Meublé de Tourisme > Cottage de Charme – La Hague

Omonville-la-Rogue, Cottage de charme à louer, entre confort et authenticité Nous mettons à votre disposition notre cottage de charme insolite tout récemment rénové. Il s’agit d'une maison ancienne de pêcheur située au cœur d'Omonville-la-Rogue, l’un des plus beaux villages du Cap de la Hague. Le cottage se situe au centre de village, à 100 mètres d’une magnifique église classée et le long d’un petit ruisseau qu’il faut traverser par un petit pont ravissant pour se rendre dans le jardin, entièrement paysagé. D’une surface d’environ 80 m2, il peut convenir à 4 personnes maximum. Le cottage dispose d’une pièce principale dans laquelle crépite le feu d’un poêle à bois traditionnel, d'une grande table dinatoire avec banquettes, de deux fauteuils et donne sur une cuisine ouverte entièrement équipée. Au premier étage, deux chambres, avec chacune une salle de bain privative attenante. Une salle de bain avec douche à l’italienne pour la chambre 1 ouverte sur la chambre, une baignoire à pied pour la chambre 2, ouverte sur la chambre. La chambre 2 bénéficie également d’un poêle à bois, d’une machine à café à capsule, d’un hamac et d’une entrée privatise séparée, de WC fermés aussi. Idéal pour deux couples. Le tout a été rénové avec soin et avec de très beaux matériaux par la décoratrice Estelle Quilici, autrice de la « Décoration des émotions » aux Editions Flammarion. La maison a fait l’objet de reportages dans la presse. Le jardin est équipé d’une grande table de jardin, d’un barbecue et de trois chaises longues. Charme garanti. NB: Le petit ruisseau du village passe au pied de la maison et donc la location est fortement déconseillé aux familles avec jeunes enfants car l’accès au ruisseau n’est pas protégé. Les chiens de grandes tailles sont nos amis mais malheureusement ne sont pas acceptés en raison de l’état neuf de la maison et de la superficie. Equipements: 2 machines à café à capsules, four, plaque induction, frigo, (pas de micro-onde), lave-linge, sèche-linge, wifi. Lits : 140 cm + lit bébé pliable sur demande. WC : 3 WC au total

Omonville-la-Rogue, charming cottage for rent, between comfort and authenticity We put at your disposal our recently renovated cottage of unusual charm. It is an old fisherman's house located in the heart of Omonville-la-Rogue, one of the most beautiful villages of the Cap de la Hague. The cottage is located in the center of the village, 100 meters from a magnificent listed church and along a small stream that must be crossed by a small bridge to get to the garden, fully landscaped. With a surface area of about 80 m2, it can accommodate up to 4 people. The cottage has a main room with a crackling fire from a traditional wood stove, a large dining table with benches, two armchairs and a fully equipped open kitchen. On the second floor there are two bedrooms, each with an en-suite bathroom. A bathroom with Italian shower for bedroom 1 open to the bedroom, a bathtub for bedroom 2, open to the bedroom. Bedroom 2 also benefits from a wood stove, a coffee machine, a hammock and a separate private entrance. Ideal for two couples. The whole has been renovated with care and with beautiful materials by the decorator Estelle Quilici, author of "Décoration des émotions" published by Editions Flammarion. The house has been the subject of many press articles. The garden is equipped with a large garden table, a barbecue and three deck chairs. Charm guaranteed. NB: The small village stream runs right by the house and therefore the rental is not recommended for families with young children as the stream is not protected. Large dogs are our friends but unfortunately are not accepted due to the new condition of the house and the size of the area. Equipment: 2 coffee machines with capsules, oven, induction cooker, fridge, (no microwave), washing machine, dryer, wifi. Beds: 140 cm + folding baby bed on request. WC : 3 WC in total

Omonville-la-Rogue, Cottage mit Charme zu mieten, zwischen Komfort und Authentizität Wir stellen Ihnen unser ungewöhnliches, kürzlich renoviertes Cottage mit Charme zur Verfügung. Es handelt sich um ein altes Fischerhaus im Herzen von Omonville-la-Rogue, einem der schönsten Dörfer am Cap de la Hague. Das Cottage liegt im Zentrum des Dorfes, 100 m von einer wunderschönen, denkmalgeschützten Kirche entfernt und an einem kleinen Bach, den man über eine hübsche kleine Brücke überqueren muss, um in den vollständig angelegten Garten zu gelangen. Auf einer Fläche von ca. 80 m2 bietet es Platz für bis zu 4 Personen. Das Cottage besteht aus einem Hauptraum, in dem das Feuer eines traditionellen Holzofens knistert, einem großen Esstisch mit Bänken, zwei Sesseln und Zugang zu einer offenen, voll ausgestatteten Küche. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer, die jeweils über ein eigenes, angrenzendes Badezimmer verfügen. Ein Badezimmer mit begehbarer Dusche für Schlafzimmer 1, das zum Schlafzimmer hin offen ist, und eine freistehende Badewanne für Schlafzimmer 2, die zum Schlafzimmer hin offen ist. Schlafzimmer 2 verfügt außerdem über einen Holzofen, eine Kapselkaffeemaschine, eine Hängematte und einen separaten privaten Eingang sowie ein geschlossenes WC. Ideal für zwei Paare. Das gesamte Haus wurde von der Dekorateurin Estelle Quilici, Autorin des Buches "Décoration des émotions" (Editions Flammarion), sorgfältig und mit sehr schönen Materialien renoviert. Über das Haus wurde bereits in der Presse berichtet. Der Garten ist mit einem großen Gartentisch, einem Grill und drei Liegestühlen ausgestattet. Der Charme ist garantiert. NB: Der kleine Dorfbach fließt am Fuße des Hauses vorbei, daher ist die Unterkunft für Familien mit kleinen Kindern nicht zu empfehlen, da der Zugang zum Bach nicht geschützt ist. Große Hunde sind unsere Freunde, werden aber aufgrund des neuen Zustands des Hauses und der Größe des Grundstücks leider nicht akzeptiert. Ausstattung: 2 Kapselkaffeemaschinen, Backofen, Induktionskochfeld, Kühlschrank, (keine Mikrowelle), Waschmaschine, Trockner, Wifi. Betten: 140 cm + Klappbares Kinderbett auf Anfrage. WC: Insgesamt 3 WCs

Omonville-la-Rogue, Charmant vakantiehuis te huur, tussen comfort en authenticiteit Wij bieden u onze onlangs gerenoveerde cottage van ongewone charme. Het is een oud vissershuis gelegen in het hart van Omonville-la-Rogue, één van de mooiste dorpen van de Cap de la Hague. Het huisje ligt in het centrum van het dorp, op 100 meter van een prachtige geklasseerde kerk en langs een beekje dat u via een charmant bruggetje moet oversteken om in de volledig aangelegde tuin te komen. Het huisje is ongeveer 80 m2 groot en is geschikt voor maximaal 4 personen. Het huisje heeft een hoofdkamer met een knapperend vuur van een traditionele houtkachel, een grote eettafel met banken, twee fauteuils en een volledig uitgeruste open keuken. Op de eerste verdieping zijn er twee slaapkamers, elk met een en-suite badkamer. Een badkamer met Italiaanse douche voor slaapkamer 1 open naar de slaapkamer, een bad op voet voor slaapkamer 2, open naar de slaapkamer. Slaapkamer 2 beschikt ook over een houtkachel, een koffie capsule machine, een hangmat en een aparte privé ingang, ook met een afgesloten toilet. Ideaal voor twee stellen. Het huis is met zorg en met mooie materialen gerenoveerd door de decorateur Estelle Quilici, auteur van "Décoration des émotions" uitgegeven door Editions Flammarion. Het huis heeft in de pers gestaan. De tuin is uitgerust met een grote tuintafel, een barbecue en drie ligstoelen. Charme gegarandeerd. NB: De kleine dorpsbeek loopt vlak langs het huis en daarom wordt de verhuur niet aanbevolen voor gezinnen met jonge kinderen omdat de beek niet beschermd is. Grote honden zijn onze vrienden maar worden helaas niet geaccepteerd vanwege de nieuwe staat van het huis en de grootte van het terrein. Voorzieningen: 2 koffiezetapparaten met capsules, oven, inductiekookplaat, koelkast, (geen magnetron), wasmachine, wasdroger, wifi. Bedden: 140 cm + opklapbed op aanvraag. WC: 3 WC's in totaal

Omonville-la-Rogue, Casa rural en alquiler con encanto, entre comodidad y autenticidad Le ofrecemos nuestra casa de campo recientemente renovada y con un encanto fuera de lo común. Se trata de una antigua casa de pescadores situada en el corazón de Omonville-la-Rogue, uno de los pueblos más bonitos del Cap de la Hague. La casa está situada en el centro del pueblo, a 100 metros de una magnífica iglesia catalogada y junto a un pequeño arroyo que hay que cruzar por un pequeño puente encantador para llegar al jardín totalmente ajardinado. La casa tiene unos 80 m2 y puede alojar hasta 4 personas. La casa tiene una sala principal con un crepitante fuego de una estufa de leña tradicional, una gran mesa de comedor con bancos, dos sillones y una cocina abierta totalmente equipada. En la primera planta hay dos dormitorios, cada uno con baño en suite. Un cuarto de baño con ducha italiana para el dormitorio 1 abierto al dormitorio, una bañera de pie para el dormitorio 2, abierta al dormitorio. El dormitorio 2 también se beneficia de una estufa de leña, una cafetera de cápsulas, una hamaca y una entrada privada independiente, también con un aseo cerrado. Ideal para dos parejas. La casa ha sido renovada con esmero y con materiales preciosos por la decoradora Estelle Quilici, autora de "Décoration des émotions" publicado por Editions Flammarion. La casa ha aparecido en la prensa. El jardín está equipado con una gran mesa de jardín, una barbacoa y tres tumbonas. Encanto garantizado. NB: El pequeño arroyo del pueblo pasa justo al lado de la casa, por lo que no se recomienda el alquiler a familias con niños pequeños, ya que el arroyo no está protegido. Los perros grandes son nuestros amigos, pero lamentablemente no se aceptan debido a la nueva condición de la casa y el tamaño de la zona. Equipamiento: 2 cafeteras con cápsulas, horno, placa de inducción, frigorífico, (no microondas), lavadora, secadora, wifi. Camas: 140 cm + cuna plegable bajo petición. WC: 3 WC en total

Omonville-la-Rogue, Affascinante cottage in affitto, tra comfort e autenticità Vi proponiamo il nostro cottage recentemente ristrutturato dal fascino insolito. Si tratta di un'antica casa di pescatori situata nel cuore di Omonville-la-Rogue, uno dei più bei villaggi del Cap de la Hague. Il cottage si trova nel centro del villaggio, a 100 metri da una magnifica chiesa tutelata e lungo un piccolo ruscello che si deve attraversare con un ponticello incantevole per raggiungere il giardino completamente paesaggistico. Il cottage è di circa 80 m2 e può ospitare fino a 4 persone. Il cottage dispone di una sala principale con un fuoco scoppiettante di una tradizionale stufa a legna, un grande tavolo da pranzo con panche, due poltrone e una cucina aperta completamente attrezzata. Al primo piano si trovano due camere da letto, ciascuna con bagno privato. Un bagno con doccia italiana per la camera da letto 1 aperto sulla camera da letto, una vasca da bagno a piedi per la camera da letto 2, aperta sulla camera da letto. La camera da letto 2 beneficia anche di una stufa a legna, di una macchina a capsule per il caffè, di un'amaca e di un ingresso privato separato, anch'esso con un bagno chiuso. Ideale per due coppie. La casa è stata ristrutturata con cura e con bei materiali dalla decoratrice Estelle Quilici, autrice di "Décoration des émotions" pubblicato da Editions Flammarion. La casa è stata segnalata dalla stampa. Il giardino è attrezzato con un grande tavolo da giardino, un barbecue e tre sedie a sdraio. Fascino garantito. NB: Il piccolo ruscello del villaggio scorre proprio vicino alla casa e quindi l'affitto non è consigliato a famiglie con bambini piccoli, poiché l'accesso al ruscello non è protetto. I cani di grossa taglia sono nostri amici ma purtroppo non sono accettati a causa delle nuove condizioni della casa e delle dimensioni dell'area. Servizi: 2 macchine da caffè con capsule, forno, piano cottura a induzione, frigorifero, (no microonde), lavatrice, asciugatrice, wifi. Letti: 140 cm + culla pieghevole su richiesta. WC: 3 WC in totale