Description
Situé à Vic-la-Gardiole, entre garrigues, étangs et plages méditerranéennes, le Mas de Jacquet vous invite à découvrir un territoire riche et dynamique. Depuis le gîte, vous rejoignez facilement les pistes cyclables pour accéder au littoral et profiter d'un environnement préservé. Vous pouvez également rejoindre Sète pour flâner le long des canaux ou savourer l'ambiance du port, tandis que Montpellier, accessible en transports en commun, séduit par son centre historique et ses ruelles animées. Les amateurs d'activités trouveront de nombreuses possibilités entre sports nautiques, équitation, pêche ou simples balades autour de Vic-la-Gardiole. Cette ancienne cave à vin entièrement restaurée a été transformée en maison de famille moderne (non climatisée), pensée pour accueillir confortablement jusqu'à 15 personnes. Au rez-de-chaussée, vous profitez d'une vaste pièce à vivre réunissant un salon convivial avec canapé et télévision, une grande table pour partager vos repas, ainsi qu'une cuisine séparée entièrement équipée avec four, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur, bouilloire et deux types de cafetières, à filtre et Nespresso. Au RDC :
– Une chambre avec deux lits 90x200cm, et une chambre familiale pour quatre personnes composée de 2 chambres communicantes avec un lit en 160×200 et deux lits simples 90x200cm.
A l'étage :
– Trois chambres avec un lit 160x200cm, , et une chambre familiale pour quatre personnes identique à celle du RDC.
Chaque chambre possède sa salle d'eau avec douche, WC et vasque avec miroir. À l'extérieur, vous profitez d'un jardin et d'une terrasse privative équipée d'un salon de jardin et d'un barbecue à gaz. La piscine privative extérieure (3,50 x 10 x 1,50 m) vous offre un bel espace de détente. Ping-pong et terrain de pétanque complètent les loisirs sur place. Vous disposerez d'un parking privatif sécurisé. Fêtes et soirées festives non autorisées (maison au centre du village). Linge de toilette non fourni.
English
Located in Vic-la-Gardiole, between garrigues, ponds and Mediterranean beaches, Mas de Jacquet invites you to discover a rich and dynamic region. From the gîte, you can easily follow the cycle paths to the coast and enjoy a preserved environment. You can also reach Sète to stroll along the canals or enjoy the atmosphere of the port, while Montpellier, accessible by public transport, seduces with its historic center and lively alleyways. Activity-lovers will find plenty to do in Vic-la-Gardiole, from water sports to horse-riding, fishing or simply strolling. This fully restored former wine cellar has been transformed into a modern family home (not air-conditioned), designed to comfortably accommodate up to 15 people. On the first floor, you'll find a spacious living room with a sofa and TV, a large table for sharing meals, and a separate, fully-equipped kitchen with oven, microwave, dishwasher, fridge, freezer, kettle and two types of coffee maker – filter and Nespresso. Ground floor:
– One bedroom with two 90x200cm beds, and a family room for four comprising 2 interconnecting rooms with a 160×200 bed and two 90x200cm single beds.
First floor:
– Three bedrooms with a 160x200cm bed, and a family room for four identical to that on the ground floor.
Each bedroom has its own bathroom with shower, WC and washbasin with mirror. Outside, you'll enjoy a garden and private terrace equipped with garden furniture and a gas barbecue. The private outdoor swimming pool (3.50 x 10 x 1.50 m) is a great place to relax. Ping-pong and a pétanque court complete the on-site leisure facilities. Secure private parking. Parties and festive evenings not permitted (house in village center). Towels not provided.
Deutsch
Das Mas de Jacquet liegt in Vic-la-Gardiole zwischen Garrigues, Teichen und Mittelmeerstränden und lädt Sie dazu ein, eine reiche und dynamische Gegend zu entdecken. Von der Unterkunft aus erreichen Sie leicht die Radwege, um an die Küste zu gelangen und von der geschützten Umwelt zu profitieren. Sie können auch nach Sète fahren, um entlang der Kanäle zu flanieren oder die Atmosphäre des Hafens zu genießen, während Montpellier, das mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist, durch sein historisches Zentrum und seine belebten Gassen besticht. Für Aktivitätsliebhaber gibt es zahlreiche Möglichkeiten zwischen Wassersport, Reiten, Angeln oder einfachen Spaziergängen rund um Vic-la-Gardiole. Dieser vollständig restaurierte ehemalige Weinkeller wurde in ein modernes Familienhaus (nicht klimatisiert) umgewandelt, das so konzipiert ist, dass es bequem bis zu 15 Personen beherbergen kann. Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Wohnraum mit einem gemütlichen Wohnzimmer mit Sofa und Fernseher, einem großen Esstisch und einer separaten, voll ausgestatteten Küche mit Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank, Gefrierschrank, Wasserkocher und zwei Arten von Kaffeemaschinen (Filterkaffee und Nespresso). Im Erdgeschoss:
– Ein Schlafzimmer mit zwei Betten 90x200cm und ein Familienzimmer für vier Personen, das aus zwei miteinander verbundenen Zimmern mit einem Bett 160×200 und zwei Einzelbetten 90x200cm besteht.
Obergeschoss:
– Drei Schlafzimmer mit je einem Bett 160x200cm, , und ein Familienzimmer für vier Personen, das mit dem im Erdgeschoss identisch ist.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken mit Spiegel. Im Außenbereich profitieren Sie von einem Garten und einer privaten Terrasse mit Gartenmöbeln und einem Gasgrill. Der private Außenpool (3,50 x 10 x 1,50 m) bietet Ihnen einen schönen Platz zum Entspannen. Tischtennis und Bouleplatz runden das Freizeitangebot vor Ort ab. Ihnen steht ein gesicherter Privatparkplatz zur Verfügung. Partys und festliche Abende nicht erlaubt (Haus im Zentrum des Dorfes). Handtücher werden nicht gestellt.
Dutch
Gelegen in Vic-la-Gardiole, tussen garrigues, meren en mediterrane stranden, nodigt Mas de Jacquet je uit om een rijke en dynamische regio te ontdekken. Vanuit de gîte kun je gemakkelijk de fietspaden naar de kust volgen en genieten van de ongerepte omgeving. Je kunt ook naar Sète gaan om langs de kanalen te wandelen of te genieten van de sfeer van de haven, terwijl Montpellier, bereikbaar met het openbaar vervoer, een charmant historisch centrum en levendige straten heeft. Liefhebbers van activiteiten kunnen hun hart ophalen in de omgeving van Vic-la-Gardiole, zoals watersporten, paardrijden, vissen en eenvoudige wandelingen. Deze volledig gerestaureerde voormalige wijnkelder is omgetoverd tot een modern familiehuis (geen airconditioning), ontworpen voor maximaal 15 personen. Op de begane grond vind je een ruime woonkamer met een gezellige bank en tv, een grote tafel om maaltijden te delen, en een aparte volledig uitgeruste keuken met oven, magnetron, vaatwasser, koelkast, vriezer, waterkoker en twee soorten koffiezetapparaat, filter en Nespresso. Begane grond:
– Een slaapkamer met twee bedden van 90×200 cm, en een familiekamer voor vier personen bestaande uit 2 onderling verbonden slaapkamers met een bed van 160×200 en twee eenpersoonsbedden van 90×200 cm.
Eerste verdieping:
– Drie slaapkamers met een bed van 160x200cm, en een familiekamer voor vier personen identiek aan die op de begane grond.
Elke slaapkamer heeft zijn eigen doucheruimte met douche, wc en wastafel met spiegel. Buiten is er een tuin en een privéterras met tuinmeubels en een gasbarbecue. Het privé buitenzwembad (3,50 x 10 x 1,50 m) biedt een heerlijke ruimte om te ontspannen. Er is ook tafeltennis en een petanqueterrein. Er is een beveiligde privéparkeerplaats beschikbaar. Feesten en feestavonden niet toegestaan (huis in het centrum van het dorp). Handdoeken niet voorzien.
Español
Situado en Vic-la-Gardiole, entre garrigas, lagos y playas mediterráneas, Mas de Jacquet le invita a descubrir una región rica y dinámica. Desde la casa rural, podrá seguir fácilmente los carriles bici hasta la costa y disfrutar de un entorno virgen. También puede ir a Sète para pasear por los canales o disfrutar del ambiente del puerto, mientras que Montpellier, accesible en transporte público, tiene un encantador centro histórico y animadas calles. Los amantes de las actividades encontrarán en la zona de Vic-la-Gardiole numerosas posibilidades: deportes náuticos, equitación, pesca o simples paseos. Esta antigua bodega totalmente restaurada se ha transformado en una moderna casa familiar (sin aire acondicionado), diseñada para alojar cómodamente hasta 15 personas. En la planta baja, encontrará una amplia sala de estar con un sofá acogedor y TV, una gran mesa para compartir las comidas, y una cocina independiente totalmente equipada con horno, microondas, lavavajillas, nevera, congelador, hervidor de agua y dos tipos de cafetera, filtro y Nespresso. Planta baja:
– Una habitación con dos camas de 90x200cm, y una habitación familiar para cuatro personas compuesta por 2 habitaciones comunicadas con una cama de 160×200 y dos camas individuales de 90x200cm.
Primera planta:
– Tres habitaciones con una cama de 160x200cm, y una habitación familiar para cuatro personas idéntica a la de la planta baja.
Cada habitación tiene su propio cuarto de baño con ducha, WC y lavabo con espejo. En el exterior, hay un jardín y una terraza privada con muebles de jardín y una barbacoa de gas. La piscina privada al aire libre (3,50 x 10 x 1,50 m) ofrece un espacio encantador en el que relajarse. También hay tenis de mesa y una zona de petanca. Hay aparcamiento privado vigilado. No se permiten fiestas ni veladas festivas (casa en el centro del pueblo). No se proporcionan toallas.
Italiano
Situato a Vic-la-Gardiole, tra garighe, laghi e spiagge mediterranee, il Mas de Jacquet vi invita a scoprire una regione ricca e dinamica. Dal gîte, potrete facilmente seguire le piste ciclabili fino alla costa e godere di un ambiente incontaminato. Potete anche recarvi a Sète per passeggiare lungo i canali o godervi l'atmosfera del porto, mentre Montpellier, raggiungibile con i mezzi pubblici, ha un affascinante centro storico e strade vivaci. Gli amanti delle attività troveranno molto da fare nella zona di Vic-la-Gardiole, tra cui sport acquatici, equitazione, pesca e semplici passeggiate. Questa ex cantina completamente restaurata è stata trasformata in una moderna casa familiare (non climatizzata), progettata per ospitare comodamente fino a 15 persone. Al piano terra, troverete un ampio soggiorno con un divano conviviale e TV, un grande tavolo per condividere i pasti e una cucina separata completamente attrezzata con forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero, congelatore, bollitore e due tipi di macchina per il caffè, filtro e Nespresso. Piano terra:
– Una camera da letto con due letti da 90×200 cm e una camera familiare per quattro persone composta da due camere da letto comunicanti con un letto da 160×200 e due letti singoli da 90×200 cm.
Primo piano:
– Tre camere da letto con un letto di 160×200 cm e una camera familiare per quattro persone identica a quella del piano terra.
Ogni camera ha il proprio bagno con doccia, WC e lavabo con specchio. All'esterno, giardino e terrazza privata con mobili da giardino e barbecue a gas. La piscina privata all'aperto (3,50 x 10 x 1,50 m) offre uno spazio incantevole in cui rilassarsi. Sono presenti anche un tavolo da ping pong e un'area per le bocce. È disponibile un parcheggio privato custodito. Non sono ammesse feste e serate di festa (la casa si trova nel centro del paese). Asciugamani non forniti.