Description
Le gîte de la Chevêche est une authentique ferme limousine au pied des Monts d'Ambazac, décorée et équipée avec soin. Un lieu ressourçant à la campagne ou l'on prend le temps de se retrouver au coin du feu qui crépite dans la cheminée du grand salon ou d'admirer le couché de soleil sur les Monts d'Ambazac depuis le jardin fleuri !
Idéal en famille ou entre amis, pour un week-end ou plusieurs jours, en voyage d'affaire, en quête d'un havre de paix pour télétravailler ou d'un lieu privilégié pour randonner.
English
The Gîte de la Chevêche is an authentic Limousin farmhouse at the foot of the Monts d'Ambazac, decorated and equipped with care. It's a refreshing country retreat where you can relax by the crackling fire in the fireplace or admire the sunset over the Monts d'Ambazac from the flower-filled garden!
Ideal with family or friends, for a weekend or several days, on a business trip, looking for a peaceful haven to telework or a privileged place to hike.
Deutsch
Die Gîte de la Chevêche ist ein authentischer Limousin-Bauernhof am Fuße der Monts d'Ambazac, der mit Sorgfalt eingerichtet und ausgestattet wurde. Ein erholsamer Ort auf dem Land, an dem man sich Zeit nimmt, um sich am knisternden Feuer im Kamin des großen Wohnzimmers zu treffen oder vom blühenden Garten aus den Sonnenuntergang über den Monts d'Ambazac zu bewundern!
Ideal für Familien oder Freunde, für ein Wochenende oder mehrere Tage, auf Geschäftsreise, auf der Suche nach einer Oase der Ruhe zum Telearbeiten oder einem privilegierten Ort zum Wandern.
Dutch
De gîte de la Chevêche is een authentieke Limousin boerderij aan de voet van de Monts d'Ambazac, ingericht en uitgerust met zorg. Het is een plek waar je kunt ontspannen op het platteland en de tijd kunt nemen om bij het knapperend haardvuur te zitten of de zonsondergang over de Monts d'Ambazac te bewonderen vanuit de bloemrijke tuin!
Ideaal voor gezinnen of vrienden, voor een weekend of meerdere dagen, op zakenreis, op zoek naar een oase van rust om te telewerken of een bevoorrechte plek om te wandelen.
Español
La casa rural de la Chevêche es una auténtica granja lemosina a los pies de los Montes de Ambazac, decorada y equipada con esmero. Un lugar para reponer fuerzas en plena naturaleza, donde podrá relajarse junto al crepitar del fuego de la chimenea o admirar la puesta de sol sobre los Monts d'Ambazac desde el jardín repleto de flores
Ideal para familias o amigos, para un fin de semana o varios días, en viaje de negocios, buscando un remanso de paz en el que teletrabajar o un lugar privilegiado para practicar senderismo.
Italiano
Il gîte de la Chevêche è un'autentica casa colonica del Limousin ai piedi dei Monts d'Ambazac, decorata e attrezzata con cura. È un luogo dove potrete rilassarvi in campagna e prendervi il tempo di sedervi accanto al fuoco scoppiettante del camino o di ammirare il tramonto sui Monts d'Ambazac dal giardino fiorito!
Ideale per famiglie o amici, per un weekend o più giorni, per un viaggio di lavoro, per chi cerca un'oasi di pace in cui telelavorare o un luogo privilegiato per le escursioni.