APPARTEMENT 15 PERSONNES – PERCE NEIGE SAPINS – La Bresse

Zone Géographique: La Bresse, Distance du centre: 4 km du centre ville, Vallée de Vologne, 4 km du Front de Neige de La Bresse Hohneck, 500 m de l'arrêt Bus Hivernal qui circule pendant les vacances scolaires françaises, Nom de l'arrêt PONT DE BRAMONT. La Bresse. Altitude: 720 m. Type de location: Appartement, dans Ferme Vosgienne, Nombre de logements 3. Superficie: 300 m², Capacité Maximum: 15 personnes. Partenaire Label Famille Plus Montagne. Classement: 4 étoiles, Numéro de Classement 075 14 034, Date de Classement 12/06/2014. 1er étage, rez-de-jardin, A noter: le propriétaire n'habite pas dans la résidence, NOM DE LA LOCATION: PERCE NEIGE. Cuisine: Cuisine indépendante, 26.30 m2, Equipement de la Cuisine: Lave vaisselle, Micro ondes, plaques vitrocéramiques, réfrigérateur/congélateur, four électrique, cafetière, grille pain, bouilloire, appareil fondue x2, appareil raclette x2. Séjour: 90 m², 2 canapé fixe 5 places, 2 fauteuil(s) 1 personne, Salle à Manger, Bar, Equipement Multimédia: Lecteur DVD, téléphone, WIFI, Télévision. 5 Chambres. Cheminée: Poêle à granules. Chambre: Nom chambre ANIS, 1er Etage, 8 m², 1 lit(s) 2 personnes (140cmx190cm), Lit bébé, 1 armoire, 2 chevet(s). Chambre 2: 1er Etage, Nom chambre TURQUOISE, 15 m², 1 lit(s) 2 personnes (140 x 190cm), 3 lit(s) 1 personne (90 x 190 cm), 1 armoire, 5 chevet(s). Chambre 3: Nom chambre VIOLETTE, 1er Etage, 27 m², 1 lit(s) 2 personnes (140×190 cm ), 2 lits superposés (2×1 personne), TV, 1 armoire, 4 chevet(s), Accès à salle d'eau privative. Chambre 4: 1er Etage, 20 m², Nom Chambre GRISE, 1 lit(s) 2 personnes (140cm), 2 lits superposés (2×1 personne), TV, 1 armoire, 4 chevet(s), Accès à salle d'eau privative. Chambre 5: 1er Etage, Nom Chambre ROUGE, 20 m², 1 lit(s) 2 personnes (140cm), 2 lits superposés (2×1 personne), 1 armoire, 4 chevet(s), Accès à salle d'eau privative. Mezzanine: 31.40 m², avec coin SALON / DETENTE / LECTURE, Equipements exterieurs: Terrasse, Salon de jardin, Barbecue. Salle de Bains: 1 Salle de bains avec 1 baignoire et 1 douche, 1er étage, fenêtre, sèche cheveux. Salle de bains 2: 1 Salle d'Eau, 1er Etage, fenêtre, accès depuis Chambre N°3, Salle de Bains 3: 1 salle de bains baignoire avec Système de douche, 1er Etage, accès depuis Chambre N°4, Salle de Bains 4: 1 salle de bains avec 1 douche, 1er Etage, accès depuis Chambre N°5. 3 WC indépendant(s), rez-de-chaussée, étage. Lave-linge, dans la cuisine, Sèche linge, dans buanderie. Equipement Bébé: PACK BEBE, lit bébé, 1 chaise(s) haute(s), baignoire, matelas à langer, Autre: Set de repas -assiette, couverts , tasse, 2 bébés peuvent être reçus, Sac à dos Porte Bébé, Poussette Canne, Siège de Table. rangement ski/vélo: 2 m², local, skis, à l'extérieur de la location. Equipement loisirs: billard, 1er Etage, Magnétoscope + dessins animés, salle de jeux, Stationnement: 5 place(s) de parking privé. Remise des clés: Personnel employé, Heure de départ souhaitée: 10h00, Heure d'arrivée à partir de 16h00 et au maxi 20h00. Informations complémentaires: location non fumeur, équipements spéciaux recommandés (pneus neige, chaînes), Chauffage: Chauffage central au fuel. Animaux admis, 2 maximum.

Geographical Area: La Bresse, Distance from center: 4 km from town center, Vologne Valley, 4 km from La Bresse Hohneck Snow Front, 500 m from Bus Hivernal stop which runs during French school vacations, Name of stop PONT DE BRAMONT. La Bresse. Altitude: 720 m. Type of rental: Apartment, in Ferme Vosgienne, Number of units: 3. Surface area: 300 m², Maximum capacity: 15 people. Label Famille Plus Montagne partner. Classification: 4 stars, Classification number 075 14 034, Classification date 12/06/2014. 1st floor, garden level, Please note: the owner does not live in the residence, RENTAL NAME: PERCE NEIGE. Kitchen: Separate kitchen, 26.30 m2, Kitchen equipment: Dishwasher, microwave, ceramic hob, fridge/freezer, electric oven, coffee maker, toaster, kettle, fondue machine x2, raclette machine x2. Living room: 90 m², 2 fixed 5-seater sofas, 2 1-person armchair(s), dining room, bar, multimedia equipment: DVD player, telephone, WIFI, Television. 5 bedrooms. Fireplace: Pellet stove. Bedroom: Room name ANIS, 1st Floor, 8 m², 1 bed(s) 2 persons (140cmx190cm), cot, 1 wardrobe, 2 bedside table(s). Bedroom 2: 1st Floor, Name TURQUOISE room, 15 m², 1 bed(s) 2 persons (140 x 190cm), 3 bed(s) 1 person (90 x 190 cm), 1 wardrobe, 5 bedside table(s). Bedroom 3: Nom chambre VIOLETTE, 1st floor, 27 m², 1 bed(s) 2 people (140×190 cm ), 2 bunk beds (2×1 person), TV, 1 wardrobe, 4 bedside table(s), access to private bathroom. Bedroom 4: 1st Floor, 20 m², Nom Chambre GRISE, 1 bed(s) 2 people (140cm), 2 bunk beds (2×1 person), TV, 1 wardrobe, 4 bedside(s), Access to private shower room. Bedroom 5: 1st Floor, Nom Chambre ROUGE, 20 m², 1 bed(s) 2 people (140cm), 2 bunk beds (2×1 person), 1 wardrobe, 4 bedside table(s), Access to private shower room. Mezzanine: 31.40 m², with LOUNGE / RELAXATION / READING area, Exterior amenities: Terrace, Garden furniture, Barbecue. Bathroom: 1 Bathroom with 1 bath and 1 shower, 1st floor, window, hairdryer. Bathroom 2: 1 shower room, 1st floor, window, access from Bedroom N°3, Bathroom 3: 1 bathroom with bath and shower system, 1st floor, access from Bedroom N°4, Bathroom 4: 1 bathroom with 1 shower, 1st floor, access from Bedroom N°5. 3 separate WC(s), first floor, first floor. Washing machine, in kitchen, Dryer, in laundry room. Baby equipment: BABY PACK, cot, 1 high chair(s), bathtub, changing mat, Other: Meal set – plate, cutlery, cup, 2 babies can be accommodated, Baby carrier backpack, Cane stroller, Table seat. ski/bike storage: 2 m², ski room, outside the rental property. Leisure equipment: billiards, 1st floor, VCR + cartoons, games room, Parking: 5 private parking space(s). Key delivery: Staff, Departure time: 10:00 am, Arrival time from 4:00 pm to 8:00 pm. Additional information: No smoking, Special equipment recommended (snow tires, chains), Heating: Oil-fired central heating. Pets allowed, 2 maximum.

Geografisches Gebiet: La Bresse, Entfernung zum Zentrum: 4 km vom Stadtzentrum, Vologne-Tal, 4 km vom Front de Neige de La Bresse Hohneck, 500 m von der Haltestelle Bus Hivernal, die während der französischen Schulferien verkehrt, Name der Haltestelle PONT DE BRAMONT. La Bresse. Höhe: 720 m. Art der Unterkunft: Appartement, in Ferme Vosgienne, Anzahl der Wohneinheiten 3. Fläche: 300 m², Maximale Kapazität: 15 Personen. Partner mit dem Label Famille Plus Montagne. Klassifizierung: 4 Sterne, Klassifizierungsnummer 075 14 034, Datum der Klassifizierung 12/06/2014. 1. Stock, Gartengeschoss, Hinweis: Der Besitzer wohnt nicht in der Residenz, NAME DER VERMIETUNG: PERCE NEIGE. Küche: Separate Küche, 26.30 m2, Küchenausstattung: Geschirrspülmaschine, Mikrowelle, Glaskeramikkochfeld, Kühl-Gefrierschrank, Elektrobackofen, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Fonduegerät x2, Raclettegerät x2. Wohnzimmer: 90 m², 2 feste Sofas 5 Plätze, 2 Sessel für 1 Person, Esszimmer, Bar, Multimedia-Ausstattung: DVD-Player, Telefon, WLAN, Fernseher. 5 Schlafzimmer. Kamin: Pelletofen. Schlafzimmer: Zimmername ANIS, 1. Etage, 8 m², 1 Doppelbett(en) (140cmx190cm), Babybett, 1 Kleiderschrank, 2 Nachttisch(e). Schlafzimmer 2: 1. Stock, Name Zimmer TURQUOISE, 15 m², 1 Doppelbett(en) (140 x 190 cm), 3 Einzelbett(en) (90 x 190 cm), 1 Schrank, 5 Nachttisch(e). Zimmer 3: Nom chambre VIOLETTE, 1. Etage, 27 m², 1 Doppelbett(en) (140×190 cm), 2 Etagenbett(en) (2×1 Person), TV, 1 Schrank, 4 Nachttisch(e), Zugang zu eigenem Badezimmer. Schlafzimmer 4: 1. Etage, 20 m², Name Chambre GRISE, 1 Doppelbett(en) (140 cm), 2 Etagenbett(en) (2×1 Person), TV, 1 Schrank, 4 Nachttisch(e), Zugang zu eigenem Badezimmer. Schlafzimmer 5: 1. Etage, Nom Chambre ROUGE, 20 m², 1 Doppelbett(en) (140cm), 2 Etagenbett(en) (2×1 Person), 1 Schrank, 4 Nachttisch(e), Zugang zu eigenem Badezimmer. Mezzanine: 31.40 m², mit Sitzecke, Außenausstattung: Terrasse, Gartenmöbel, Grill. Badezimmer: 1 Badezimmer mit 1 Badewanne und 1 Dusche, 1. Stock, Fenster, Haartrockner. Badezimmer 2: 1 Badezimmer mit Dusche, 1. Etage, Fenster, Zugang von Schlafzimmer Nr. 3, Badezimmer 3: 1 Badezimmer mit Badewanne und Duschsystem, 1. Etage, Zugang von Schlafzimmer Nr. 4, Badezimmer 4: 1 Badezimmer mit Dusche, 1. 3 separate Toilette(n), Erdgeschoss, Obergeschoss. Waschmaschine, in der Küche, Wäschetrockner, in der Waschküche. Babyausstattung: PACK BEBE, Babybett, 1 Hochstuhl/-stühle, Badewanne, Wickelauflage, Sonstiges: Essset – Teller, Besteck, Tasse, 2 Babys können untergebracht werden, Rucksack Babytrage, Kinderwagen Stock, Tischsitz. abstellraum für Ski und Fahrräder: 2 m², Skiraum, außerhalb des Mietobjekts. Erholungseinrichtungen: Billard, 1. Stock, Videorecorder + Zeichentrickfilm, Spielzimmer, Parken: 5 private(r) Parkplatz/-plätze. Übergabe der Schlüssel: Angestelltes Personal, Gewünschte Abfahrtszeit: 10:00 Uhr, Ankunftszeit ab 16:00 Uhr bis max. 20:00 Uhr. Zusätzliche Informationen: Nichtraucherobjekt, Spezialausrüstung empfohlen (Schneereifen, Schneeketten), Heizung: Ölzentralheizung. Haustiere erlaubt, maximal 2.

Geografisch gebied: La Bresse, Afstand van het centrum: 4 km van het stadscentrum, Vallée de Vologne, 4 km van het Front de Neige de La Bresse Hohneck, 500 m van de halte Bus Hivernal die rijdt tijdens de Franse schoolvakanties, Naam halte PONT DE BRAMONT. La Bresse. Hoogte: 720 m. Type woning: Appartement, in Ferme Vosgienne, Aantal eenheden: 3. Oppervlakte: 300 m², Maximale capaciteit: 15 personen. Partner Label Famille Plus Montagne. Classificatie: 4 sterren, Classificatienummer 075 14 034, Classificatiedatum 12/06/2014. 1e verdieping, tuinniveau, Let op: de eigenaar woont niet in de woning, NAAM VAN DE VERHUURDER: PERCE NEIGE. Keuken: aparte keuken, 26.30 m2, Keuken apparatuur: vaatwasser, magnetron, keramische kookplaat, koelkast met vriesvak, elektrische oven, koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, fondue-apparaat x2, raclette-apparaat x2. Woonkamer: 90 m², 2 vaste 5-persoons banken, 2 1-persoons fauteuil(en), eetkamer, bar, multimedia-apparatuur: DVD-speler, telefoon, WIFI, Televisie. 5 slaapkamers. Open haard: Pelletkachel. Slaapkamer: Kamernaam ANIS, 1e Verdieping, 8 m², 1 tweepersoonsbed(den) (140cmx190cm), kinderbed, 1 kledingkast, 2 nachtkastje(s). Slaapkamer 2: 1e Verdieping, Naam van kamer TURQUOISE, 15 m², 1 tweepersoonsbed(den) (140 x 190cm), 3 eenpersoonsbedden (90 x 190 cm), 1 kledingkast, 5 nachtkastje(s). Slaapkamer 3: Naam van de slaapkamer VIOLETTE, 1e verdieping, 27 m², 1 tweepersoonsbed(den) (140×190 cm ), 2 stapelbedden (2×1 persoon), TV, 1 kledingkast, 4 nachtkastje(s), toegang tot eigen doucheruimte. Slaapkamer 4: 1e Verdieping, 20 m², Nom Chambre GRISE, 1 tweepersoonsbed(den) (140cm), 2 stapelbedden (2×1 persoon), TV, 1 kledingkast, 4 nachtkastje(s), Toegang tot eigen doucheruimte. Slaapkamer 5: 1e Verdieping, Naam van de slaapkamer RED, 20 m², 1 tweepersoonsbed(den) (140cm), 2 stapelbedden (2×1 persoon), 1 kledingkast, 4 nachtkastje(s), Toegang tot eigen doucheruimte. Mezzanine: 31.40 m², met LOUNGE / RELAXATION / READING gebied, Buitenuitrusting: Terras, Tuinmeubilair, Barbecue. Badkamer: 1 Badkamer met 1 bad en 1 douche, 1e verdieping, raam, haardroger. Badkamer 2: 1 badkamer met douche, 1e verdieping, raam, toegang vanuit Slaapkamer 3, Badkamer 3: 1 badkamer met bad en douche, 1e verdieping, toegang vanuit Slaapkamer 4, Badkamer 4: 1 badkamer met douche, 1e verdieping, toegang vanuit Slaapkamer 5. 3 aparte WC's, begane grond, eerste verdieping. Wasmachine in keuken, wasdroger in bijkeuken. Baby uitrusting: BABY PACK, kinderbedje, 1 kinderstoel(en), badje, aankleedkussen, Overig: Maaltijdset – bord, bestek, beker, 2 baby's kunnen worden ondergebracht, Rugzak voor kinderdraagzak, Wandelwagen, Tafelzitje. berging voor ski's/fietsen: 2 m², skiruimte, buiten de accommodatie. Vrijetijdsvoorzieningen: biljart, 1e verdieping, videorecorder + tekenfilms, speelkamer, Parkeerplaats: 5 eigen parkeerplaats(en). Sleuteloverdracht: Personeel in dienst, Gevraagde vertrektijd: 10:00, Aankomsttijd vanaf 16:00 en max 20:00. Extra informatie: Verboden te roken, Speciale uitrusting aanbevolen (winterbanden, sneeuwkettingen), Verwarming: Centrale verwarming op olie. Huisdieren toegestaan, maximaal 2.

Area Geográfica: La Bresse, Distancia del centro: 4 km del centro de la ciudad, Vallée de Vologne, 4 km del Front de Neige de La Bresse Hohneck, 500 m de la parada del Bus Hivernal que circula durante las vacaciones escolares francesas, Nombre de la parada PONT DE BRAMONT. La Bresse. Altitud: 720 m. Tipo de alojamiento: Apartamento, en Ferme Vosgienne, Número de unidades: 3. Superficie: 300 m², Capacidad máxima: 15 personas. Etiqueta asociada Famille Plus Montagne. Clasificación: 4 estrellas, Número de clasificación 075 14 034, Fecha de clasificación 12/06/2014. 1er piso, nivel jardín, A tener en cuenta: el propietario no vive en la residencia, NOMBRE DEL ALQUILER: PERCE NEIGE. Cocina: Cocina independiente, 26,30 m2, Equipamiento de cocina: Lavavajillas, microondas, vitrocerámica, frigorífico/congelador, horno eléctrico, cafetera eléctrica, tostadora, hervidor de agua, máquina de fondue x2, máquina de raclette x2. Salón: 90 m², 2 sofás fijos de 5 plazas, 2 sillón(es) de 1 plaza, comedor, bar, equipamiento multimedia: Lector DVD, teléfono, WIFI, Televisión. 5 habitaciones. Chimenea: estufa de pellets. Dormitorio: Nombre de la habitación ANIS, 1er Piso, 8 m², 1 cama(s) doble(s) (140cmx190cm), cuna, 1 armario, 2 mesita(s) de noche. Habitación 2: 1a Planta, Nombre de la habitación TURQUESA, 15 m², 1 cama(s) doble(s) (140 x 190cm), 3 camas individuales (90 x 190 cm), 1 armario, 5 mesita(s) de noche. Habitación 3: Nombre de la habitación VIOLETTE, 1er piso, 27 m², 1 cama(s) doble(s) (140×190 cm ), 2 camas superpuestas (2×1 persona), TV, 1 armario, 4 mesilla(s) de noche, acceso a un cuarto de ducha privado. Habitación 4: 1a planta, 20 m², Nombre Chambre GRISE, 1 cama(s) doble(s) (140cm), 2 camas superpuestas (2×1 persona), TV, 1 armario, 4 mesita(s) de noche, Acceso a un cuarto de ducha privado. Dormitorio 5: 1a planta, Nombre de la habitación RED, 20 m², 1 cama(s) doble(s) (140cm), 2 camas superpuestas (2×1 persona), 1 armario, 4 mesita(s) de noche, Acceso a un cuarto de ducha privado. Entresuelo: 31,40 m², con SALÓN / RELAJACIÓN / LECTURA, Equipamiento exterior: Terraza, Mobiliario de jardín, Barbacoa. Cuarto de baño: 1 cuarto de baño con 1 bañera y 1 ducha, 1er piso, ventana, secador de pelo. Cuarto de baño 2: 1 cuarto de ducha, 1er piso, ventana, acceso desde el Dormitorio 3, Cuarto de baño 3: 1 cuarto de baño con bañera y sistema de ducha, 1er piso, acceso desde el Dormitorio 4, Cuarto de baño 4: 1 cuarto de baño con ducha, 1er piso, acceso desde el Dormitorio 5. 3 WC(s) separados, planta baja, primera planta. Lavadora en cocina, secadora en lavadero. Equipamiento para bebés: BABY PACK, cuna, 1 trona(s), bañera, cambiador, Otros: Juego de comida – plato, cubiertos, taza, se pueden acomodar 2 bebés, Mochila portabebés, Bastón cochecito, Silla de mesa. guardaesquís/bicicletas: 2 m², sala guardaesquís, fuera de la vivienda de alquiler. Instalaciones de ocio: billar, 1er piso, VCR + dibujos animados, sala de juegos, Aparcamiento: 5 plaza(s) de aparcamiento privado. Entrega de llaves: Personal empleado, Hora de salida solicitada: 10:00, Hora de llegada a partir de las 16:00 y como máximo a las 20:00. Información adicional: Prohibido fumar, Equipo especial recomendado (neumáticos de nieve, cadenas), Calefacción: Calefacción central de gasoil. Se admiten animales, 2 máximo.

Area Geografica: La Bresse, Distanza dal centro: 4 km dal centro città, Vallée de Vologne, 4 km dal Front de Neige de La Bresse Hohneck, 500 m dalla fermata dell'autobus Hivernal che circola durante le vacanze scolastiche francesi, Nome della fermata PONT DE BRAMONT. La Bresse. Altitudine: 720 m. Tipo di affitto: Appartamento, in Ferme Vosgienne, Numero di unità: 3. Superficie: 300 m², Capacità massima: 15 persone. Marchio partner Famille Plus Montagne. Classificazione: 4 stelle, Numero di classificazione 075 14 034, Data di classificazione 12/06/2014. 1° piano, livello giardino, Nota bene: il proprietario non vive nel residence, NOME DELL'AFFITTO: PERCE NEIGE. Cucina: Cucina separata, 26,30 m2, Attrezzatura da cucina: Lavastoviglie, microonde, piano cottura in vetroceramica, frigorifero/congelatore, forno elettrico, macchina da caffè, tostapane, bollitore, macchina per fonduta x2, macchina per raclette x2. Soggiorno: 90 m², 2 divani fissi a 5 posti, 2 poltrone a 1 posto, sala da pranzo, bar, attrezzature multimediali: Lettore DVD, telefono, WIFI, Televisione. 5 camere da letto. Camino: stufa a pellet. Camera da letto: Nome camera ANIS, 1° piano, 8 m², 1 letto/i matrimoniale/i (140cmx190cm), culla, 1 armadio, 2 comodini. Camera da letto 2: 1° Piano, Nome della camera TURQUOISE, 15 m², 1 letto/i matrimoniale/i (140 x 190cm), 3 letti singoli (90 x 190 cm), 1 armadio, 5 comodini. Camera da letto 3: Nome della camera VIOLETTE, 1° piano, 27 m², 1 letto/i matrimoniale/i (140×190 cm ), 2 letti a castello (2×1 persona), TV, 1 armadio, 4 comodini, accesso al bagno privato con doccia. Camera da letto 4: 1° piano, 20 m², Nome Chambre GRISE, 1 letto/i matrimoniale/i (140 cm), 2 letti a castello (2×1 persona), TV, 1 armadio, 4 comodini, accesso al bagno privato con doccia. Camera da letto 5: 1° piano, nome della camera RED, 20 m², 1 letto/i matrimoniale/i (140 cm), 2 letti a castello (2×1 persona), 1 armadio, 4 comodini, Accesso al bagno privato con doccia. Mezzanino: 31,40 m², con zona LOUNGE / RELAX / LETTURA, Attrezzatura esterna: Terrazza, Mobili da giardino, Barbecue. Bagno: 1 bagno con 1 vasca e 1 doccia, 1° piano, finestra, asciugacapelli. Bagno 2: 1 bagno con doccia, 1° piano, finestra, accesso dalla Camera da letto 3, Bagno 3: 1 bagno con vasca e sistema doccia, 1° piano, accesso dalla Camera da letto 4, Bagno 4: 1 bagno con doccia, 1° piano, accesso dalla Camera da letto 5. 3 WC separati, piano terra, primo piano. Lavatrice in cucina, asciugatrice nel ripostiglio. Attrezzatura per bambini: BABY PACK, culla, 1 seggiolone/i, vasca da bagno, fasciatoio, Altro: Set da pranzo – piatto, posate, tazza, 2 bambini possono essere ospitati, Zaino porta bebè, Carrozzina, Seggiolino da tavolo. deposito sci/bici: 2 m², deposito sci, all'esterno della proprietà. Attrezzature per il tempo libero: biliardo, 1° piano, videoregistratore + cartoni animati, sala giochi, Parcheggio: 5 posto/i auto privato/i. Consegna delle chiavi: Personale dipendente, Orario di partenza richiesto: 10:00, Orario di arrivo dalle 16:00 e max 20:00. Informazioni supplementari: Vietato fumare, Si consiglia un equipaggiamento speciale (pneumatici da neve, catene), Riscaldamento: Riscaldamento centrale a gasolio. Animali ammessi, massimo 2.