Gîte à Saint-Hilaire-La-Palud (G 251) – Saint-Hilaire-la-Palud

Au cœur du Marais Poitevin, au départ de circuits de randonnées pédestres et vélo, petit gîte indépendant, de plain-pied, jouxtant la dépendance des propriétaires, sur leur propriété arborée. Petite terrasse couverte privative de 10m², salon de jardin, barbecue, 2 bains de soleil avec vue sur le jardin accessible avec trampoline et balançoire. Cuisine-séjour-salon (25m²-canapé convertible 2 personnes), Internet par wifi, Chambre (8,10m²- 1 lit 140) avec salle d'eau (5,40m²-wc) communicante. Toutes charges et chauffage électrique inclus. Tous commerces et services dans le village à 1km. Petit marché le dimanche matin. Marais poitevin sur place. Embarcadères pour promenades en barque et Parc Ornithologique "Les Oiseaux du marais poitevin" à 1km. Niort à 25min (Musées, Donjon, gare,…), la Rochelle à 45min, Ile de Ré à 1h, Futuroscope à 1h10mn, Puy du Fou et Vallée des Singes à 1h30.

In the heart of the Marais Poitevin, at the start of hiking and biking trails, small, independent, single-storey gîte adjoining the owners' outbuilding, on their wooded property. Small private covered terrace (10m²), garden furniture, barbecue, 2 sun loungers overlooking the accessible garden with trampoline and swing. Kitchen-living room (25m²-2-person sofa bed), wifi Internet access, bedroom (8,10m²-1 bed 140) with connecting shower room (5,40m²-wc). All utilities and electric heating included. All shops and services in the village 1km away. Small market on Sunday mornings. Poitevin marsh on site. Boats and bird park "Les Oiseaux du marais poitevin" 1km away. Niort 25min away (Museums, Donjon, train station, etc.), La Rochelle 45min away, Ile de Ré 1h away, Futuroscope 1h10mn away, Puy du Fou and Vallée des Singes 1h30 away.

Im Herzen des Marais Poitevin, am Ausgangspunkt von Wander- und Fahrradwegen, kleine unabhängige Unterkunft, ebenerdig, neben dem Nebengebäude der Eigentümer auf deren baumbestandenem Grundstück. Kleine private überdachte Terrasse von 10m², Gartenmöbel, Grill, 2 Sonnenliegen mit Blick auf den zugänglichen Garten mit Trampolin und Schaukel. Küche-Wohnzimmer-Wohnzimmer (25m² – Schlafsofa für 2 Personen), Internet über Wifi, Schlafzimmer (8,10m² – 1 Bett 140) mit verbundenem Badezimmer (5,40m² – WC). Alle Nebenkosten und elektrische Heizung inbegriffen. Alle Geschäfte und Dienstleistungen im Dorf in 1 km Entfernung. Kleiner Markt am Sonntagmorgen. Marais poitevin vor Ort. Anlegestellen für Bootsfahrten und Vogelpark "Les Oiseaux du marais poitevin" in 1km Entfernung. Niort 25min (Museen, Donjon, Bahnhof,…), La Rochelle 45min, Ile de Ré 1h, Futuroscope 1h10mn, Puy du Fou und Vallée des S

In het hart van de Marais Poitevin, aan het begin van een aantal wandel- en fietsroutes, grenst deze kleine, vrijstaande gîte van één verdieping aan het bijgebouw van de eigenaars op hun bosrijke eigendom. Klein overdekt privéterras (10m²), tuinmeubelen, barbecue, 2 ligstoelen met uitzicht op de toegankelijke tuin met trampoline en schommel. Keuken-woonkamer (25m² – slaapbank voor 2 personen), wifi internet, slaapkamer (8.10m² – 1 dubbel bed) met aangrenzende doucheruimte (5.40m² – wc). Alle nutsvoorzieningen en elektrische verwarming inbegrepen. Alle winkels en voorzieningen in het dorp op 1 km afstand. Kleine markt op zondagochtend. Poitevin moerasgebied ter plaatse. Bootjes en vogelpark "Les Oiseaux du marais poitevin" op 1 km. Niort op 25 minuten (musea, keep, station, enz.), La Rochelle op 45 minuten, Ile de Ré op 1 uur, Futuroscope op 1 uur 10 minuten, Puy du Fou en Vallée des Si

En el corazón del Marais Poitevin, al comienzo de numerosas rutas de senderismo y ciclismo, esta pequeña casa rural independiente de una sola planta linda con la dependencia de los propietarios en su propiedad arbolada. Pequeña terraza cubierta privada (10 m²), muebles de jardín, barbacoa, 2 tumbonas con vistas al jardín accesible con cama elástica y columpio. Salón-cocina (25m² – sofá cama para 2 personas), acceso wifi a Internet, habitación (8,10m² – 1 cama doble) con cuarto de ducha en suite (5,40m² – wc). Todos los servicios y calefacción eléctrica incluidos. Todos los comercios y servicios en el pueblo a 1 km. Pequeño mercado los domingos por la mañana. Pantanos Poitevin en el lugar. Barcos y parque ornitológico "Les Oiseaux du marais poitevin" a 1 km. Niort a 25 minutos (museos, torre del homenaje, estación, etc.), La Rochelle a 45 minutos, Ile de Ré a 1 hora, Futuroscope a 1 hor

Nel cuore del Marais Poitevin, all'inizio di numerosi percorsi escursionistici e ciclabili, questo piccolo gîte indipendente a un piano confina con la dependance dei proprietari nella loro proprietà boschiva. Piccola terrazza privata coperta (10 m²), mobili da giardino, barbecue, 2 lettini che si affacciano sul giardino accessibile con trampolino e altalena. Cucina-soggiorno (25 m² – divano letto per 2 persone), accesso internet wifi, camera da letto (8,10 m² – 1 letto matrimoniale) con bagno doccia (5,40 m² – wc). Tutte le utenze e il riscaldamento elettrico sono inclusi. Tutti i negozi e i servizi del villaggio a 1 km di distanza. Piccolo mercato la domenica mattina. Palude di Poitevin sul posto. Barche e parco ornitologico "Les Oiseaux du marais poitevin" a 1 km. Niort a 25 minuti (musei, torrione, stazione, ecc.), La Rochelle a 45 minuti, Ile de Ré a 1 ora, Futuroscope a 1 ora e 10 minuti, Puy du Fou e Vallée des Singes a 1 ora e 30 minuti.