Meublé de tourisme > Butterfly Cottage – Tessy-Bocage

BUTTERFLY COTTAGE : charmant cottage au calme en Normandie En famille ou entre amis, évadez-vous dans notre joli cottage au charme rustique, niché au cœur de la campagne normande, à quelques kilomètres de Vire. Idéalement situé, ce havre de paix vous offre une expérience authentique, loin du tumulte de la vie quotidienne. > CARACTERISTIQUES Pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes, la maison comprend : * un coin cuisine avec : plaque de cuisson électrique, mini-four, bouilloire et vaisselle à disposition ; un réfrigérateur et un four micro-ondes sont installés dans l'espace buanderie * un séjour chaleureux avec poêle pour des soirées cosy et un coin repas * des toilettes individuelles avec lavabo * une salle d'eau séparée avec une grande douche et un espace buanderie avec lave-linge ; les serviettes de bain sont incluses A l'étage : * une grande chambre avec lit double (140×200) et télévision * une seconde chambre spacieuse avec 1 lit double (140×200) + 1 lit simple (90×190) Le linge de lit est fourni À l'extérieur : profitez d'un jardin privé (non clôturé) où vous pourrez vous détendre, et profiter de la beauté des paysages normands ; du mobilier de jardin est à disposition Le wifi est disponible gratuitement dans toute la maison. Un forfait obligatoire de "nettoyage intermédiaire" est automatiquement facturé lors de la réservation : il couvre la désinfection et à la préparation de la maison entre deux locataires. Cependant, nous vous demandons de laisser la maison dans le même état de propreté qu'à votre arrivée. Voici les éléments à vérifier : vaisselle propre et rangée, poubelles vidées, cuisine et salle d'eau propres et rangées, réfrigérateur vidé, pas de saleté visible. Si le logement est laissé dans un état plus sale que la normale et nécessite un nettoyage supplémentaire, des frais additionnels vous seront facturés ; vous en serez informé immédiatement par message, avec photo(s) et/ou vidéo(s) à l’appui. Pour plus d'informations ou pour réserver, n'hésitez pas à nous contacter.

BUTTERFLY COTTAGE: a charming cottage in a peaceful Normandy setting With family or friends, escape to our pretty, rustic cottage nestled in the heart of the Normandy countryside, just a few kilometers from Vire. Ideally located, this haven of peace offers you an authentic experience, far from the hustle and bustle of everyday life. > FEATURES Accommodating up to 5 people, the house includes : * a kitchenette with electric hob, mini-oven, kettle and crockery; a fridge and microwave oven are available in the laundry area * a cosy living room with a wood-burning stove for cosy evenings, and a dining area * individual toilet with washbasin * separate bathroom with large shower and laundry area with washing machine; towels included First floor: * a large bedroom with double bed (140×200) and TV * a second spacious bedroom with 1 double bed (140×200) + 1 single bed (90×190) Bed linen provided Outside: enjoy a private garden (not enclosed) where you can relax and take in the beauty of the Normandy countryside; garden furniture is available Free wifi access throughout the house. A compulsory "intermediate cleaning" package is automatically invoiced at the time of booking: it covers disinfection and preparation of the house between two tenants. However, we ask you to leave the house in the same state of cleanliness as when you arrived. Here are the things to check: dishes clean and tidy, garbage emptied, kitchen and bathroom clean and tidy, refrigerator emptied, no visible dirt. If the accommodation is left in a dirtier condition than normal and requires additional cleaning, you will be charged an additional fee; you will be informed immediately by message, with supporting photo(s) and/or video(s). For further information or to make a reservation, please do not hesitate to contact us.

BUTTERFLY COTTAGE: Charmantes Cottage in ruhiger Lage in der Normandie Mit der Familie oder mit Freunden können Sie sich in unser hübsches Cottage mit rustikalem Charme zurückziehen, das im Herzen der normannischen Landschaft, nur wenige Kilometer von Vire entfernt, liegt. Diese ideal gelegene Oase der Ruhe bietet Ihnen ein authentisches Erlebnis, weit weg von der Hektik des Alltags. > EIGENSCHAFTEN Das Haus bietet Platz für bis zu 5 Personen und umfasst : * eine Küchenzeile mit: elektrischem Kochfeld, Minibackofen, Wasserkocher und Geschirr zur Verfügung; im Waschraum befinden sich ein Kühlschrank und eine Mikrowelle * ein gemütliches Wohnzimmer mit Kaminofen für gemütliche Abende und eine Essecke * eine eigene Toilette mit Waschbecken * ein separates Badezimmer mit einer großen Dusche und einem Waschraum mit Waschmaschine; Handtücher sind im Preis inbegriffen Obergeschoss: * ein großes Schlafzimmer mit Doppelbett (140×200) und Fernseher * ein zweites geräumiges Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (140×200) + 1 Einzelbett (90×190) Die Bettwäsche wird gestellt Draußen: Genießen Sie einen privaten Garten (nicht eingezäunt), in dem Sie sich entspannen und die Schönheit der normannischen Landschaft genießen können; Gartenmöbel stehen zur Verfügung WLAN ist im ganzen Haus kostenlos verfügbar. Eine obligatorische Pauschale für die "Zwischenreinigung" wird bei der Buchung automatisch berechnet: Sie deckt die Desinfektion und Vorbereitung des Hauses zwischen zwei Mietern ab. Wir bitten Sie jedoch, das Haus in demselben sauberen Zustand zu hinterlassen, wie Sie es bei Ihrer Ankunft vorgefunden haben. Folgende Dinge sollten Sie überprüfen: sauberes und aufgeräumtes Geschirr, geleerte Mülleimer, saubere und aufgeräumte Küche und Badezimmer, leerer Kühlschrank, keine sichtbaren Verschmutzungen. Wenn die Unterkunft in einem schmutzigeren Zustand als normal hinterlassen wird und eine zusätzliche Reinigung erfordert, werden Ihnen zusätzliche Kosten in Rechnung gestellt; Sie werden umgehend per Nachricht mit Foto(s) und/oder Video(s) darüber informiert. Für weitere Informationen oder Reservierungen können Sie sich gerne an uns wenden.

BUTTERFLY COTTAGE: een charmant, rustig huisje in Normandië Met familie of vrienden, ontsnap naar onze mooie cottage met zijn rustieke charme, genesteld in het hart van het Normandische platteland, op slechts een paar kilometer van Vire. Deze oase van rust is ideaal gelegen en biedt je een authentieke ervaring, ver van de drukte van alledag. > KENMERKEN Het huis biedt plaats aan 5 personen en beschikt over : * een keuken met elektrisch fornuis, mini-oven, waterkoker en servies; een koelkast en magnetron zijn beschikbaar in de wasruimte * een gezellige woonkamer met een houtkachel voor gezellige avonden en een eethoek * individueel toilet met wastafel * aparte doucheruimte met ruime douche en wasruimte met wasmachine; handdoeken inbegrepen Eerste verdieping: * een grote slaapkamer met tweepersoonsbed (140×200) en televisie * een tweede ruime slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140×200) + 1 eenpersoonsbed (90×190) Beddengoed aanwezig Buiten: een privétuin (niet omheind) waar u kunt ontspannen en genieten van de schoonheid van het Normandische platteland; tuinmeubilair is beschikbaar Gratis wifi in het hele huis. Een verplichte "tussentijdse schoonmaak" wordt automatisch in rekening gebracht op het moment van boeking: dit dekt het ontsmetten en klaarmaken van het huis tussen twee huurders. We vragen je echter om het huis in dezelfde staat van netheid achter te laten als toen je aankwam. Dit zijn de dingen die je moet controleren: borden schoon en opgeruimd, vuilnisbakken geleegd, keuken en badkamer schoon en opgeruimd, koelkast geleegd, geen zichtbaar vuil. Als de accommodatie vuiler wordt achtergelaten dan normaal en er een extra schoonmaakbeurt nodig is, wordt er een extra bedrag in rekening gebracht; je wordt hiervan direct op de hoogte gesteld per bericht, met ondersteunende foto('s) en/of video('s). Neem voor meer informatie of om te reserveren contact met ons op.

CASA RURAL BUTTERFLY: una encantadora y tranquila casa rural en Normandía En familia o entre amigos, escápese a nuestra bonita casa rural de encanto rústico, enclavada en plena campiña normanda, a pocos kilómetros de Vire. Idealmente situado, este remanso de paz le ofrece una experiencia auténtica, lejos del ajetreo de la vida cotidiana. > CARACTERÍSTICAS Con capacidad para 5 personas, la casa incluye : * una zona de cocina con placa eléctrica, mini-horno, hervidor de agua y vajilla; un frigorífico y un microondas están disponibles en la zona de lavandería * una acogedora sala de estar con estufa de leña para las veladas más cálidas y una zona de comedor * aseo individual con lavabo * cuarto de baño independiente con ducha grande y zona de lavandería con lavadora; toallas incluidas Primera planta * un gran dormitorio con cama de matrimonio (140×200) y televisión * una segunda habitación espaciosa con 1 cama doble (140×200) + 1 cama individual (90×190) Ropa de cama incluida Exterior: disfrute de un jardín privado (no cerrado) donde podrá relajarse y disfrutar de la belleza de la campiña normanda; mobiliario de jardín disponible Wifi gratuito en toda la casa. En el momento de la reserva, se cobra automáticamente una tarifa obligatoria de "limpieza intermedia": esta cubre la desinfección y preparación de la casa entre dos inquilinos. Sin embargo, te pedimos que dejes la casa en el mismo estado de limpieza que cuando llegaste. Estas son las cosas que hay que comprobar: vajilla limpia y ordenada, cubos de basura vacíos, cocina y baño limpios y ordenados, nevera vacía, sin suciedad visible. Si el alojamiento se deja en un estado más sucio de lo normal y requiere una limpieza adicional, se le cobrará un suplemento; se le informará inmediatamente por mensaje, con foto(s) y/o vídeo(s) de apoyo. Para más información o para hacer una reserva, póngase en contacto con nosotros.

BUTTERFLY COTTAGE: un cottage affascinante e tranquillo in Normandia Con la famiglia o gli amici, fuggite nel nostro grazioso cottage dal fascino rustico, immerso nel cuore della campagna normanna, a pochi chilometri da Vire. Situata in posizione ideale, questa oasi di pace vi offre un'esperienza autentica, lontana dalla frenesia della vita quotidiana. > CARATTERISTICHE In grado di ospitare fino a 5 persone, la casa comprende: * un angolo cottura con piastra elettrica, mini-forno, bollitore e stoviglie; un frigorifero e un forno a microonde sono disponibili nella zona lavanderia * un accogliente soggiorno con stufa a legna per le serate più tranquille e una zona pranzo * toilette individuale con lavabo * bagno separato con ampia doccia e zona lavanderia con lavatrice; asciugamani inclusi Primo piano: * una grande camera da letto con letto matrimoniale (140×200) e televisione * una seconda camera da letto spaziosa con 1 letto matrimoniale (140×200) + 1 letto singolo (90×190) Biancheria da letto fornita Esterno: giardino privato (non recintato) per rilassarsi e ammirare la bellezza della campagna normanna; sono disponibili mobili da giardino Accesso wifi gratuito in tutta la casa. Al momento della prenotazione viene automaticamente addebitato un contributo obbligatorio per le "pulizie intermedie", che copre la disinfezione e la preparazione della casa tra due inquilini. Tuttavia, vi chiediamo di lasciare la casa nello stesso stato di pulizia del vostro arrivo. Ecco le cose da controllare: stoviglie pulite e in ordine, pattumiere svuotate, cucina e bagno puliti e in ordine, frigorifero svuotato, nessuno sporco visibile. Se l'alloggio viene lasciato in condizioni più sporche del normale e richiede una pulizia supplementare, vi verrà addebitato un costo aggiuntivo; sarete informati immediatamente tramite messaggio, con foto e/o video di supporto. Per ulteriori informazioni o per effettuare una prenotazione, contattateci.