Maison Michaut – Aignay-le-Duc

Récemment rénové avec beaucoup de goût pour vous accueillir avec un niveau de confort excellent, cet ancien hôtel, classé 5 étoiles, a gardé son charme. Nos 7 chambres dont 6 avec leur propre salle de bain sont larges avec une literie neuve et confortable. Un bar convivial, une grande cuisine et un salon agréable sont à votre disposition. Dans le jardin vous trouverez un abri de vélos, un grand barbecue au bois (mis à disposition gratuitement), bancs et tables. Venez visiter notre belle région!

This former 5-star hotel has recently been tastefully renovated to provide you with an excellent level of comfort, while retaining its charm. Our 7 bedrooms, 6 of which have their own bathroom, are spacious with comfortable new bedding. A friendly bar, a large kitchen and a cosy lounge are at your disposal. In the garden you will find a bicycle shed, a large wood-fired barbecue (available free of charge), benches and tables. Come and visit our beautiful region!

Dieses ehemalige 5-Sterne-Hotel wurde kürzlich mit viel Geschmack renoviert, um Sie mit einem ausgezeichneten Komfortniveau zu empfangen, und hat seinen Charme behalten. Unsere 7 Zimmer, davon 6 mit eigenem Bad, sind breit und mit neuer, bequemer Bettwäsche ausgestattet. Eine gesellige Bar, eine große Küche und ein gemütliches Wohnzimmer stehen Ihnen zur Verfügung. Im Garten finden Sie einen Fahrradunterstand, einen großen Holzgrill (kostenlos zur Verfügung gestellt), Bänke und Tische. Besuchen Sie unsere schöne Region!

Dit voormalige 5-sterrenhotel is onlangs smaakvol gerenoveerd om u een uitstekend comfortniveau te bieden met behoud van de charme. Onze 7 slaapkamers, waarvan 6 met eigen badkamer, zijn ruim en hebben comfortabel nieuw beddengoed. Een gezellige bar, een grote keuken en een gezellige lounge staan tot je beschikking. In de tuin vind je een fietsenstalling, een grote houtgestookte barbecue (gratis beschikbaar), banken en tafels. Kom en bezoek onze mooie streek!

Este antiguo hotel de 5 estrellas ha sido recientemente renovado con gusto para ofrecerle un excelente nivel de confort, conservando su encanto. Nuestras 7 habitaciones, 6 de ellas con baño propio, son espaciosas y disponen de ropa de cama nueva y cómoda. Un agradable bar, una gran cocina y un acogedor salón están a su disposición. En el jardín encontrará un cobertizo para bicicletas, una gran barbacoa de leña (disponible gratuitamente), bancos y mesas. ¡Venga a visitar nuestra hermosa región!

Questo ex hotel a 5 stelle è stato recentemente ristrutturato con gusto per offrirvi un eccellente livello di comfort, pur mantenendo il suo fascino. Le 7 camere, di cui 6 con bagno privato, sono spaziose e dotate di biancheria da letto nuova e confortevole. Un bar accogliente, un'ampia cucina e un'accogliente sala sono a vostra disposizione. Nel giardino troverete una rimessa per le biciclette, un grande barbecue a legna (disponibile gratuitamente), panche e tavoli. Venite a visitare la nostra bella regione!