Meublé de tourisme Au Bal Paysan – Scottish – Berstett

Jean-Daniel et Doris ont procédé en 1994 à la rénovation de ce bâtiment situé dans une ferme datant de 1758, dans un village agricole typique près de Strasbourg : Berstett. Aujourd'hui, c'est leur fille Elisabeth qui a repris l'activité. Les gîtes et chambres d'hôtes de la famille Freysz vous offrent tout le confort nécessaire à votre séjour dans le Kochersberg. Vous pourrez également profiter à l'extérieur d'un salon de jardin sous appentis, et à l'abri, d'un espace de jeux et de loisirs équipé notamment d'un baby-foot et d'une table de ping-pong.

Jean-Daniel and Doris proceeded in 1994 to the renovation of this building located in a farm dating back to 1758, in a typical agricultural village near Strasbourg: Berstett. Today, it is their daughter Elisabeth who has taken over the business. The Freysz family's gîtes and guest rooms offer you all the comfort you need for your stay in the Kochersberg. There is also a garden room with garden furniture under a lean-to and a sheltered play and recreation area with table football and table tennis.

Jean-Daniel und Doris haben das Gebäude 1994 renoviert. Es befindet sich in einem Bauernhof aus dem Jahr 1758 in einem typischen Bauerndorf in der Nähe von Straßburg: Berstett. Heute hat ihre Tochter Elisabeth den Betrieb übernommen. Die Ferienwohnungen und Gästezimmer der Familie Freysz bieten Ihnen allen Komfort, den Sie für Ihren Aufenthalt in Kochersberg benötigen. Sie können außerdem im Freien von den Gartenmöbeln unter einem Pultdach profitieren und im Unterstand einen Spiel- und Freizeitbereich nutzen, der u. a. mit einem Tischfußball und einer Tischtennisplatte ausgestattet ist.

In 1994 renoveerden Jean-Daniel en Doris het gebouw, dat gelegen is op een boerderij uit 1758 in een typisch boerendorp in de buurt van Straatsburg: Berstett. Vandaag heeft hun dochter Elisabeth de zaak overgenomen. De gîtes en gastenkamers van de familie Freysz bieden u alle comfort voor uw verblijf op de Kochersberg. U kunt ook gebruik maken van een tuinsalon onder een afdak, en in de overkapping van een speel- en ontspanningsruimte met tafelvoetbal en tafeltennis.

En 1994, Jean-Daniel y Doris renovaron el edificio, situado en una granja que data de 1758 en un típico pueblo agrícola cerca de Estrasburgo: Berstett. En la actualidad, su hija Elisabeth se ha hecho cargo del negocio. Las casas rurales y las habitaciones de la familia Freysz le ofrecen toda la comodidad que necesita para su estancia en el Kochersberg. También podrá disfrutar de un salón de jardín bajo un cobertizo y, en el refugio, de una zona de juegos y ocio equipada con un futbolín y una mesa de ping-pong.

Nel 1994, Jean-Daniel e Doris hanno ristrutturato l'edificio di una fattoria risalente al 1758 in un tipico villaggio agricolo vicino a Strasburgo: Berstett. Oggi è la figlia Elisabeth a rilevare l'attività. Le gîtes e le camere per gli ospiti della famiglia Freysz offrono tutto il comfort necessario per il vostro soggiorno nel Kochersberg. Potrete inoltre usufruire di un salotto in giardino sotto una tettoia e, al riparo, di un'area di gioco e svago attrezzata con un calcio balilla e un tavolo da ping pong.