MAS DU VERDIER – Tourbes

Confortable, cette maison climatisée peut acceuillir jusqu'à 7 personnes réparties en 4 chambres, dont deux au rez-de-chaussée. Ces dernieres sont doubles (160×200 et 140×190). Le séjour 45m² et la cuisine de 16m² ont tous deux un accès sur la terrasse de 45m². A l'étage, vous retrouverez une chambre double (140*190) ainsi qu'une chambre simple (90*190). Une salle de bain et une salle d'eau seront également à votre disposition. A l'extérieur, vous profiterez d'un jardin de 1600 m2 avec pelouse et plantes, d'une piscine (10x5m) avec marches intérieures et alarme de sécurité. Une douche et un WC sont accessibles dans l'espace piscine, et une pool house avec réfrigérateur et plaque de cuisson viendra compléter l'espace. Ménage, linge de toilettes et linge de lit inclus. Place de parking (pour 2 voitures) sur le terrain. Entrée à la propriété commune aux propriétaires mais gîte, jardin et piscine totalement indépendants et privés. ATTRAITS TOURISTIQUES : Pézenas, ville d'art et d'histoire, plages (Cap d'Agde, Marseillan Plage,…), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.

This comfortable, air-conditioned house can accommodate up to 7 people in 4 bedrooms, two of which are on the first floor. The latter are double (160×200 and 140×190). The 45m² living room and 16m² kitchen both open onto the 45m² terrace. Upstairs, you'll find a double bedroom (140×190) and a single bedroom (90×190). A bathroom and a shower room are also available. Outside, you'll enjoy a 1600 m2 garden with lawn and plants, a swimming pool (10x5m) with inside steps and security alarm. A shower and WC are available in the pool area, and a pool house with fridge and hob completes the space. Household linen and towels included. Parking space for 2 cars in the grounds. Entrance to property shared with owners, but gîte, garden and pool totally independent and private. TOURIST ATTRACTIONS: Pézenas, town of art and history, beaches (Cap d'Agde, Marseillan Plage, etc.), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.

Dieses komfortable, klimatisierte Haus bietet Platz für bis zu 7 Personen in 4 Schlafzimmern, von denen sich zwei im Erdgeschoss befinden. Letztere sind Doppelzimmer (160×200 und 140×190). Das 45m² große Wohnzimmer und die 16m² große Küche haben beide Zugang zur 45m² großen Terrasse. Im Obergeschoss finden Sie ein Doppelzimmer (140*190) sowie ein Einzelzimmer (90*190). Ein Badezimmer und ein Duschbad stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Draußen gibt es einen 1600 m2 großen Garten mit Rasen und Pflanzen, einen Pool (10x5m) mit inneren Stufen und Sicherheitsalarm. Eine Dusche und ein WC sind im Poolbereich zugänglich, und ein Poolhaus mit Kühlschrank und Kochplatte wird den Bereich vervollständigen. Reinigung, Handtücher und Bettwäsche sind im Preis inbegriffen. Parkplatz (für 2 Autos) auf dem Grundstück. Eingang zum Grundstück gemeinsam mit den Eigentümern, aber Gîte, Garten und Pool sind völlig unabhängig und privat. TOURISTISCHE ANZIEHUNGEN: Pézenas, Stadt der Kunst und Geschichte, Strände (Cap d'Agde, Marseillan Plage,…), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.

Dit comfortabele huis met airconditioning biedt plaats aan 7 personen in 4 slaapkamers, waarvan twee op de begane grond. Deze laatste zijn tweepersoonskamers (160×200 en 140×190). De woonkamer van 45 m² en de keuken van 16 m² hebben beide toegang tot het terras van 45 m². Boven vind je een tweepersoonskamer (140×190) en een eenpersoonskamer (90×190). Er is ook een badkamer en een doucheruimte. Buiten geniet je van een tuin van 1600 m2 met gazon en planten, een zwembad (10x5m) met binnentrap en veiligheidsalarm. Een douche en toilet zijn beschikbaar bij het zwembad, en een poolhouse met koelkast en kookplaat maakt de ruimte compleet. Schoonmaak, handdoeken en beddengoed inbegrepen. Parkeerplaats voor 2 auto's op het terrein. De eigenaren delen de ingang van het pand, maar de gîte, de tuin en het zwembad zijn volledig onafhankelijk en privé. Toeristische attracties: Pézenas, stad van kunst en geschiedenis, stranden (Cap d'Agde, Marseillan Plage, enz.), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.

Esta confortable casa climatizada tiene capacidad para 7 personas distribuidas en 4 habitaciones, dos de ellas en la planta baja. Estas últimas son dobles (160×200 y 140×190). El salón de 45m² y la cocina de 16m² tienen acceso a la terraza de 45m². Arriba, encontrará una habitación doble (140×190) y una habitación individual (90×190). También hay un cuarto de baño y un cuarto de ducha. En el exterior, disfrutará de un jardín de 1600 m2 con césped y plantas, una piscina (10x5m) con escalera interior y alarma de seguridad. Una ducha y WC están disponibles en la zona de la piscina, y una casa de la piscina con nevera y vitrocerámica completa el espacio. Limpieza, toallas y ropa de cama incluidas. Plaza de aparcamiento (para 2 coches) en el terreno. Los propietarios comparten la entrada a la propiedad, pero la casa rural, el jardín y la piscina son completamente independientes y privados. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Pézenas, ciudad de arte e historia, playas (Cap d'Agde, Marseillan Plage, etc.), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.

Questa casa confortevole e climatizzata può ospitare fino a 7 persone in 4 camere da letto, di cui due al piano terra. Queste ultime sono doppie (160×200 e 140×190). Il soggiorno di 45 m² e la cucina di 16 m² hanno entrambi accesso alla terrazza di 45 m². Al piano superiore si trovano una camera matrimoniale (140×190) e una camera singola (90×190). Sono presenti anche un bagno e un bagno con doccia. All'esterno, potrete godere di un giardino di 1600 m2 con prato e piante, una piscina (10x5m) con gradini interni e allarme di sicurezza. Una doccia e un WC sono disponibili nell'area della piscina, mentre una pool house con frigorifero e piano cottura completa lo spazio. Pulizia, asciugamani e biancheria da letto inclusi. Parcheggio (per 2 auto) nel terreno. I proprietari condividono l'ingresso alla proprietà, ma il gîte, il giardino e la piscina sono completamente indipendenti e privati. ATTRAZIONI TURISTICHE: Pézenas, città d'arte e di storia, spiagge (Cap d'Agde, Marseillan Plage, ecc.), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.