Description
Au cœur du village classé de Regnéville-sur-Mer, ancien port d'échouage et village de marin, cet appartement offre la possibilité de prendre un grand bol 'air en bord de mer.
La vue sur la pointe d'Agon est incroyable ainsi que sur l'archipel de Chausey au large. Au dessus de l'ancienne gare de Regnéville-sur-Mer, cet appartement est parfait pour un séjour déconnexion avec en prime une vue magnifique sur le havre. Il est équipé d'une cuisine américaine ouverte sur un espace séjour et salon, 3 chambres : une chambre parentale, une seconde avec lits jumeaux et une avec lits superposés. Sèche linge et lave linge à votre disposition.
English
In the heart of the listed village of Regnéville-sur-Mer, a former port of call and seafaring village, this apartment offers the possibility of taking a deep breath of air by the sea
The view of the Pointe d'Agon is incredible as well as the Chausey archipelago off the coast. Above the old station of Regnéville-sur-Mer, this apartment is perfect for a relaxing stay with a magnificent view on the harbour. It is equipped with an American kitchen open to a living room and lounge, 3 bedrooms: a master bedroom, a second with twin beds and one with bunk beds. Dryer and washing machine at your disposal.
Deutsch
Im Herzen des denkmalgeschützten Dorfes Regnéville-sur-Mer, einem ehemaligen Strandungshafen und Seemannsdorf, bietet diese Wohnung die Möglichkeit, einen tiefen Atemzug am Meer zu nehmen
Der Blick auf die Pointe d'Agon ist unglaublich, ebenso wie der Blick auf das Chausey-Archipel vor der Küste. Über dem alten Bahnhof von Regnéville-sur-Mer gelegen, ist diese Wohnung perfekt für einen Urlaub zum Abschalten mit einem herrlichen Blick auf den Hafen. Sie verfügt über eine amerikanische Küche, die sich zum Wohn- und Essbereich hin öffnet, und 3 Schlafzimmer: ein Elternschlafzimmer, ein zweites mit zwei Einzelbetten und ein Schlafzimmer mit Etagenbett. Wäschetrockner und Waschmaschine stehen Ihnen zur Verfügung.
Dutch
In het hart van het geklasseerde dorp Regnéville-sur-Mer, een voormalige aanloophaven en zeevarend dorp, biedt dit appartement de mogelijkheid om diep adem te halen bij de zee
Het uitzicht op de Pointe d'Agon is ongelooflijk, evenals het uitzicht op de archipel van Chausey voor de kust. Boven het oude station van Regnéville-sur-Mer is dit appartement perfect voor een ontspannen verblijf met een prachtig uitzicht op de haven. Het is uitgerust met een open keuken, een woonkamer en 3 slaapkamers: een ouderslaapkamer, een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en een slaapkamer met een stapelbed. Droger en wasmachine ter beschikking.
Español
En el corazón del pueblo catalogado de Regnéville-sur-Mer, antiguo puerto de varada y pueblo marinero, este piso ofrece la oportunidad de respirar aire fresco junto al mar
La vista de la Pointe d'Agon es increíble, al igual que la del archipiélago de Chausey frente a la costa. Sobre la antigua estación de Regnéville-sur-Mer, este piso es perfecto para una estancia relajada con una magnífica vista sobre el puerto. Está equipado con una cocina abierta, una sala de estar y 3 dormitorios: un dormitorio principal, un segundo dormitorio con dos camas individuales y uno con literas. Secadora y lavadora a su disposición.
Italiano
Nel cuore del villaggio classificato di Regnéville-sur-Mer, un tempo porto balneare e villaggio marinaro, questo appartamento offre l'opportunità di prendere una profonda boccata d'aria fresca in riva al mare
La vista sulla Pointe d'Agon è incredibile, così come quella sull'arcipelago di Chausey al largo della costa. Sopra la vecchia stazione di Regnéville-sur-Mer, questo appartamento è perfetto per un soggiorno rilassante con una magnifica vista sul porto. È dotato di una cucina a pianta aperta, un soggiorno e 3 camere da letto: una camera da letto principale, una seconda camera con letti singoli e una con letti a castello. Asciugatrice e lavatrice a disposizione.