Maison – Saint-Vallier

Site remarquable, d'exception, dans un domaine privé en Bourgogne du sud, à la campagne, isolé, à 300 m d’une rivière, du canal du centre, à 1 km de la voie rapide RCEA et de tous commerces, à 10 min de Montceau et 15 min du Creusot. Maison composée de 4 chambres pour un accueil total de 15 personnes (lit + canapé convertible). Wifi. Une cuisine intégrée entièrement équipée avec plaques de cuisson, hotte aspirante, four, réfrigérateur américain avec partie congélateur, lave-vaisselle, cafetière, plusieurs tables, mange debout, tabourets, chaises… Une partie salon équipé de chauffeuses, canapé convertible, TV. Un emplacement dédié avec matériel de nettoyage, fer et table à repasser. Mise à disposition d’un grand espace commun extérieur avec tables et bancs, sous un chêne centenaire, avec possibilité de jouer par exemple aux boules. Possibilité de louer uniquement une ou plusieurs chambres et de partager la cuisine.

Remarkable, exceptional site, in a private estate in southern Burgundy, in the countryside, isolated, 300 m from a river and the Canal du Centre, 1 km from the RCEA expressway and all amenities, 10 min from Montceau and 15 min from Le Creusot. House with 4 bedrooms for a total of 15 people (bed + sofa bed). Wifi access. A fully-equipped fitted kitchen with hob, extractor hood, oven, American fridge with freezer, dishwasher, coffee maker, several tables, stools, chairs? A lounge area equipped with loungers, convertible sofa, TV. A dedicated space with cleaning equipment, iron and ironing board. A large outdoor communal area with tables and benches, under a hundred-year-old oak tree, where you can play boules, for example. Possibility of renting just one or several rooms and sharing the kitchen.

Bemerkenswerter, außergewöhnlicher Ort in einem Privatbesitz in Südburgund, auf dem Land, isoliert, 300 m von einem Fluss, dem Canal du Centre, 1 km von der Schnellstraße RCEA und allen Geschäften, 10 Minuten von Montceau und 15 Minuten von Le Creusot entfernt. Haus mit 4 Zimmern für insgesamt 15 Personen (Bett + Schlafsofa). Wifi. Eine voll ausgestattete Einbauküche mit Kochplatten, Dunstabzugshaube, Backofen, amerikanischem Kühlschrank mit Gefrierteil, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, mehreren Tischen, Stehtischen, Hockern, Stühlen? Ein Wohnbereich mit Sitzgelegenheiten, Schlafsofa, Fernseher. Ein eigener Platz mit Reinigungsmaterial, Bügeleisen und Bügelbrett. Ein großer Gemeinschaftsbereich im Freien mit Tischen und Bänken unter einer hundertjährigen Eiche, wo man z. B. Boule spielen kann. Es besteht die Möglichkeit, nur ein oder mehrere Zimmer zu mieten und die Küche zu teilen.

Opmerkelijke, uitzonderlijke locatie, in een privédomein in het zuiden van Bourgondië, op het platteland, geïsoleerd, 300 m van een rivier en het Canal du Centre, 1 km van de snelweg RCEA en alle winkels, 10 min van Montceau en 15 min van Le Creusot. Huis met 4 slaapkamers voor in totaal 15 personen (bed + slaapbank). Wifi internettoegang. Volledig ingerichte keuken met kookplaat, afzuigkap, oven, Amerikaanse koelkast met vriesvak, vaatwasser, koffiezetapparaat, verschillende tafels, bijzettafels, krukjes, stoelen, enz Een lounge uitgerust met ligstoelen, slaapbank en TV. Een speciale ruimte met schoonmaakspullen, strijkijzer en strijkplank. Een grote gemeenschappelijke buitenruimte met tafels en banken, onder een honderd jaar oude eik, waar je bijvoorbeeld jeu de boules kunt spelen. Mogelijkheid om één of meerdere kamers te huren en de keuken te delen.

Sitio notable, excepcional, en una finca privada en el sur de Borgoña, en el campo, aislado, a 300 m de un río y del Canal du Centre, a 1 km de la autopista RCEA y de todos los comercios, a 10 min de Montceau y a 15 min de Le Creusot. Casa con 4 habitaciones para un total de 15 personas (cama + sofá cama). Acceso Internet Wifi. Cocina amueblada y equipada con placa, campana extractora, horno, nevera americana con congelador, lavavajillas, cafetera, varias mesas, mesas auxiliares, taburetes, sillas, etc Un salón equipado con tumbonas, sofá cama y TV. Un espacio dedicado con material de limpieza, plancha y tabla de planchar. Un gran espacio común exterior con mesas y bancos, bajo un roble centenario, donde se puede jugar a la petanca, por ejemplo. Posibilidad de alquilar una o varias habitaciones y compartir la cocina.

Sito notevole, eccezionale, in una tenuta privata nel sud della Borgogna, in campagna, isolata, a 300 m da un fiume e dal Canal du Centre, a 1 km dall'autostrada RCEA e da tutti i negozi, a 10 min da Montceau e a 15 min da Le Creusot. Casa con 4 camere da letto per un totale di 15 persone (letto + divano letto). Accesso internet Wifi. Cucina attrezzata con piano cottura, cappa aspirante, forno, frigorifero all'americana con congelatore, lavastoviglie, macchina da caffè, diversi tavoli, tavolini, sgabelli, sedie, ecc Un'area lounge attrezzata con sedie a sdraio, divano letto e TV. Uno spazio dedicato con attrezzature per la pulizia, ferro e asse da stiro. Un ampio spazio esterno comune con tavoli e panche, sotto una quercia centenaria, dove è possibile giocare a bocce, ad esempio. Possibilità di affittare solo una o più camere e condividere la cucina.