Description
Séjournez dans un gîte authentique au cœur de la baie du Mont Saint-Michel ! Venez découvrir ce charmant gîte aménagé dans une ancienne ferme, entièrement réhabilitée, située au nord de la baie. Vous y trouverez un cadre verdoyant idéal pour un séjour de détente et de convivialité. Avec son parc arboré de 5000 m², l’endroit est parfait pour se ressourcer en famille. Cette maison de caractère, répartie sur trois niveaux, allie confort moderne et charme de l’ancien, avec ses teintes douces, ses parquets d’origine et ses pierres apparentes qui témoignent de l’histoire de la région. L’espace extérieur, propice à la détente, est idéal pour les enfants, qui pourront profiter des jeux, du grand jardin et de la compagnie des animaux de la ferme : poules, boucs nains, chèvre et même un cochon Khune Khune ! Le gîte est mitoyen avec un autre logement (Le Pressoir), et dispose de nombreuses commodités pour un séjour agréable : un séjour avec coin cuisine, poêle à bois (10 € la brouette), buanderie et WC. À l'étage, vous trouverez une chambre avec 2 lits de 90, une chambre avec 1 lit de 140, une salle d'eau et des WC. Le dernier étage propose une grande chambre mezzanine avec douche et vasque. Des équipements bébé sont également disponibles sur demande (lit et chaise haute). Vous avez la possibilité de louer le linge de maison pour 15 € par personne (draps et serviettes), à régler sur place. Le terrain, non clos mais sécurisé, dispose d’une terrasse privée, d’une table de pique-nique, d’un barbecue, ainsi qu’un espace pour jouer à la pétanque. Le parking est également disponible sur place.
English
This old farm north of the Bay of Mont St-Michel has been completely renovated. Rachel welcomes you to one of her 3 gites spread over the site. This house on 3 levels with soft colors, benefits from a very pleasant wood stove in mid-season. The original parquet floors and the exposed stones recall the long history of these country residences. Children are welcome with the large green spaces, the games and some holiday companions: goats and hens.
Deutsch
Erleben Sie eine authentische Unterkunft im Herzen der Bucht von Mont Saint-Michel! Entdecken Sie diese charmante Unterkunft, die in einem alten, vollständig renovierten Bauernhof im Norden der Bucht eingerichtet wurde. Hier finden Sie eine grüne Umgebung, die ideal für einen entspannenden und geselligen Aufenthalt ist. Mit seinem 5000 m² großen Park mit Bäumen ist der Ort perfekt, um sich mit der Familie zu erholen. Dieses charakteristische Haus, das sich über drei Etagen erstreckt, verbindet modernen Komfort mit dem Charme des Alten, mit seinen sanften Farbtönen, den originalen Parkettböden und den sichtbaren Steinen, die von der Geschichte der Region zeugen. Der Außenbereich lädt zum Entspannen ein und ist ideal für Kinder, die die Spielgeräte, den großen Garten und die Gesellschaft der Bauernhoftiere genießen können: Hühner, Zwergziegenböcke, Ziege und sogar ein Khune Khune-Schwein! Die Unterkunft grenzt an eine andere Unterkunft (Le Pressoir) und verfügt über zahlreiche Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt: ein Wohnzimmer mit Küchenzeile, Holzofen (10? pro Schubkarre), Waschküche und WC. Im Obergeschoss finden Sie ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, ein Badezimmer und ein WC. Die oberste Etage bietet ein großes Mezzanin-Zimmer mit Dusche und Waschbecken. Auf Anfrage ist auch eine Babyausstattung erhältlich (Kinderbett und Hochstuhl). Sie haben die Möglichkeit, Wäsche für 15 ? pro Person (Bettwäsche und Handtücher) zu mieten, die vor Ort bezahlt werden muss. Das Grundstück ist nicht eingezäunt, aber gesichert und verfügt über eine private Terrasse, einen Picknicktisch, einen Grill sowie einen Platz zum Boulespielen. Ein Parkplatz ist ebenfalls vor Ort vorhanden.
Dutch
Verblijf in een authentieke gîte in het hart van de baai van Mont Saint-Michel! Kom en ontdek deze charmante gîte in een oude boerderij, volledig gerenoveerd, gelegen ten noorden van de baai. De groene omgeving is ideaal voor een ontspannen en gezellig verblijf. Met zijn 5.000 m² bebost terrein is het de perfecte plek voor het hele gezin om nieuwe energie op te doen. Dit karaktervolle huis, verdeeld over drie verdiepingen, combineert modern comfort met de charme van het verleden, met zijn zachte kleuren, originele parketvloeren en zichtbare stenen getuigen van de geschiedenis van de regio. De buitenruimte is ideaal voor kinderen, die kunnen genieten van de spelletjes, de grote tuin en het gezelschap van de boerderijdieren: kippen, dwergbokken, geiten en zelfs een Khune Khune varken! De gîte grenst aan een andere woning (Le Pressoir), en heeft voldoende faciliteiten voor een aangenaam verblijf: een woonkamer met keukenhoek, houtkachel (10? per kruiwagen), wasruimte en WC. Boven vind je een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm), een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm), een doucheruimte en WC. Op de bovenste verdieping is een grote slaapkamer op de mezzanine met douche en wastafel. Babyspullen zijn beschikbaar op aanvraag (kinderbed en kinderstoel). Huishoudlinnen kan gehuurd worden voor 15 € per persoon (lakens en handdoeken), ter plaatse te betalen. Op het terrein, dat niet omheind maar wel beveiligd is, bevinden zich een privéterras, een picknicktafel en een barbecue, evenals een petanqueterrein. Parkeren is ook mogelijk op het terrein.
Español
Alójese en una auténtica casa rural en el corazón de la bahía del Monte Saint-Michel Venga a descubrir esta encantadora casa rural en una antigua granja, completamente renovada, situada al norte de la bahía. El entorno verde es ideal para una estancia relajante y acogedora. Con sus 5.000 m² de terreno arbolado, es el lugar perfecto para que toda la familia recargue las pilas. Esta casa de carácter, distribuida en tres plantas, combina el confort moderno con el encanto del pasado, con sus colores suaves, su parquet original y su piedra vista, testigos de la historia de la región. El espacio exterior es ideal para los niños, que podrán disfrutar de los juegos, del gran jardín y de la compañía de los animales de la granja: gallinas, machos cabríos enanos, cabras e incluso un cerdo Khune Khune La casa rural está adosada a otra vivienda (Le Pressoir), y cuenta con numerosas instalaciones para una estancia agradable: una sala de estar con zona de cocina, estufa de leña (10? por carretilla), lavadero y WC. En la planta superior, encontrará un dormitorio con 2 camas individuales (90 cm), un dormitorio con 1 cama doble (140 cm), un cuarto de ducha y WC. La planta superior ofrece un gran dormitorio en el entresuelo con ducha y lavabo. También hay equipamiento para bebés disponible previa petición (cuna y trona). Se puede alquilar ropa de hogar por 15? por persona (sábanas y toallas), a pagar in situ. En el terreno, no cerrado pero seguro, hay una terraza privada, una mesa de picnic y una barbacoa, así como una zona para jugar a la petanca. También hay aparcamiento.
Italiano
Soggiornate in un autentico gîte nel cuore della baia di Mont Saint-Michel! Venite a scoprire questo affascinante gîte in un'antica casa colonica, completamente ristrutturato, situato a nord della baia. L'ambiente verde è ideale per un soggiorno rilassante e conviviale. Con i suoi 5.000 m² di terreno alberato, è il luogo perfetto per tutta la famiglia per ricaricare le batterie. Questa casa di carattere, distribuita su tre piani, unisce i comfort moderni al fascino del passato, con i suoi colori tenui, il parquet originale e le pietre a vista che testimoniano la storia della regione. Lo spazio esterno è ideale per i bambini, che possono divertirsi con i giochi, l'ampio giardino e la compagnia degli animali della fattoria: galline, capre nane, caprette e persino un maiale Khune Khune! L'alloggio è adiacente a un'altra abitazione (Le Pressoir) e dispone di numerosi servizi per un piacevole soggiorno: un soggiorno con angolo cottura, stufa a legna (10? per carriola), lavanderia e WC. Al piano superiore, troverete una camera con 2 letti singoli (90 cm), una camera con 1 letto matrimoniale (140 cm), un bagno con doccia e WC. L'ultimo piano offre una grande camera da letto soppalcata con doccia e lavabo. Su richiesta sono disponibili attrezzature per bambini (culla e seggiolone). La biancheria per la casa può essere noleggiata al costo di 15 euro a persona (lenzuola e asciugamani), da pagare in loco. Il terreno, non recintato ma sicuro, dispone di una terrazza privata, di un tavolo da picnic e di un barbecue, nonché di un'area per giocare a pétanque. In loco è disponibile anche un parcheggio.