Description
Charmante petite maison de 65m2, située à 800 mètres de la mer et des commerces. Proche de St-Vaast-la-Hougue village préféré des français, de Barfleur plus beau village de France et des plages du débarquement.
Cette maison est composée:
– d'une cuisine aménagée,
– d'un séjour avec un canapé convertible de 140 avec TV et WIFI.
– d'une grande chambre avec un lit de 160, un lit d' appoint de 90 et un lit parapluie.
– d'une cour bien exposée avec salon de jardin et barbecue.
Vous disposez également d'une machine à laver et d'un sèche linge. Le linge de maison peut-être mis à disposition (70 euros).
English
Charming little house of 65m2, located at 800 meters from the sea and the shops. Close to St-Vaast-la-Hougue favorite village of the French, Barfleur most beautiful village of France and the landing beaches.
This house is composed:
– a fitted kitchen,
– a living room with a sofa bed of 140 with TV and WIFI.
– a large bedroom with a bed of 160, an extra bed of 90 and a cot.
– a well exposed courtyard with garden furniture and barbecue.
You also have a washing machine and a dryer. Household linen can be provided (70 euros).
Deutsch
Charmantes kleines Haus von 65m2, 800 Meter vom Meer und den Geschäften entfernt. In der Nähe von St-Vaast-la-Hougue, dem Lieblingsdorf der Franzosen, Barfleur, dem schönsten Dorf Frankreichs, und den D-Day-Stränden.
Dieses Haus besteht aus:
– einer Einbauküche,
– einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa (140 cm), TV und WIFI.
– einem großen Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, einem 90 cm breiten Zusatzbett und einem Regenschirmbett.
– einen sonnigen Innenhof mit Gartenmöbeln und Grill.
Sie verfügen außerdem über eine Waschmaschine und einen Wäschetrockner. Bettwäsche und Handtücher können gegen eine Gebühr von 70 Euro zur Verfügung gestellt werden.
Dutch
Charmant huisje van 65m2, gelegen op 800 meter van de zee en de winkels. Dicht bij St-Vaast-la-Hougue, het favoriete dorp van de Fransen, Barfleur, het mooiste dorp van Frankrijk en de D-Day stranden.
Dit huis bestaat uit:
– een ingerichte keuken,
– een woonkamer met een slaapbank (140cm) met TV en WIFI.
– een grote slaapkamer met een bed van 160 cm, een extra bed van 90 cm en een paraplubed.
– een goed verlichte binnenplaats met tuinmeubelen en barbecue.
Er is ook een wasmachine en een wasdroger. Huishoudlinnen kan worden verstrekt (70 euro).
Español
Encantadora casita de 65m2, situada a 800 metros del mar y de los comercios. Cerca de St-Vaast-la-Hougue, pueblo favorito de los franceses, Barfleur, el pueblo más bonito de Francia y las playas del Día D.
Esta casa se compone de:
– una cocina equipada,
– un salón con un sofá cama (140cm) con TV y WIFI.
– un gran dormitorio con una cama de 160 cm, una cama supletoria de 90 cm y una cama paraguas.
– un patio bien expuesto con muebles de jardín y barbacoa.
También hay una lavadora y una secadora. Se puede proporcionar ropa de hogar (70 euros).
Italiano
Graziosa casetta di 65m2, situata a 800 metri dal mare e dai negozi. Vicino a St-Vaast-la-Hougue, il villaggio preferito dai francesi, a Barfleur, il più bel villaggio di Francia e alle spiagge del D-Day.
Questa casa è composta da:
– una cucina attrezzata,
– un soggiorno con divano letto (140 cm), TV e WIFI.
– una grande camera da letto con un letto da 160 cm, un letto supplementare da 90 cm e un letto a ombrello.
– un cortile ben esposto con mobili da giardino e barbecue.
Sono presenti anche una lavatrice e un'asciugatrice. La biancheria per la casa può essere fornita (70 euro).