Meublés – Sainte-Mère-Église

Nous proposons sur la commune de Sainte-Mère-Église, cette charmante maison en pierres pouvant accueillir jusqu’à 5 voyageurs – 4 pièces – 3 chambres – 98 m². La maison est composée d’une jolie pièce à vivre, d'une cuisine équipée, de trois chambres, une salle d'eau, WC séparé, et d’un jardin entretenu. La maison se situe à 8 mn du bourg de Sainte-Mère-Eglise, 6 mn de la plage de Ravenoville et à 12 mn des plages d’Utah Beach. Au rez-de-chaussée : une pièce de vie de 20 m² avec TV, canapé, une cuisine équipée avec un espace salle à manger, lave-vaisselle, bouilloire électrique, four, four micro-ondes, lave-vaisselle, plaques de cuisson, machine à café à filtre. Une salle d'eau. WC séparé. Buanderie avec lave-linge. A l'étage : Chambre 1 : un lit double (160×190). Chambre 2 : deux lits simples (90 ×190), chambre 3 : un lit simple (90 x190). Draps et linges fournis sans supplément. Possibilité kit Bébé : chaise haute et lit parapluie. Louable à la semaine à partir du 27 mai 2023 – 15h, ou bien à partir de 3 jours. Départ le samedi avant 11h. Arrivée le samedi après 15h. Pour tous renseignements, dates et tarifs me contacter : au 06 83 71 31 52.

We offer in the town of Sainte-Mère-Église, this charming stone house which can accommodate up to 5 travelers – 4 rooms – 3 bedrooms – 98 m². The house is made up of a pretty living room, an equipped kitchen, three bedrooms, a bathroom, separate WC, and a maintained garden. The house is located 8 minutes from the town of Sainte Mère Eglise, 6 minutes from Ravenoville beach and 12 minutes from the beaches of Utah Beach. On the ground floor: a living room of 20 m² with TV, sofa, an equipped kitchen with a dining area, dishwasher, electric kettle, oven, microwave oven, dishwasher, hotplates cooking, filter coffee machine – A bathroom. – Separate WC. Laundry room with washing machine. Upstairs: Bedroom 1: a double bed (160×190). – Bedroom 2: two single beds: 90×190), bedroom 3: one single bed.90×190. Sheets and towels provided at no extra charge. Baby kit available: high chair and travel cot. Rentable weekly from May 27, 2023 – 3 p.m, or from 3 days Departure on Saturday before 11 a.m. Arrival on Saturday after 3 p.m. For all information, dates and prices contact me: 06 83 71 31 52.

Wir bieten in der Gemeinde Sainte-Mère-Église dieses charmante Steinhaus an, das bis zu 5 Reisende beherbergen kann – 4 Zimmer – 3 Schlafzimmer – 98 m². Das Haus besteht aus einem hübschen Wohnraum, einer Einbauküche, drei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem separaten WC und einem gepflegten Garten. Das Haus befindet sich 8 Minuten von der Stadt Sainte-Mère-Eglise, 6 Minuten vom Strand von Ravenoville und 12 Minuten von den Stränden von Utah Beach entfernt. Im Erdgeschoss: ein Wohnraum von 20 m² mit TV, Sofa, eine Küche mit Essbereich, Geschirrspüler, Wasserkocher, Ofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kochplatten, Filterkaffeemaschine. Ein Badezimmer mit Dusche. Ein separates WC. Waschküche mit Waschmaschine. Obergeschoss: Schlafzimmer 1: ein Doppelbett (160×190). Schlafzimmer 2: zwei Einzelbetten (90 ×190), Schlafzimmer 3: ein Einzelbett (90 x190). Bettwäsche und Handtücher werden ohne Aufpreis bereitgestellt. Möglichkeit eines Babysets: Hochstuhl und Regenschirmbett. Wochenweise mietbar ab 27. Mai 2023 ? 15 Uhr, oder ab 3 Tagen. Abreise am Samstag vor 11 Uhr. Anreise am Samstag nach 15 Uhr. Für weitere Informationen, Daten und Preise kontaktieren Sie mich: unter 06 83 71 31 52.

In de gemeente Sainte-Mère-Église, dit charmante stenen huis is geschikt voor maximaal 5 personen – 4 kamers – 3 slaapkamers – 98 m². Het huis bestaat uit een mooie woonkamer, een ingerichte keuken, drie slaapkamers, een badkamer met douche, een apart toilet en een goed onderhouden tuin. Het huis ligt op 8 minuten van de marktplaats Sainte-Mère-Eglise, 6 minuten van het strand van Ravenoville en 12 minuten van het strand van Utah. Begane grond: woonkamer van 20 m² met tv, bank, ingerichte keuken met eethoek, vaatwasser, waterkoker, oven, magnetron, afwasmachine, kookplaat, filterkoffiezetapparaat. Doucheruimte. Aparte WC. Bijkeuken met wasmachine. Boven: Slaapkamer 1: tweepersoonsbed (160×190), Slaapkamer 2: twee eenpersoonsbedden (90×190), Slaapkamer 3: eenpersoonsbed (90×190). Beddengoed en handdoeken zonder extra kosten. Babykit aanwezig: kinderstoel en kinderbedje. Beschikbaar voor wekelijkse verhuur vanaf 27 mei 2023 ? 15u, of vanaf 3 dagen. Vertrek op zaterdag voor 11 uur. Aankomst op zaterdag na 15 uur. Voor meer informatie, data en prijzen kunt u contact met mij opnemen op 06 83 71 31 52.

En la comuna de Sainte-Mère-Église, esta encantadora casa de piedra puede acoger hasta 5 personas – 4 habitaciones – 3 dormitorios – 98 m². La casa consta de una bonita sala de estar, una cocina equipada, tres dormitorios, un cuarto de ducha, WC separado y un jardín bien cuidado. La casa está a 8 minutos de la ciudad mercado de Sainte-Mère-Eglise, a 6 minutos de la playa de Ravenoville y a 12 minutos de la playa de Utah. Planta baja: sala de estar de 20 m² con TV, sofá, cocina equipada con comedor, lavavajillas, hervidor eléctrico, horno, microondas, lavavajillas, vitrocerámica, cafetera de filtro. Cuarto de ducha. WC separado. Lavadero con lavadora. Arriba: Dormitorio 1: cama doble (160×190), Dormitorio 2: dos camas individuales (90×190), Dormitorio 3: cama individual (90×190). Ropa de cama y toallas sin cargo adicional. Kit bebé disponible: trona y cuna. Disponible para alquiler semanal a partir del 27 de mayo de 2023 ? 15h, o a partir de 3 días. Salida el sábado antes de las 11h. Llegada el sábado después de las 15h. Para más información, fechas y precios, póngase en contacto conmigo en el 06 83 71 31 52.

Nel comune di Sainte-Mère-Église, questa affascinante casa in pietra può ospitare fino a 5 persone – 4 locali – 3 camere da letto – 98 m². La casa è composta da un grazioso soggiorno, una cucina attrezzata, tre camere da letto, un bagno con doccia, una toilette separata e un giardino ben curato. La casa si trova a 8 minuti dalla città mercato di Sainte-Mère-Eglise, a 6 minuti dalla spiaggia di Ravenoville e a 12 minuti dalla spiaggia di Utah. Piano terra: soggiorno di 20 m² con TV, divano, cucina attrezzata con zona pranzo, lavastoviglie, bollitore elettrico, forno, microonde, lavastoviglie, piano cottura, macchina da caffè con filtro. Bagno con doccia. WC separato. Ripostiglio con lavatrice. Al piano superiore: Camera 1: letto matrimoniale (160×190), Camera 2: due letti singoli (90×190), Camera 3: letto singolo (90×190). Lenzuola e asciugamani forniti senza costi aggiuntivi. Kit per bambini disponibile: seggiolone e culla. Disponibile per affitto settimanale dal 27 maggio 2023 ? 15:00, o da 3 giorni. Partenza il sabato prima delle 11:00. Arrivo il sabato dopo le 15:00. Per ulteriori informazioni, date e prezzi, contattatemi al numero 06 83 71 31 52.