenis die verbonden is met de Mont Saint-Michel. Schriftelijk museum, oude stad, historisch museum. op 30 minuten van de Mont St-Michel, met een prachtig uitzicht op de Baai van de Mont vanuit de plantentuin. Accommodatie
Welkom in Normandië, aan de poort van Bretagne Comfortabel huis te huur met een grote, rustige tuin in een doodlopende straat, met toegang tot de Bourdonnière vallei, een natuurgebied met wandelpaden, op slechts twee minuten lopen. Strand van Granville of Carolles op 30 minuten, St-Malo op 45 minuten, Caen op 1 uur, Rennes-Dinan op 50 minuten, Château de Fougères op 40 minuten. Op 25 km van Villedieu-les-Poêles, thuisbasis van de klokkengieterij (Vaticaan, Notre-Dame de Paris), en van koper. Je kunt gemakkelijk een deel van beide regio's bezoeken door maximaal 1 uur te rijden vanaf Avranches.
Bezoek de Chausey eilanden vanuit Granville, een boottocht van 30 minuten. Er zijn vaak dolfijnen aanwezig. Mogelijkheid om de baai van Le Mont over te steken met een gids die je het drijfzand en de geschiedenis van Le Mont laat zien, niet te missen voor een onvergetelijke wandeling van 7 km. 2 slaapkamers boven, een met een tweepersoonsbed (140cm) en de andere met een tweepersoonsbed (160cm). Overloop boven met BZ 140. Badkamer met bad en douche en aparte WC. De keuken is uitgerust met koelkast, vriezer, 4-pits gasoven en vaatwasser, 1 toilet op de begane grond, eet/woonkamer van 35 m² met banken en televisie. Mexicaanse barbecue, tuinmeubels met luifel. Extra foto's op aanvraag.
Zeer rustige tuin, zodat u zich thuis kunt voelen in volledige privacy.
Tafeltennis beschikbaar in de tuin.
Español
"Mi casa es tu casa
Mi casa es cómoda, acogedora y está bien equipada. Podrás aprovechar al máximo el jardín, que florece según la estación, así como la terraza, muy tranquila y sin vecinos. Paz y tranquilidad después de sus paseos.
Se sentirá como en el campo, a sólo 5 minutos de los comercios de Avranches, pequeña y agradable ciudad con una rica historia ligada al Monte Saint-Michel. Museo de las Escrituras, casco antiguo, museo de historia. a 30 min del Mont St-Michel, con una hermosa vista de la bahía del Mont desde el jardín de plantas. Alojamiento
Bienvenido a Normandía, a las puertas de Bretaña Confortable casa de alquiler con un amplio y tranquilo jardín en una calle sin salida, con acceso al valle de Bourdonnière, un paraje natural con rutas de senderismo, a sólo dos minutos a pie. Playa de Granville o Carolles a 30 minutos, St-Malo a 45 minutos, Caen a 1 hora, Rennes Dinan a 50 minutos, Château de Fougères a 40 minutos. A 25 km de Villedieu-les-Poêles, cuna de la fundición de campanas (Vaticano, Notre-Dame de París), y del cobre. Puede visitar parte de ambas regiones fácilmente conduciendo un máximo de 1 hora desde Avranches.
Visite las islas Chausey desde Granville, a 30 minutos en barco. Los delfines suelen estar presentes. Posibilidad de atravesar la bahía de Le Mont con un guía que le mostrará las arenas movedizas y la historia de Le Mont, no se pierda un paseo inolvidable de 7 km. 2 habitaciones en la planta superior, una con cama de matrimonio (140 cm) y la otra con cama de matrimonio (160 cm). Descanso en la planta superior con BZ 140. Cuarto de baño con bañera y ducha y WC separado. La cocina está equipada con nevera, congelador, horno de gas de 4 fuegos y lavavajillas, 1 WC en la planta baja, 35 m² comedor / sala de estar con sofás y televisión. Barbacoa mexicana, muebles de jardín con toldo. Fotos adicionales a petición.
Jardín muy tranquilo, para sentirse como en casa en total intimidad.
Tenis de mesa disponible en el jardín.
Italiano
"La mia casa è la vostra casa
La mia casa è confortevole, accogliente e ben attrezzata. Potrete approfittare del giardino, fiorito a seconda della stagione, e della terrazza, molto tranquilla e non affacciata. Pace e tranquillità dopo le vostre passeggiate.
Vi sentirete come in campagna, a soli 5 minuti dai negozi di Avranches, una piacevole cittadina con una ricca storia legata a Mont Saint-Michel. Museo della Scrittura, centro storico, museo di storia. a 30 minuti da Mont St-Michel, con una bella vista sulla baia di Mont dal giardino delle piante. Alloggio
Benvenuti in Normandia, alle porte della Bretagna Casa confortevole in affitto con ampio e tranquillo giardino in un vicolo cieco, con accesso alla valle di Bourdonnière, sito naturale con sentieri escursionistici, a soli due minuti a piedi. Spiaggia di Granville o Carolles a 30 minuti, Saint-Malo a 45 minuti, Caen a 1 ora, Rennes Dinan a 50 minuti, Château de Fougères a 40 minuti. 25 km da Villedieu-les-Poêles, sede della fonderia di campane (Vaticano, Notre-Dame de Paris) e del rame. È possibile visitare facilmente parte di entrambe le regioni guidando per un massimo di 1 ora da Avranches.
Visitate le isole Chausey da Granville, a 30 minuti di navigazione. I delfini sono spesso presenti. Possibilità di attraversare la baia di Le Mont con una guida che vi mostrerà le sabbie mobili e la storia di Le Mont, da non perdere per un'indimenticabile passeggiata di 7 km. 2 camere da letto al piano superiore, una con letto matrimoniale (140 cm) e l'altra con letto matrimoniale (160 cm). Pianerottolo al piano superiore con BZ 140. Bagno con vasca e doccia e WC separato. La cucina è dotata di frigorifero, congelatore, forno a gas a 4 fuochi e lavastoviglie, 1 WC al piano terra, sala da pranzo/soggiorno di 35 m² con divani e televisione. Barbecue messicano, mobili da giardino con tenda da sole. Foto aggiuntive su richiesta.
Giardino molto tranquillo, per sentirsi a casa in completa privacy.
Tennis da tavolo disponibile in giardino.