Maison neuve – Happonvilliers

Dès votre arrivée à la Maison Neuve, vous serez séduit par l'atmosphère paisible et la beauté naturelle qui vous entoure. Loin du tumulte de la ville, ce lieu offre une véritable évasion, où le temps semble ralentir et où chaque moment est une occasion de se reconnecter avec la nature et ses proches. Tout est au rez-de-chaussée : cuisine spacieuse et fonctionnelle, ouverte sur la salle à manger, parfaite pour préparer et partager des repas conviviaux en famille ou entre amis. Espace de vie confortable avec coin salon offrant un espace de détente chaleureux, idéal pour se retrouver autour d'une cheminée ou pour lire un bon livre. 3 chambres confortables, comprenant des lits de 90, offrant des nuits paisibles après une journée bien remplie. Une salle d'eau facilite la vie quotidienne pour tous. Le grand jardin offre un espace extérieur parfait pour se détendre et profiter du soleil, avec en prime une salle de jeux abritée que ping-pong, baby-foot et billard pour s'amuser tous ensemble.

From the moment you arrive at La Maison Neuve, you'll be seduced by the peaceful atmosphere and natural beauty that surrounds you. Far from the hustle and bustle of the city, this place offers a true escape, where time seems to slow down and every moment is an opportunity to reconnect with nature and loved ones. Everything is on the first floor: spacious, functional kitchen, open to the dining room, perfect for preparing and sharing convivial meals with family and friends. Comfortable living area with sitting area, ideal for relaxing around the fireplace or reading a good book. 3 comfortable bedrooms, with 90cm beds, for a peaceful night's sleep after a busy day. A shower room makes daily life easier for everyone. The large garden provides the perfect outdoor space to relax and soak up the sun, with the added bonus of a sheltered games room featuring table tennis, table soccer and billiards for all to enjoy together.

Schon bei Ihrer Ankunft in La Maison Neuve werden Sie von der friedlichen Atmosphäre und der natürlichen Schönheit, die Sie umgibt, begeistert sein. Weit weg vom Trubel der Stadt bietet dieser Ort eine echte Flucht aus dem Alltag, wo die Zeit langsamer zu laufen scheint und jeder Moment eine Gelegenheit ist, sich wieder mit der Natur und seinen Lieben zu verbinden. Alles befindet sich im Erdgeschoss: geräumige und funktionelle Küche, die zum Esszimmer hin offen ist und sich perfekt für die Zubereitung und das Teilen geselliger Mahlzeiten mit der Familie oder Freunden eignet. Komfortabler Wohnbereich mit Sitzecke, die einen warmen Entspannungsraum bietet, ideal, um sich um einen Kamin zu versammeln oder ein gutes Buch zu lesen. 3 komfortable Schlafzimmer mit 90 cm breiten Betten, die nach einem ereignisreichen Tag ruhige Nächte bieten. Ein Badezimmer erleichtert den Alltag für alle. Der große Garten bietet einen perfekten Platz im Freien zum Entspannen und Sonnenbaden, mit einem geschützten Spielzimmer, in dem Tischtennis, Tischfußball und Billard gespielt werden können, um gemeinsam Spaß zu haben.

Zodra je aankomt in La Maison Neuve, word je verleid door de vredige sfeer en natuurlijke schoonheid die je omringen. Ver van de drukte van de stad biedt deze plek een echte ontsnapping, waar de tijd lijkt te vertragen en elk moment een kans is om opnieuw contact te maken met de natuur en geliefden. Alles bevindt zich op de begane grond: een ruime, functionele keuken die uitkomt op de eetkamer, perfect voor het bereiden en delen van gezellige maaltijden met familie en vrienden. Comfortabele woonkamer met zithoek die een warme, ontspannen ruimte biedt, ideaal om samen te komen rond de open haard of om een goed boek te lezen. 3 comfortabele slaapkamers, met bedden van 90 cm, voor een rustige nachtrust na een drukke dag. Een doucheruimte maakt het dagelijks leven gemakkelijker voor iedereen. De grote tuin biedt de perfecte buitenruimte om te ontspannen en van de zon te genieten, met als extra bonus een beschutte speelkamer met tafeltennis, tafelvoetbal en een biljarttafel waar iedereen samen van kan genieten.

Nada más llegar a La Maison Neuve, quedará seducido por el ambiente tranquilo y la belleza natural que le rodean. Lejos del bullicio de la ciudad, este lugar ofrece una auténtica escapada, donde el tiempo parece ralentizarse y cada momento es una oportunidad para reconectar con la naturaleza y los seres queridos. Todo está en la planta baja: una cocina espaciosa y funcional abierta al comedor, perfecta para preparar y compartir comidas de convivencia con la familia y los amigos. Cómoda sala de estar con zona de estar que ofrece un espacio cálido y relajante, ideal para reunirse alrededor de la chimenea o leer un buen libro. 3 cómodos dormitorios, con camas de 90 cm, para dormir plácidamente después de un día ajetreado. Un cuarto de ducha facilita la vida diaria de todos. El gran jardín ofrece el espacio al aire libre perfecto para relajarse y tomar el sol, con la ventaja añadida de una sala de juegos protegida con mesa de ping-pong, futbolín y mesa de billar para disfrutar todos juntos.

Appena arrivati a La Maison Neuve, sarete sedotti dall'atmosfera tranquilla e dalla bellezza naturale che vi circonda. Lontano dal trambusto della città, questo luogo offre una vera e propria fuga, dove il tempo sembra rallentare e ogni momento è un'occasione per riconnettersi con la natura e con i propri cari. Tutto si trova al piano terra: una cucina spaziosa e funzionale che si apre sulla sala da pranzo, perfetta per preparare e condividere pasti conviviali con la famiglia e gli amici. Confortevole zona giorno con salotto che offre uno spazio caldo e rilassante, ideale per riunirsi intorno al camino o leggere un buon libro. 3 comode camere da letto, con letti da 90 cm, per un sonno tranquillo dopo una giornata intensa. Un bagno con doccia facilita la vita quotidiana di tutti. L'ampio giardino offre uno spazio esterno perfetto per rilassarsi e prendere il sole, con il vantaggio di una sala giochi riparata con ping pong, calcio balilla e tavolo da biliardo per divertirsi tutti insieme.