Description
À Eygalières, au coeur des Alpilles, Le Mas de l'Évidence vous accueille toute l'année pour découvrir une région magnifique mêlant activités culturelles et activités sportives.Cette propriété intimiste vous recevra dans ses trois chambres, sa suite familiale et sa dépendance pour passer un moment de détente autour de la piscine ou dans le parc d'un hectare arboré d'essences de Provence.
Les petits déjeuners seront composés d'un jus de fruit frais, de boissons chaudes à votre choix, de salades de fruits frais de saison, de fruits secs, de yaourts…
Des viennoiseries et du pain frais de la boulangerie Hache seront accompagnés de confitures locales et bio.
English
In Eygalières, in the heart of the Alpilles, Le Mas de l'Évidence welcomes you all year round to discover a magnificent region combining cultural and sporting activities.This intimate property will welcome you in its three bedrooms, family suite and outbuilding to spend a relaxing moment around the pool or in the one-hectare park planted with Provencal species.
Breakfast includes fresh fruit juice, your choice of hot beverage, fresh seasonal fruit salad, dried fruit, yoghurt…
Viennese pastries and fresh bread from the Hache bakery will be accompanied by local and organic jams.
Deutsch
In Eygalières, im Herzen der Alpilles, empfängt Sie Le Mas de l'Évidence das ganze Jahr über, um eine wunderschöne Region zu entdecken, in der sich kulturelle und sportliche Aktivitäten vermischen.Dieses intime Anwesen empfängt Sie in seinen drei Zimmern, seiner Familiensuite und seinem Nebengebäude, um einen Moment der Entspannung am Pool oder im 1 Hektar großen Park mit Bäumen aus der Provence zu verbringen.
Das Frühstück besteht aus einem frischen Fruchtsaft, Heißgetränken Ihrer Wahl, frischen Obstsalaten der Saison, Trockenfrüchten, Joghurt…
Gebäck und frisches Brot aus der Bäckerei Hache werden mit lokalen und biologischen Marmeladen serviert.
Dutch
In Eygalières, in het hart van de Alpilles, verwelkomt Le Mas de l'Évidence u het hele jaar door om een prachtige streek te ontdekken die culturele en sportieve activiteiten combineert. Dit intieme pand zal u verwelkomen in zijn drie kamers, zijn gezinssuite en zijn bijgebouw om een ontspannen moment door te brengen rond het zwembad of in het park van een hectare beplant met Provençaalse soorten.
Het ontbijt bestaat uit vers vruchtensap, warme dranken naar keuze, verse seizoensfruitsalades, gedroogd fruit, yoghurt…
Vers brood en gebak van bakkerij Hache wordt vergezeld van lokale en biologische jam.
Español
En Eygalières, en el corazón de los Alpilles, Le Mas de l'Évidence le acoge todo el año para descubrir una magnífica región que combina actividades culturales y deportivas. Esta íntima propiedad le acogerá en sus tres habitaciones, su suite familiar y su dependencia para pasar un momento de relax alrededor de la piscina o en el parque de una hectárea plantado con especies provenzales.
El desayuno consistirá en zumo de frutas frescas, bebidas calientes a elegir, ensaladas de frutas frescas de temporada, frutos secos, yogur…
El pan y los pasteles frescos de la panadería Hache se acompañarán de mermeladas locales y ecológicas.
Italiano
A Eygalières, nel cuore delle Alpilles, Le Mas de l'Évidence vi accoglie tutto l'anno per farvi scoprire una magnifica regione che combina attività culturali e sportive. Questa struttura intima vi accoglierà nelle sue tre camere, nella sua suite familiare e nella sua dependance per trascorrere un momento di relax intorno alla piscina o nel parco di un ettaro coltivato con specie provenzali.
La colazione consiste in succhi di frutta freschi, bevande calde a scelta, macedonie di frutta fresca di stagione, frutta secca, yogurt…
Il pane e i dolci freschi del panificio Hache saranno accompagnati da marmellate locali e biologiche.