Description
Appartement rénové de 49m² pour 2 personnes, entièrement à votre disposition dans l’hyper centre de Granville !! Du tout à pieds !
Il est composé d’une cuisine aménagée et tout équipée ouverte sur une pièce de vie salon, une chambre (lit 2 pers. 140×200), une salle de bain et WC séparés.
C’est un appartement très lumineux, exposé plein sud. Il y a 2 verrières afin d’ouvrir l’espace et de diffuser la lumière au maximum. Il se situe au 4ème, dernier étage ce qui offre une vue sur les toits et l’église St Paul.
Un logement accueillant et confortable !
Pas d’ascenseur ! Mais les escaliers se montent bien, c’est la vie granvillaise ;) Les animaux ne sont pas acceptés et ceci est un logement non-fumeur ! À proximité de tout !! Supérette (qui peut monter vos courses !, pharmacie, boutiques, casino, thalasso, cinéma, la poste…
– 250 mètres, 3 minutes à pied des plages (Plat Gousset et Hérel) !!!
– 650m, 5 minutes de l’embarcadère pour les îles Chausey, Jersey, Guernesey, Aurigny et Sercq !
– 650m de la Gare SNCF
– 950m, 10 minutes à pied du Musée Christian Dior !!! 5 minutes en voiture !!
– 30 minutes en voiture de la traversée du Mont Saint-Michel et 1h du Mont directement ! À bientôt sur la Monaco du Nord !
English
Renovated 49m² apartment for 2 people, entirely at your disposal in the hyper center of Granville ! All within walking distance!
It comprises a fully-equipped kitchen opening onto a living room, a bedroom (double bed 140×200), a bathroom and separate toilet.
It's a very bright, south-facing apartment. There are 2 skylights to open up the space and let in as much light as possible. It is located on the 4th, top floor, with a view over the rooftops and St Paul?s church.
A welcoming and comfortable apartment!
No elevator! But it's easy to climb the stairs, that's Granville life ;) Pets are not allowed and this is a non-smoking apartment! Close to everything! Supérette (which can take your groceries up!), pharmacy, stores, casino, thalasso, cinema, post office?
– 250m, 3-minute walk to the beaches (Plat Gousset and Hérel) !!!
– 650m, 5 minutes from the pier for the islands of Chausey, Jersey, Guernsey, Alderney and Sark!
– 650m from the train station
– 950m, 10-minute walk to the Christian Dior Museum !!! 5 minutes by car !!
– 30 minutes by car from the Mont Saint-Michel crossing and 1h from the Mont directly! See you soon on the Monaco du Nord!
Deutsch
Renovierte Wohnung von 49m² für 2 Personen, komplett zu Ihrer Verfügung im Hyperzentrum von Granville!!! Alles zu Fuß erreichbar!
Sie besteht aus einer voll ausgestatteten Küche, die sich zu einem Wohnraum öffnet, einem Schlafzimmer (Doppelbett 140×200), einem Badezimmer und einem separaten WC.
Es ist eine sehr helle Wohnung mit Südlage. Es gibt zwei Glasdächer, um den Raum zu öffnen und das Licht maximal zu verteilen. Sie befindet sich im 4. und letzten Stockwerk, was einen Blick auf die Dächer und die St. Paul's Kirche bietet.
Eine einladende und komfortable Unterkunft!
Es gibt keinen Aufzug! Aber die Treppen sind gut zu bewältigen, so ist das Leben in Granville ;) Haustiere sind nicht erlaubt und dies ist eine Nichtraucherunterkunft! In der Nähe von allem!!! Supermarkt (der Ihre Einkäufe hochbringen kann!), Apotheke, Boutiquen, Casino, Thalasso, Kino, Post?
– 250 Meter, 3 Minuten zu Fuß zu den Stränden (Plat Gousset und Hérel)!!!
– 650m, 5 Minuten von der Anlegestelle für die Inseln Chausey, Jersey, Guernsey, Alderney und Sark entfernt!
– 650m vom SNCF-Bahnhof!
– 950m, 10 Minuten zu Fuß zum Christian Dior Museum!!! 5 Minuten mit dem Auto!!!
– 30 Minuten mit dem Auto zur Überquerung des Mont Saint-Michel und 1 Stunde vom Mont direkt! Bis bald auf der Monaco du Nord!
Dutch
Gerenoveerd appartement van 49m² voor 2 personen, volledig tot uw beschikking in het hypercentrum van Granville! Alles op loopafstand!
Het bestaat uit een volledig uitgeruste keuken die uitgeeft op een woonkamer, een slaapkamer (tweepersoonsbed 140×200), een badkamer en een apart toilet.
Dit is een zeer lichte flat op het zuiden. Er zijn 2 dakramen om de ruimte te openen en zoveel mogelijk licht binnen te laten. Het ligt op de 4e, bovenste verdieping, met uitzicht over de daken en de St Paul kerk.
Een gezellige, comfortabele flat!
Geen lift! Maar de trappen zijn makkelijk te beklimmen, zo is het leven in Granville ;) Huisdieren zijn niet toegestaan en dit is een niet-roken accommodatie! Alles dichtbij! Supermarkt (die uw boodschappen naar boven kan brengen!), apotheek, winkels, casino, thalasso, bioscoop, postkantoor?
– 250 meter, 3 minuten lopen van de stranden (Plat Gousset en Hérel) !!!
– 650m, 5 minuten van de pier voor de eilanden Chausey, Jersey, Guernsey, Alderney en Sark!
– 650m van het SNCF treinstation
– 950m, 10 minuten lopen van het Christian Dior Museum !!! 5 minuten met de auto !!!
– 30 minuten met de auto om de Mont Saint-Michel over te steken en 1 uur rechtstreeks naar de Mont Saint-Michel ! Tot ziens op Monaco du Nord!
Español
¡Piso renovado de 49m² para 2 personas, totalmente a su disposición en el hipercentro de Granville ! ¡Todo a un paso!
Consta de una cocina totalmente equipada abierta a un salón, una habitación (cama doble 140×200), un cuarto de baño y WC separados.
Es un piso muy luminoso, orientado al sur. Hay 2 claraboyas para abrir el espacio y dejar entrar toda la luz posible. Se encuentra en la 4ª planta, con vistas a los tejados y a la iglesia de San Pablo.
Un piso acogedor y confortable
No hay ascensor Pero las escaleras son fáciles de subir, así es la vida en Granville ;) No se aceptan mascotas y es un alojamiento para no fumadores ¡Cerca de todo! Supermercado (¡que puede subirle la compra!), farmacia, tiendas, casino, talasoterapia, cine, oficina de correos?
– ¡¡¡250 metros, 3 minutos a pie de las playas (Plat Gousset y Hérel) !!!
– ¡650m, 5 minutos del embarcadero para las islas de Chausey, Jersey, Guernesey, Alderney y Sark!
– 650m de la estación de tren SNCF
– ¡¡¡950m, 10 minutos a pie del Museo Christian Dior !!! 5 minutos en coche
– ¡30 minutos en coche para cruzar el Mont Saint-Michel y 1 hora directamente al Mont Saint-Michel ! ¡Hasta pronto en el Monaco du Nord !
Italiano
Appartamento ristrutturato di 49 m² per 2 persone, interamente a vostra disposizione nel centro di Granville! Tutto a portata di mano!
È composto da una cucina completamente attrezzata che si apre su un soggiorno, una camera da letto (letto matrimoniale 140×200), un bagno e un WC separato.
Si tratta di un appartamento molto luminoso, esposto a sud. Ci sono 2 lucernari per aprire lo spazio e far entrare più luce possibile. Si trova al 4°, ultimo piano, che offre una vista sui tetti e sulla chiesa di St Paul.
Un appartamento accogliente e confortevole!
Non c'è ascensore! Ma le scale sono facili da salire, questa è la vita a Granville ;) Non si accettano animali domestici e l'appartamento è per non fumatori! Vicino a tutto! Supermercato (che può portare la spesa su!), farmacia, negozi, casinò, thalasso, cinema, ufficio postale?
– 250 metri, 3 minuti a piedi dalle spiagge (Plat Gousset e Hérel) !!!
– 650 m, 5 minuti dal molo per le isole di Chausey, Jersey, Guernsey, Alderney e Sark!
– 650m dalla stazione ferroviaria SNCF
– 950m, 10 minuti a piedi dal Museo Christian Dior !!! 5 minuti in auto !!!
– 30 minuti in auto per attraversare Mont Saint-Michel e 1 ora direttamente a Mont Saint-Michel! A presto sul Monaco du Nord!