Description
Maison entièrement rénovée, au calme, à 500 m de la plage. Vue imprenable sur la campagne vallonnée entre terre et mer. Espace cuisine, séjour lumineux, 2 chambres, une salle d'eau avec douche à l'italienne, wc indépendants.
Cour à l'avant et terrasse close à l'arrière du logement avec salon de jardin, toile d'ombrage et barbecue.
A 10 mn en voiture du quartier historique de Granville et de la gare maritime par embarquer vers les îles Chausey et les îles anglo-normandes. A 50 mn en voiture du Mont Saint-Michel et à 1h de Saint-Malo.
English
Fully renovated house, quiet, 500 m from the beach. Breathtaking view over the rolling countryside between land and sea. Kitchen area, bright living room, 2 bedrooms, a shower room with Italian shower, independent wc.
Courtyard at the front and enclosed terrace at the back of the house with garden furniture, shade cloth and barbecue.
10 mn drive from the historic district of Granville and the ferry terminal by embarking towards the Chausey Islands and the Channel Islands. 50 mn by car from the Mont Saint-Michel and 1 hour from Saint-Malo.
Deutsch
Komplett renoviertes Haus in ruhiger Lage, 500 m vom Strand entfernt. Atemberaubender Blick auf die hügelige Landschaft zwischen Land und Meer. Küchenbereich, helles Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer mit italienischer Dusche, separates WC.
Hof an der Vorderseite und geschlossene Terrasse an der Rückseite der Unterkunft mit Gartenmöbeln, Schatten spendendem Tuch und Grill.
10 Autominuten von der Altstadt von Granville und dem Fährhafen entfernt, von wo aus Sie zu den Chausey-Inseln und den Kanalinseln fahren können. 50 Autominuten von Mont Saint-Michel und 1 Stunde von Saint-Malo entfernt.
Dutch
Volledig gerenoveerd huis, rustig gelegen, op 500 m van het strand. Adembenemend uitzicht op het heuvelachtige landschap tussen land en zee. Keukenhoek, lichte woonkamer, 2 slaapkamers, een doucheruimte met Italiaanse douche, apart toilet.
Binnenplaats aan de voorzijde en afgesloten terras aan de achterzijde met tuinmeubilair, schaduwdoek en barbecue.
10 minuten rijden van het historische deel van Granville en de veerbootterminal naar de Chausey- en Kanaaleilanden. 50 minuten rijden van de Mont Saint-Michel en 1 uur van Saint-Malo.
Español
Casa completamente renovada, en una zona tranquila, a 500 m de la playa. Impresionante vista sobre el paisaje de colinas entre la tierra y el mar. Zona de cocina, sala de estar luminosa, 2 dormitorios, un cuarto de baño con ducha italiana, aseo separado.
Patio en la parte delantera y terraza cerrada en la parte trasera con muebles de jardín, tela de sombra y barbacoa.
A 10 minutos en coche de la parte histórica de Granville y de la terminal del ferry a las islas Chausey y del Canal. A 50 minutos en coche del Monte Saint-Michel y a 1 hora de Saint-Malo.
Italiano
Casa completamente ristrutturata, in zona tranquilla, a 500 m dalla spiaggia. Vista mozzafiato sulla campagna collinare tra terra e mare. Angolo cottura, soggiorno luminoso, 2 camere da letto, bagno con doccia italiana, WC separato.
Cortile sul davanti e terrazza recintata sul retro con mobili da giardino, telo ombreggiante e barbecue.
A 10 minuti di auto dal centro storico di Granville e dal terminal dei traghetti per le isole Chausey e Channel. A 50 minuti di auto da Mont Saint-Michel e a 1 ora da Saint-Malo.