Description
A proximité de Granville et du Mont Saint-Michel, la commune de Carolles possède une longue plage de sable fin où vous pourrez vous adonner à toutes les activités que vous voulez. De la randonnée dans la baie du Mont Saint-Michel aux sports nautiques en passant par la farniente sur la plage, il y en a pour tous les goûts !
Notre appartement de 45 m² au rez-de-chaussé de la résidence est idéalement situé à 20m de la plage, 15mn à pied du centre-ville de Carolles et à 15 mn à pied de Jullouville. Séjour avec cuisine toute équipée, 1 chambre, canapé convertible 2 personnes, salle de bain.
Cet endroit est idéal pour des vacances en famille ou en amoureux avec son propre charme à chaque saison.
English
Close to Granville and the Mont Saint-Michel, the commune of Carolles has a long sandy beach where you can indulge in all the activities you want. From hiking in the bay of Mont Saint-Michel to water sports and lazing on the beach, there is something for everyone!
Our 45 m² apartment on the ground floor of the residence is ideally located 20m from the beach, 15mn walk from downtown Carolles and 15 mn walk from Jullouville. Living room with fully equipped kitchen, 1 bedroom, sofa bed for 2 persons, bathroom.
This place is ideal for family or lover holidays with its own charm in every season.
Deutsch
In der Nähe von Granville und Mont Saint-Michel besitzt die Gemeinde Carolles einen langen, feinen Sandstrand, an dem Sie allen Aktivitäten nachgehen können, die Sie sich wünschen. Von Wanderungen in der Bucht von Mont Saint-Michel über Wassersport bis hin zum Faulenzen am Strand ist für jeden Geschmack etwas dabei!
Unsere 45 m² große Wohnung im Erdgeschoss der Residenz ist ideal gelegen, nur 20 m vom Strand, 15 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum von Carolles und 15 Minuten zu Fuß von Jullouville entfernt. Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche, 1 Schlafzimmer, Schlafsofa für 2 Personen, Badezimmer.
Dieser Ort ist ideal für einen Familien- oder Liebesurlaub mit seinem eigenen Charme zu jeder Jahreszeit.
Dutch
De gemeente Carolles, dicht bij Granville en de Mont Saint-Michel, heeft een lang zandstrand waar u zich kunt uitleven. Van wandelen in de baai van de Mont Saint-Michel tot watersporten en luieren op het strand, er is voor elk wat wils!
Ons appartement van 45 m² op de begane grond van de residentie is ideaal gelegen op 20m van het strand, op 15m van het centrum van Carolles en op 15m van Jullouville. Woonkamer met volledig ingerichte keuken, 1 slaapkamer, slaapbank voor 2 personen, badkamer.
Deze plek is ideaal voor een familie- of romantische vakantie met zijn eigen charme in elk seizoen.
Español
Cerca de Granville y del Monte Saint-Michel, el municipio de Carolles cuenta con una larga playa de arena donde podrá realizar todas las actividades que desee. Desde el senderismo en la bahía del Monte Saint-Michel hasta los deportes acuáticos y la relajación en la playa, hay algo para todos
Nuestro piso de 45 m² en la planta baja de la residencia está idealmente situado a 20m de la playa, a 15mn a pie del centro de Carolles y a 15mn de Jullouville. Sala de estar con cocina totalmente equipada, 1 dormitorio, sofá cama para 2 personas, baño.
Este lugar es ideal para unas vacaciones familiares o románticas con su propio encanto en cada temporada.
Italiano
Vicino a Granville e a Mont Saint-Michel, il comune di Carolles ha una lunga spiaggia sabbiosa dove potrete dedicarvi a tutte le attività che desiderate. Dalle escursioni nella baia di Mont Saint-Michel agli sport acquatici e all'ozio in spiaggia, ce n'è per tutti i gusti!
Il nostro appartamento di 45 m² al piano terra del residence è situato in posizione ideale a 20 m dalla spiaggia, a 15 mn a piedi dal centro di Carolles e a 15 mn a piedi da Jullouville. Soggiorno con cucina completamente attrezzata, 1 camera da letto, divano letto per 2 persone, bagno.
Questo luogo è ideale per vacanze in famiglia o romantiche, con il suo fascino in ogni stagione.