Description
Bienvenue à L'Escapade au Pif, votre havre de paix en Moselle, idéal pour les familles. Découvrez cette maison spacieuse de 160m² avec une grande terrasse de 58m², parfait pour les amateurs de randonnées et de VTT. Explorez les sites historiques comme le Simserhof et le site verrier de Meisenthal. Profitez des équipements tels que baignoire balnéo et garage à vélos sécurisé. À seulement 1h15 de Strasbourg et Metz, réservez pour une expérience unique où histoire, nature et détente se rencontrent. La maison peut accueillir 8 voyageurs.
English
Welcome to L'Escapade au Pif, your haven of peace in Moselle, ideal for families. Discover this spacious 160m² house with a large 58m² terrace, perfect for hikers and mountain bikers. Explore historic sites such as the Simserhof and the Meisenthal glassworks. Enjoy facilities such as a whirlpool bath and secure bike storage. Just 1h15 from Strasbourg and Metz, book this unique experience where history, nature and relaxation meet. The house can accommodate 8 travelers.
Deutsch
Willkommen in L'Escapade au Pif, Ihrer Oase der Ruhe im Département Moselle, ideal für Familien. Entdecken Sie dieses geräumige Haus von 160m² mit einer großen Terrasse von 58m², perfekt für Wanderer und Mountainbiker. Erkunden Sie historische Stätten wie den Simserhof und die Glasbläserei von Meisenthal. Nutzen Sie Annehmlichkeiten wie eine Whirlpool-Badewanne und eine sichere Fahrradgarage. Buchen Sie nur 1 Stunde und 15 Minuten von Straßburg und Metz entfernt ein einzigartiges Erlebnis, bei dem Geschichte, Natur und Entspannung aufeinandertreffen. Das Haus bietet Platz für 8 Reisende.
Dutch
Welkom bij L'Escapade au Pif, uw oase van rust in de Moezel, ideaal voor gezinnen. Ontdek dit ruime huis van 160 m² met een groot terras van 58 m², ideaal voor wandel- en mountainbikeliefhebbers. Verken historische plaatsen zoals de Simserhof en de glasblazerij van Meisenthal. Geniet van faciliteiten zoals een spabad en een beveiligde fietsenstalling. Op slechts 1u15 van Straatsburg en Metz, boek voor een unieke ervaring waar geschiedenis, natuur en ontspanning samenkomen. Het huis is geschikt voor 8 reizigers.
Español
Bienvenido a L'Escapade au Pif, su remanso de paz en Moselle, ideal para familias. Descubra esta espaciosa casa de 160 m² con una gran terraza de 58 m², perfecta para los amantes del senderismo y la bicicleta de montaña. Explore lugares históricos como Simserhof y la cristalería de Meisenthal. Disfrute de instalaciones como una bañera de hidromasaje y almacenamiento seguro de bicicletas. A sólo 1h15 de Estrasburgo y Metz, reserve para vivir una experiencia única en la que confluyen historia, naturaleza y relax. La casa tiene capacidad para 8 viajeros.
Italiano
Benvenuti a L'Escapade au Pif, la vostra oasi di pace in Mosella, ideale per le famiglie. Scoprite questa spaziosa casa di 160 m² con un'ampia terrazza di 58 m², perfetta per gli amanti delle escursioni e della mountain bike. Esplorate siti storici come il Simserhof e la vetreria di Meisenthal. Potrete usufruire di strutture come una vasca idromassaggio e un deposito sicuro per le biciclette. A solo 1h15 da Strasburgo e Metz, prenotate per un'esperienza unica dove storia, natura e relax si incontrano. La casa può ospitare 8 persone.