Meublé de l'Hostellerie Alsacienne – La Forêt – Masevaux-Niederbruck

Charmant 3 pièces dans un ancien hôtel (l'Hostellerie Alsacienne), entièrement rénové. Ambiance chinée, style campagne chic, tissus Boussac, penderies, moquette dans les chambres. Belle salle d'eau carrelée avec vasque ancienne, toilettes, douche avec bac céramique 100x200cm Grand salon commun avec les autres gîtes de la maison, avec télévision, jeux de société, livres… Le studio donne sur la rue piétonne d’une belle petite ville d'Alsace : Masevaux-Niederbruck (vallée de la Doller et du Soultzbach).

Charming 3-room apartment in a former hotel (Hostellerie Alsacienne), completely renovated. Minted, country-chic atmosphere, Boussac fabrics, closets, carpeting in bedrooms. Attractive tiled bathroom with antique washbasin, toilet and 100x200cm ceramic shower Large living room shared with the other gîtes in the house, with TV, board games, books… The studio overlooks the pedestrian street of a beautiful Alsatian town: Masevaux-Niederbruck (Doller and Soultzbach valleys).

Charmante 3-Zimmer-Wohnung in einem ehemaligen Hotel (l'Hostellerie Alsacienne), das komplett renoviert wurde. Gemustertes Ambiente im Landhausstil, Boussac-Stoffe, Kleiderschränke, Teppichboden in den Schlafzimmern. Schönes gefliestes Badezimmer mit altem Waschbecken, Toilette, Dusche mit Keramikwanne 100x200cm Großes gemeinsames Wohnzimmer mit den anderen Unterkünften des Hauses, mit Fernseher, Gesellschaftsspielen, Büchern… Das Studio blickt auf die Fußgängerzone einer schönen Kleinstadt im Elsass: Masevaux-Niederbruck (Tal der Doller und des Soultzbach).

Charmant 3-kamerappartement in een voormalig hotel (Hostellerie Alsacienne), volledig gerenoveerd. Mint sfeer, country chic stijl, Boussac stoffen, kasten, vloerbedekking in de slaapkamers. Mooie betegelde doucheruimte met antieke wastafel, toilet en 100x200cm keramische douchebak Grote woonkamer gedeeld met de andere gîtes in het huis, met televisie, bordspellen, boeken, etc. De studio kijkt uit op de autovrije straat van Masevaux-Niederbruck, een prachtig stadje in de Elzas (Doller- en Soultzbachvallei).

Encantador apartamento de 3 habitaciones en un antiguo hotel (Hostellerie Alsacienne), totalmente renovado. Ambiente matizado, estilo country chic, telas Boussac, armarios empotrados, moqueta en las habitaciones. Precioso cuarto de ducha alicatado con lavabo antiguo, WC y plato de ducha de cerámica de 100x200cm Gran salón compartido con las otras casas rurales de la casa, con televisión, juegos de mesa, libros, etc. El estudio tiene vistas a la calle peatonal de Masevaux-Niederbruck, una bonita pequeña ciudad de Alsacia (valles del Doller y del Soultzbach).

Affascinante trilocale in un ex hotel (Hostellerie Alsacienne), completamente ristrutturato. Atmosfera mimetica, stile country chic, tessuti Boussac, armadi, moquette nelle camere da letto. Bellissimo bagno con doccia piastrellata con lavabo antico, WC e piatto doccia in ceramica 100x200cm Ampio soggiorno in comune con gli altri gîtes della casa, con televisione, giochi da tavolo, libri, ecc. Il monolocale si affaccia sulla strada pedonale di Masevaux-Niederbruck, una bella cittadina dell'Alsazia (valli del Doller e del Soultzbach).