Meublé de la tour – 2 personnes – Plombières-les-Bains

Appartement situé dans un cadre agréable, à 50m des Thermes Napoléon et du Parc Impérial et à 300m des commerces, Appartement de 45m² pour 2 personnes de plain-pied avec jardin, rez-de-chaussée d'une maison de ville. Pièce principale composée d'une cuisine équipée et d'un séjour avec canapé BZ 2 personnes avec vue sur le jardin et accès terrasse. Une chambre séparée avec vue sur la rivière équipée de 1 lit de 2 personnes. Salle d'eau avec douche (avec siège). WC séparés. Ouvert durant la saison thermale (environ du 08-04-24 au 31-12-24). Petit animal accepté sur demande.

Apartment located in a pleasant setting, 50m from Thermes Napoléon and Parc Impérial and 300m from shops, 45m² apartment for 2 people on one level with garden, first floor of a town house. Main room comprises a fully-equipped kitchen and a living room with a 2-person sofa bed overlooking the garden and access to the terrace. Separate bedroom with river view, equipped with 1 double bed. Bathroom with shower (with seat). Separate WC. Open during spa season (approx. 08-04-24 to 31-12-24). Small pets accepted on request.

Wohnung in einer angenehmen Umgebung, 50m von den Napoleon-Thermen und dem Parc Impérial und 300m von den Geschäften entfernt, 45m² große Wohnung für 2 Personen auf einer Ebene mit Garten, im Erdgeschoss eines Stadthauses. Hauptraum bestehend aus einer ausgestatteten Küche und einem Wohnzimmer mit BZ-Sofa für 2 Personen mit Blick auf den Garten und Zugang zur Terrasse. Ein separates Schlafzimmer mit Blick auf den Fluss, ausgestattet mit einem Bett für 2 Personen. Badezimmer mit Dusche (mit Sitz). Separates WC. Geöffnet während der Thermalbadsaison (etwa vom 08-04-24 bis 31-12-24). Kleine Haustiere auf Anfrage erlaubt.

Appartement gelegen in een aangename omgeving, op 50 m van de Thermen van Napoléon en het Parc Impérial en op 300 m van de winkels, Gelijkvloers appartement van 45m² voor 2 personen met tuin, op de begane grond van een herenhuis. Hoofdkamer bestaat uit een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een 2-persoonsslaapbank met uitzicht op de tuin en toegang tot het terras. Aparte slaapkamer met uitzicht op de rivier met 1 tweepersoonsbed. Doucheruimte met douche (met zitje). Aparte WC. Geopend tijdens het kuurseizoen (ongeveer van 08-04-24 tot 31-12-24). Kleine huisdieren geaccepteerd op aanvraag.

Piso situado en un entorno agradable, a 50 m de las Thermes Napoléon y del Parc Impérial y a 300 m de los comercios, Piso de 45m² para 2 personas en una sola planta con jardín, en la planta baja de una casa de pueblo. La habitación principal consta de una cocina totalmente equipada y una sala de estar con un sofá cama para 2 personas con vistas al jardín y acceso a la terraza. Habitación independiente con vistas al río con 1 cama doble. Cuarto de baño con ducha (con asiento). WC separado. Abierto durante la temporada termal (aproximadamente del 08-04-24 al 31-12-24). Se aceptan pequeños animales de compañía previa petición.

Appartamento situato in un ambiente piacevole, a 50 m dalle Thermes Napoléon e dal Parc Impérial e a 300 m dai negozi, Appartamento di 45 m² per 2 persone su un unico livello con giardino, al piano terra di una casa di città. La stanza principale comprende una cucina completamente attrezzata e un soggiorno con divano letto per 2 persone con vista sul giardino e accesso alla terrazza. Camera da letto separata con vista sul fiume e 1 letto matrimoniale. Bagno con doccia (con sedile). WC separato. Aperto durante la stagione termale (approssimativamente dal 08-04-24 al 31-12-24). Animali di piccola taglia accettati su richiesta.