MASSANE – Argelès-sur-Mer

Mer, campagne paysage : venez profiter ! Au sein de l'exploitation, deux gîtes de plain-pied et identiques, mitoyens sur une face, situés à 20 m à l'arrière des bâtiments de l'exploitation et à 60 m de la maison des propriétaires. RDC : Pièce de jour…

Sea, countryside: come and enjoy! Two identical single-storey gîtes, adjoining on one side, located 20 m behind the farm buildings and 60 m from the owners' house. Ground floor: Day room…

Meer, Landschaft Landschaft: Kommen Sie und genießen Sie! Innerhalb des Betriebs befinden sich zwei ebenerdige und identische Unterkünfte, die auf einer Seite aneinander grenzen. Sie liegen 20 m hinter den Gebäuden des Betriebs und 60 m vom Haus der Eigentümer entfernt. Erdgeschoss: Tagesraum…

Zee, platteland: kom en geniet! Op de boerderij, twee identieke gîtes van één verdieping, aan één kant aangrenzend, gelegen op 20 m aan de achterzijde van de boerderijgebouwen en op 60 m van het huis van de eigenaren. Begane grond: Dag…

Mar, campo: ¡vengan a disfrutar! En la granja, dos casas rurales idénticas de una sola planta, contiguas por un lado, situadas a 20 m en la parte trasera de los edificios de la granja y a 60 m de la casa de los propietarios. Planta baja: sala de día…

Mare, campagna: venite a divertirvi! Nella fattoria, due gîtes identici a un piano, adiacenti su un lato, situati a 20 m sul retro degli edifici della fattoria e a 60 m dalla casa dei proprietari. Piano terra: sala da pranzo…