Description
Maison entière avec charme de l'ancien à la campagne à 1h30 de Paris. Séjour tout confort à 2km d'un petit village typique percheron: Bretoncelles. Maison de 140m2. 3 Chambres dont une suite parentale avec baignoire et douche + une pièce palière avec 2 clic clac convertibles , lit parapluie, chaise haute pour bébé, barbecue à l'extérieur . Chemin de randonnée en forêt juste derrière. Terrain d'un hectare privatif avec une trentaine d'arbres fruitiers à votre disposition. Terrain entièrement clos. A l'extérieur des jeux pour enfants comme un trampoline, table de ping-pong, boules de pétanque, jeux de fléchettes, balançoire, baby foot . Pour les amoureux des bêtes : Sur l'immense terrain qui vous est entièrement réservé, vous trouverez dans leur enclos un âne et des petites chèvres naines. Une partie de l'année ils sont dans notre autre pré à 10min. Dans ce cas là vous serez les bienvenus pour venir les voir dans notre ferme avec la possibilité de faire des balades ou promenades en poney pour les enfants sur simple demande gratuitement. Possibilité de faire du canoë Kayak à 5 min en voiture sur l'Huisne. Spa du château de Villeray à 8 min en voiture pour se relaxer. De nombreux restaurants avec produits locaux à proximité.
Tarif selon le nombre de personnes.
English
Entire house with old charm in the countryside at 1h30 from Paris. Stay with all comfort at 2km from a small typical Percheron village: Bretoncelles. House of 140m2. 3 bedrooms including a master suite with bath and shower + a landing room with 2 convertible sofa beds, cot, high chair for baby, barbecue outside. Hiking trail in the forest just behind. One hectare of private land. Entirely closed ground. Outside, there are games for children such as a trampoline, ping-pong table, petanque balls, darts, swing, table soccer. For the animal lovers: On the immense ground which is entirely reserved to you, you will find in their enclosure a donkey and small dwarf goats. Part of the year they are in our other meadow at 10min. In this case you will be welcome to come and see them in our farm with the possibility of making ballads or pony rides for the children on simple request for free.
Possibility of canoeing on the Huisne river at 5 min by car. Villeray Castle Spa is 8 minutes away by car to relax. Many restaurants with local products nearby.
Deutsch
Ganzes Haus mit altem Charme auf dem Land, 1,5 Stunden von Paris entfernt. Komfortabler Aufenthalt 2 km von einem kleinen typischen Percheron-Dorf entfernt: Bretoncelles. Haus von 140m2. 3 Schlafzimmer, davon eine Master-Suite mit Badewanne und Dusche + ein Zwischengeschoss mit 2 Schlafsofas, Regenschirmbett, Hochstuhl für Babys, Grill im Freien. Wanderweg im Wald direkt hinter dem Haus. Privates Grundstück von einem Hektar mit ca. 30 Obstbäumen zu Ihrer Verfügung. Das Grundstück ist komplett eingezäunt. Draußen gibt es Kinderspiele wie ein Trampolin, Tischtennis, Boule, Darts, Schaukeln, Tischfußball. Für Tierliebhaber : Auf dem riesigen Grundstück, das ganz für Sie reserviert ist, finden Sie in ihrem Gehege einen Esel und kleine Zwergziegen. Einen Teil des Jahres sind sie auf unserer anderen, 10 Minuten entfernten Weide. In diesem Fall sind Sie herzlich eingeladen, sie auf unserem Bauernhof zu besuchen, wo Sie auf Anfrage kostenlos Ponyreiten oder -wandern für Kinder organisieren können. Kanu- und Kajakfahrten sind in 5 min mit dem Auto auf dem Fluss Huisne möglich. Spa des Schlosses Villeray 8 Autominuten entfernt, um sich zu entspannen. Zahlreiche Restaurants mit lokalen Produkten in der Nähe.
Preis je nach Anzahl der Personen.
Dutch
Volledig huis met oude charme op het platteland op 1u30 van Parijs. Comfortabel wonen op 2km van een typisch Percheron dorp: Bretoncelles. Huis 140m2. 3 slaapkamers waarvan een master suite met bad en douche + een overloop kamer met 2 slaapbanken, kinderbed, kinderstoel voor baby, barbecue buiten. Wandelpad in het achterliggende bos. Een hectare eigen terrein met ongeveer dertig fruitbomen. Volledig omheind terrein. Buiten zijn er speeltoestellen voor kinderen zoals een trampoline, tafeltennis, petanque, darts, schommel en tafelvoetbal. Voor dierenliefhebbers: Je vindt een ezel en dwerggeiten in hun verblijf op het enorme stuk grond dat helemaal voor jou gereserveerd is. Een deel van het jaar staan ze in onze andere weide op 10 minuten afstand. In dat geval ben je van harte welkom om ze op onze boerderij te komen bekijken, met de mogelijkheid tot gratis ponyritjes voor kinderen op aanvraag. Kanoën en kajakken op de rivier de Huisne op 5 minuten rijden met de auto. Het kuuroord Château de Villeray ligt op 8 minuten rijden. Talrijke restaurants met lokale producten in de buurt.
Tarieven afhankelijk van aantal personen.
Español
Casa entera con encanto del viejo mundo en el campo a 1h30 de París. Vivir cómodamente a 2 km de un pueblo típico de Percheron: Bretoncelles. Casa 140m2. 3 habitaciones, incluyendo una suite principal con baño y ducha + una sala de aterrizaje con 2 sofás cama convertibles, cuna, silla alta para bebé, barbacoa exterior. Ruta de senderismo en el bosque justo detrás. Una hectárea de terreno privado con una treintena de árboles frutales. Terreno totalmente cerrado. En el exterior, juegos infantiles: cama elástica, tenis de mesa, petanca, dardos, columpio y futbolín. Para los amantes de los animales: Encontrará un burro y cabras enanas en su recinto en la enorme parcela de tierra totalmente reservada para usted. Parte del año están en nuestro otro prado a 10 minutos. En este caso, será bienvenido a venir a verlos a nuestra granja, con la posibilidad de paseos en poni para los niños previa solicitud, de forma gratuita. Piragüismo y kayak en el río Huisne a 5 minutos en coche. El balneario Château de Villeray está a 8 minutos en coche. Numerosos restaurantes con productos locales en las inmediaciones.
Tarifas según el número de personas.
Italiano
Intera casa dal fascino antico in campagna a 1h30 da Parigi. Soggiorno confortevole a 2 km da un tipico villaggio di Percheron: Bretoncelles. Casa di 140m2. 3 camere da letto di cui una suite padronale con bagno e doccia + una stanza di servizio con 2 divani letto convertibili, culla, seggiolone per bambini, barbecue esterno. Sentiero escursionistico nella foresta alle spalle. Un ettaro di terreno privato con una trentina di alberi da frutto. Terreno completamente recintato. All'esterno, attrezzatura per bambini con trampolino, ping-pong, bocce, freccette, altalena e calcio balilla. Per gli amanti degli animali: Troverete un asino e delle capre nane nel loro recinto sull'enorme appezzamento di terreno interamente riservato a voi. Una parte dell'anno sono nel nostro altro prato a 10 minuti di distanza. In questo caso, sarete i benvenuti a vederli nella nostra fattoria, con la possibilità di fare passeggiate con i pony per i bambini su richiesta, gratuitamente. Canoa e kayak sul fiume Huisne a 5 minuti di auto. Il centro termale Château de Villeray si trova a 8 minuti di auto. Numerosi ristoranti con prodotti locali nelle vicinanze.
Tariffe in base al numero di persone.