Maison Tramuz – Meilhards

Cette maison entièrement rénovée dispose d'un salon spacieux avec poêle à bois, ouvert sur une grande cuisine toute équipée avec lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur et d'un équipement de cuisine complet, de la cafetière à la friteuse. Vous trouverez une salle de bain moderne avec douche à effet pluie et toilettes ainsi qu'un deuxième WC indépendant dans le couloir. 2 chambres confortables : 1 chambre avec un lit double (lit en 160), avec un dressing attenant et une chambre avec 2 lits simples en 90. Equipements bébé disponibles. Lave-linge. Devant la maison, très belle terrasse spacieuse couverte avec une table à manger et un coin détente. Le jardin est équipé de jeux, balançoire et est entièrement clôturé. A votre disposition, une salle de jeux (table de ping-pong, babyfoot, …) dans la grange à côté de la maison. Location minimum 3 nuits.

This fully renovated house features a spacious living room with wood-burning stove, opening onto a large, fully-equipped kitchen with dishwasher, fridge, freezer and full kitchen equipment, from coffee maker to deep fryer. There's a modern bathroom with rain shower and toilet, and a second separate toilet in the hallway. 2 comfortable bedrooms: 1 with a double bed (160cm), with an adjoining dressing room, and 1 with 2 single beds (90cm). Baby equipment available. Washing machine. In front of the house, a spacious covered terrace with dining table and seating area. The garden is fully fenced and equipped with games and swings. There's also a games room (table tennis, table soccer, etc.) in the barn next to the house. Minimum rental 3 nights.

Dieses komplett renovierte Haus verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Holzofen, das sich zu einer großen, voll ausgestatteten Küche mit Geschirrspüler, Kühlschrank, Gefrierschrank und einer kompletten Küchenausstattung von der Kaffeemaschine bis zur Fritteuse öffnet. Sie finden ein modernes Badezimmer mit Regendusche und WC sowie ein zweites separates WC im Flur. 2 komfortable Schlafzimmer: 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett (Bett 160 cm) und angrenzendem Ankleidezimmer und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm). Babyausstattungen sind verfügbar. Waschmaschine. Vor dem Haus befindet sich eine sehr schöne, geräumige, überdachte Terrasse mit einem Esstisch und einer Sitzecke. Der Garten ist mit Spielgeräten und Schaukel ausgestattet und komplett eingezäunt. Zu Ihrer Verfügung steht ein Spielzimmer (Tischtennisplatte, Tischfußball, …) in der Scheune neben dem Haus. Mindes

Dit volledig gerenoveerde huis heeft een ruime woonkamer met houtkachel, die uitkomt op een grote volledig uitgeruste keuken met vaatwasser, koelkast, vriezer en volledige keukenuitrusting, van koffiezetapparaat tot friteuse. Er is een moderne badkamer met regendouche en toilet en een tweede apart toilet op de gang. 2 comfortabele slaapkamers: 1 met een tweepersoonsbed (160cm), met een aangrenzende kleedkamer, en 1 met 2 eenpersoonsbedden (90cm). Babyspullen beschikbaar. Wasmachine aanwezig. Voor het huis een ruim overdekt terras met eettafel en zithoek. De tuin is voorzien van spelletjes, schommels en is volledig omheind. Er is ook een speelkamer (tafeltennis, tafelvoetbal, enz.) in de schuur naast het huis. Minimum verblijf 3 nachten.

Esta casa completamente renovada tiene un amplio salón con estufa de leña, que da a una gran cocina totalmente equipada con lavavajillas, nevera, congelador y menaje completo, desde cafetera hasta freidora. Hay un moderno cuarto de baño con ducha de lluvia y WC y un segundo WC separado en el pasillo. 2 habitaciones confortables: 1 con cama de matrimonio (160 cm), con vestidor contiguo, y 1 con 2 camas individuales (90 cm). Equipamiento para bebés disponible. Lavadora. Delante de la casa, una amplia terraza cubierta con mesa de comedor y zona de estar. El jardín está equipado con juegos, columpios y está totalmente vallado. También hay una sala de juegos (ping-pong, futbolín, etc.) en el granero contiguo a la casa. Estancia mínima 3 noches.

Questa casa completamente ristrutturata dispone di un ampio soggiorno con stufa a legna, che si apre su una grande cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, frigorifero, congelatore e attrezzatura da cucina completa, dalla macchina per il caffè alla friggitrice. C'è un bagno moderno con doccia a pioggia e servizi igienici e un secondo bagno separato nel corridoio. 2 confortevoli camere da letto: 1 con letto matrimoniale (160 cm), con spogliatoio annesso, e 1 con 2 letti singoli (90 cm). Attrezzatura per bambini disponibile. Lavatrice. Davanti alla casa, un'ampia terrazza coperta con tavolo da pranzo e zona salotto. Il giardino è attrezzato con giochi, altalene ed è completamente recintato. Nel fienile accanto alla casa si trova anche una sala giochi (ping pong, calcio balilla, ecc.). Soggiorno minimo 3 notti.