Maison Lou Mar – Martigues

Au cœur du village de Carro avec vue mer, à proximité de la plage et de spot de surf, la Maison Lou Mar est un haut de villa de 92m² accueillant 6 personnes (vue mer à partir du salon, s. à manger et de 2 chambres). Très lumineuse avec de beaux volumes, toutes les pièces sont ouvertes sur l'extérieur. Les chambres disposent d'une terrasse pour permettre à chacun son intimité. Cour fermée et commune avec le locataire du rdc, vous bénéficier de deux places de parking dont une couverte. Un garage sécurisé pour votre matériel de pèche, plongée ou surf. au 1er étage, le gîte climatisé situé au premier étage est composé de : – Une cuisine séparée équipée avec réfrigérateur, plaques induction, four, micro-onde, lave vaisselle, donnant sur une véranda avec une table et des chaises et sur une terrasse communicante avec la première chambre. – Une première chambre avec un lit 140×190, une TV, un grand placard mural avec miroir en pied avec baie vitrée donnant sur la terrasse communiquant avec la cuisine – Une salle de bain avec baignoire d'angle, vasque, chauffage soufflant et les WC – une salle à manger avec une belle hauteur sous plafond avec une table pouvant accueillant 6 personnes et bénéficiant d'une terrasse partagée avec le salon – Un salon avec un canapé d'angle, des poufs, une table avec chaises, une TV – Une seconde chambre avec un lit 140×190, une penderie et sa terrasse privative – Une chambre en mezzanine ouverte sur la salle à manger avec accès par un escalier en colimaçon disposant de deux lits en 90×200 jumelables. La mezzanine dispose de sa petite terrasse privative vue mer. Sur la terrasse accessible par le salon et la salle à manger, se trouve une table, des bains de soleil et une plancha électrique pour profiter de l'extérieur. Au rdc se trouve le garage contenant un grand congélateur et la machine à laver. Draps, linge de bain, chauffage (central au fuel et climatisation réversible) et électricité inclus. ménage de fin de séjours en supplément.

In the heart of the village of Carro, near the beach, Maison Lou Mar is a 92m² villa that can accommodate 6 people. Very bright, all rooms are open to the outside. The rooms have a terrace to allow everyone their privacy. Closed courtyard shared with the tenant of the ground floor, you benefit from two parking spaces, one of which is covered, and a garage. Accessed by stairs, the air-conditioned gîte located on the first floor is composed of: – A separate kitchen equipped with refrigerator, induction hob, oven, microwave, dishwasher opening onto a veranda with a table and chairs and onto a terrace communicating with the first bedroom. – A first bedroom with a 140×190 bed, a TV, a large wall cupboard with full-length mirror with bay window opening onto the terrace communicating with the kitchen – A bathroom with corner bathtub, sink, fan heating and WC – a dining room with a beautiful high ceiling with a table that can accommodate 6 people and benefiting from a terrace shared with the living room – A living room with a corner sofa, poufs, a table with chairs, a TV – A second bedroom with a 140×190 bed, a wardrobe and its private terrace – A mezzanine bedroom opening onto the dining room with access via a spiral staircase with two 90×190 twin beds. The mezzanine also has its own small private terrace. On the terrace accessible from the living room and the dining room, there is a table, sun loungers and an electric plancha to enjoy the outdoors. On the ground floor is the garage containing a large freezer and the washing machine. Sheets, heating (oil central and reversible air conditioning) and electricity included. Bathroom linen, end-of-stay cleaning at extra charge.

Im Herzen des Dorfes Carro, nahe dem Strand, ist Maison Lou Mar eine 92 m² große Villa, die Platz für 6 Personen bietet. Sehr hell, alle Räume sind nach außen offen. Die Zimmer verfügen über eine Terrasse, um jedem seine Privatsphäre zu bieten. Geschlossener Innenhof, der mit dem Mieter des Erdgeschosses geteilt wird. Sie profitieren von zwei Parkplätzen, von denen einer überdacht ist, und einer Garage. Die klimatisierte Gîte im ersten Stock ist über eine Treppe erreichbar und besteht aus: – Eine separate Küche mit Kühlschrank, Induktionskochfeld, Backofen, Mikrowelle und Geschirrspüler, die auf eine Veranda mit Tisch und Stühlen und auf eine Terrasse führt, die mit dem ersten Schlafzimmer verbunden ist. – Ein erstes Schlafzimmer mit einem 140×190-Bett, einem Fernseher, einem großen Wandschrank mit Ganzkörperspiegel und Erkerfenster mit Zugang zur Terrasse, die mit der Küche verbunden ist – Ein Badezimmer mit Eckbadewanne, Waschbecken, Ventilatorheizung und WC – ein Esszimmer mit einer schönen hohen Decke, einem Tisch für 6 Personen und einer mit dem Wohnzimmer geteilten Terrasse – Ein Wohnzimmer mit einem Ecksofa, Hockern, einem Tisch mit Stühlen und einem Fernseher – Ein zweites Schlafzimmer mit einem 140×190-Bett, einem Kleiderschrank und einer privaten Terrasse – Ein Schlafzimmer im Zwischengeschoss mit Zugang zum Esszimmer und Zugang über eine Wendeltreppe mit zwei Einzelbetten (90 x 190). Das Zwischengeschoss verfügt außerdem über eine eigene kleine private Terrasse. Auf der Terrasse, die vom Wohnzimmer und vom Esszimmer aus zugänglich ist, gibt es einen Tisch, Sonnenliegen und eine elektrische Plancha, um die Natur zu genießen. Im Erdgeschoss befindet sich die Garage mit einem großen Gefrierschrank und der Waschmaschine. Bettwäsche, Heizung (Ölzentral- und reversible Klimaanlage) und Strom inklusive. Handtücher, Endreinigung gegen Aufpreis.

In het hart van het dorp Carro, vlakbij het strand, is Maison Lou Mar een villa van 92 m² die plaats biedt aan 6 personen. Zeer helder, alle kamers zijn open naar buiten. De kamers hebben een terras zodat iedereen privacy heeft. Afgesloten binnenplaats gedeeld met de huurder van de begane grond, u profiteert van twee parkeerplaatsen, waarvan één overdekt, en een garage. De gîte met airconditioning op de eerste verdieping is toegankelijk via een trap en bestaat uit: – Een aparte keuken uitgerust met koelkast, inductiekookplaat, oven, magnetron, vaatwasser die uitkomt op een veranda met een tafel en stoelen en op een terras dat communiceert met de eerste slaapkamer. – Een eerste slaapkamer met een bed van 140×190, een tv, een grote wandkast met grote spiegel met erker die uitkomt op het terras dat communiceert met de keuken – Een badkamer met hoekbad, wastafel, ventilatorverwarming en toilet – een eetkamer met een prachtig hoog plafond met een tafel die plaats biedt aan 6 personen en profiteert van een terras dat gedeeld wordt met de woonkamer – Een woonkamer met een hoekbank, poefs, een tafel met stoelen, een tv – Een tweede slaapkamer met een bed van 140×190, een kledingkast en een eigen terras – Een slaapkamer op de tussenverdieping die uitkomt op de eetkamer en toegankelijk is via een wenteltrap met twee eenpersoonsbedden van 90×190. De mezzanine heeft ook een eigen klein privéterras. Op het terras dat toegankelijk is vanuit de woonkamer en de eetkamer, staat een tafel, ligstoelen en een elektrische plancha om van het buitenleven te genieten. Op de begane grond bevindt zich de garage met daarin een grote vriezer en de wasmachine. Lakens, verwarming (centrale olie en omkeerbare airconditioning) en elektriciteit inbegrepen. Badkamerlinnen, eindschoonmaak tegen extra kosten.

En el corazón del pueblo de Carro, cerca de la playa, Maison Lou Mar es una villa de 92 m² con capacidad para 6 personas. Muy luminoso, todas las estancias están abiertas al exterior. Las habitaciones cuentan con terraza para permitir a todos su privacidad. Patio cerrado compartido con el inquilino de la planta baja, se beneficia de dos plazas de aparcamiento, una de ellas cubierta, y un garaje. A la que se accede por escaleras, la casa rural con aire acondicionado ubicada en el primer piso se compone de: – Una cocina independiente equipada con frigorífico, placa de inducción, horno, microondas, lavavajillas que da a una terraza con mesa y sillas y a una terraza que comunica con el primer dormitorio. – Un primer dormitorio con cama de 140×190, TV, un gran armario con espejo de cuerpo entero y ventanal que da a la terraza que comunica con la cocina. – Un cuarto de baño con bañera esquinera, lavabo, ventilador calefactor y WC. – un comedor con un bonito techo alto con una mesa con capacidad para 6 personas y que se beneficia de una terraza compartida con el salón – Sala de estar con sofá esquinero, pufs, mesa con sillas y TV. – Un segundo dormitorio con cama de 140×190, armario y terraza privada. – Un dormitorio en altillo que da al comedor al que se accede por una escalera de caracol con dos camas individuales de 90×190. El entresuelo también tiene su propia pequeña terraza privada. En la terraza accesible desde el salón y el comedor, hay una mesa, tumbonas y una plancha eléctrica para disfrutar del aire libre. En la planta baja se encuentra el garaje que contiene un gran congelador y la lavadora. Sábanas, calefacción (central de gasoil y aire acondicionado reversible) y electricidad incluidos. Ropa de baño y limpieza de final de estancia con coste adicional.

Nel cuore del villaggio di Carro, vicino alla spiaggia, Maison Lou Mar è una villa di 92 m² che può ospitare 6 persone. Molto luminoso, tutte le stanze sono aperte verso l'esterno. Le camere sono dotate di terrazzo per consentire ad ognuno la propria privacy. Cortile chiuso in comune con l'inquilino del piano terra, si beneficia di due posti auto, di cui uno coperto, e di un garage. Accessibile tramite scale, l'alloggio climatizzato situato al primo piano è composto da: – Una cucina separata attrezzata con frigorifero, piano cottura a induzione, forno, microonde, lavastoviglie che si apre su una veranda con tavolo e sedie e su un terrazzo comunicante con la prima camera da letto. – Una prima camera con letto 140×190, TV, un grande armadio a muro con specchio a figura intera con vetrata che si apre sul terrazzo comunicante con la cucina – Un bagno con vasca ad angolo, lavandino, riscaldamento con ventilatore e WC – una sala da pranzo dal bel soffitto alto con un tavolo che può ospitare 6 persone e che beneficia di un terrazzo condiviso con il soggiorno – Un soggiorno con divano ad angolo, pouf, tavolo con sedie, TV – Una seconda camera con un letto 140×190, un armadio e la sua terrazza privata – Una camera da letto soppalcata aperta sulla sala da pranzo con accesso tramite scala a chiocciola con due letti gemelli 90×190. Il soppalco dispone anche di un piccolo terrazzo privato. Sulla terrazza accessibile dal soggiorno e dalla sala da pranzo si trovano un tavolo, lettini prendisole e una plancha elettrica per godersi la vita all'aria aperta. Al piano terra si trova il garage contenente un grande congelatore e la lavatrice. Lenzuola, riscaldamento (centralizzato a gasolio e aria condizionata reversibile) ed elettricità inclusi. Biancheria da bagno, pulizia di fine soggiorno a costo aggiuntivo.