Description
Dorothée et Maxime vous accueillent dans leur dernière création, une maison mitoyenne entièrement rénovée avec soin pour offrir un véritable havre de paix et de cocooning. Pensée pour votre détente, Perce-Neige Bien être allie charme et modernité avec des équipements haut de gamme : Espace bien-être privé : spa, sauna et hammam pour des moments de relaxation totale. Terrasse détente : profitez du bain nordique pour un instant magique en plein air.
Idéalement située entre le centre-ville de La Bresse et la station La Bresse Hohneck, cette maison est également à proximité des départs de randonnées à pied ou à vélo. Venez découvrir ce lieu où chaque détail a été pensé pour faire de votre séjour un moment inoubliable. Pour un séjour encore plus gourmand, profitez de services sur mesure : faites vous livrer votre petit-déjeuner, des repas savoureux ou même un plateau raclette pour une soirée conviviale.
English
Dorothée and Maxime welcome you to their latest creation, a semi-detached house entirely renovated with care to offer a true haven of peace and cocooning. Designed with your relaxation in mind, Perce-Neige Bien être combines charm and modernity with top-of-the-range facilities: private wellness area: spa, sauna and hammam for moments of total relaxation. Relaxation terrace: enjoy the Nordic bath for a magical moment in the open air.
Ideally located between La Bresse town center and the La Bresse Hohneck ski resort, this house is also close to hiking and biking trails. Come and discover a place where every detail has been thought of to make your stay unforgettable. For an even more gourmet stay, take advantage of our made-to-measure services: have your breakfast, tasty meals or even a raclette platter delivered for a convivial evening.
Deutsch
Dorothée und Maxime begrüßen Sie in ihrer neuesten Kreation, einem Reihenhaus, das mit Sorgfalt vollständig renoviert wurde, um eine wahre Oase der Ruhe und des Cocooning zu bieten. Das für Ihre Entspannung gedachte Perce-Neige Bien être vereint Charme und Modernität mit einer hochwertigen Ausstattung: Privater Wellnessbereich: Spa, Sauna und Hammam für Momente der totalen Entspannung. Entspannungsterrasse: Nutzen Sie das Nordische Bad für einen magischen Moment im Freien.
Ideal gelegen zwischen dem Stadtzentrum von La Bresse und dem Skigebiet La Bresse Hohneck, befindet sich dieses Haus auch in der Nähe von Startpunkten für Wanderungen und Radtouren. Entdecken Sie diesen Ort, an dem jedes Detail durchdacht wurde, um Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Für einen noch genussreicheren Aufenthalt profitieren Sie von maßgeschneiderten Dienstleistungen: Lassen Sie sich Ihr Frühstück, leckere Mahlzeiten oder sogar eine Racletteplatte für einen geselligen Abend liefern.
Dutch
Dorothée en Maxime heten je welkom in hun nieuwste creatie, een halfvrijstaande woning die liefdevol is gerenoveerd tot een oase van rust en cocooning. Perce-Neige Bien être is ontworpen met jouw ontspanning in het achterhoofd en combineert charme en moderniteit met eersteklas faciliteiten: privé wellnessruimte: spa, sauna en hammam voor momenten van totale ontspanning. Ontspanningsterras: geniet van het Scandinavische bad voor een magisch moment in de buitenlucht.
Dit huis is ideaal gelegen tussen het centrum van La Bresse en het skigebied La Bresse Hohneck, en ligt ook dicht bij het begin van vele wandel- en fietspaden. Kom en ontdek deze plek waar aan elk detail is gedacht om je verblijf onvergetelijk te maken. Voor een nog verwenner verblijf kun je gebruik maken van onze diensten op maat: laat je ontbijt, lekkere maaltijden of zelfs een racletteplateau bezorgen voor een gezellige avond.
Español
Dorothée y Maxime le dan la bienvenida a su última creación, una casa adosada renovada con esmero para ofrecerle un remanso de paz y sosiego. Diseñado para su relajación, Perce-Neige Bien être combina encanto y modernidad con instalaciones de alta gama: zona de bienestar privada: spa, sauna y hammam para momentos de relajación total. Terraza de relajación: disfrute del baño nórdico para un momento mágico al aire libre.
Idealmente situada entre el centro de la ciudad de La Bresse y la estación de esquí de La Bresse Hohneck, esta casa también está cerca del inicio de numerosas rutas de senderismo y ciclismo. Venga a descubrir este lugar donde cada detalle ha sido pensado para que su estancia sea inolvidable. Para que su estancia sea aún más placentera, aproveche nuestros servicios a medida: disfrute de su desayuno, de sabrosas comidas o incluso de un plato de raclette para una velada agradable.
Italiano
Dorothée e Maxime vi danno il benvenuto nella loro ultima creazione, una casa bifamiliare ristrutturata con cura per offrirvi un'oasi di pace e benessere. Progettata pensando al vostro relax, Perce-Neige Bien être combina fascino e modernità con servizi di alta gamma: area benessere privata: spa, sauna e hammam per momenti di totale relax. Terrazza relax: godetevi il bagno nordico per un momento magico all'aria aperta.
Situata in posizione ideale tra il centro di La Bresse e la stazione sciistica di La Bresse Hohneck, questa casa è anche vicina all'inizio di numerosi sentieri escursionistici e ciclabili. Venite a scoprire questo luogo dove ogni dettaglio è stato pensato per rendere il vostro soggiorno indimenticabile. Per un soggiorno ancora più indulgente, approfittate dei nostri servizi su misura: fatevi consegnare la colazione, pasti gustosi o persino un piatto di raclette per una serata conviviale.