Maison Les bruyères – Onesse-Laharie

Vous serez accueillis dans un très beau pavillon de 108 m² avec garage de 20m²- construction 2019 – comprenant une entrée avec placard et miroir, une grande pièce salon séjour traversant avec cuisine ouverte, 2 chambres avec placards, 1 dégagement, 1 chambre parentale et sdb attenante avec baignoire… Jardin clos, piscine et salon de jardin à disposition. Un très bel espace pour de très belles vacances dans un village à moins d'une demi-heure de l'océan et 15 min du lac d'Arjuzanx.

This house / villa ('detached' house) of 108 m² (about 1161 ft²), built in 2019, with a land size of 1000 m² (about 0,25 acres) contains 5 rooms including 4 bedrooms, 1 bathroom and 2 toilets. It is equipped with a living room, with a swimming pool and with a garage. Enclosed garden, swimming pool and garden furniture available. A very nice space for a very nice holiday in a village less than half an hour from the ocean and 15 minutes from the lake of Arjuzanx.

Sie werden in einem sehr schönen Pavillon von 108 m² mit Garage von 20m ² empfangen – Baujahr 2019 – mit einem Eingang mit Schrank und Spiegel, einem großen Wohnzimmer Wohnzimmer mit offener Küche, 2 Schlafzimmer mit Einbauschränken, 1 Flur, 1 Elternschlafzimmer und angrenzendem Bad mit Badewanne … Eingezäunter Garten, Pool und Gartenmöbel stehen zur Verfügung. Ein sehr schöner Ort für einen schönen Urlaub in einem Dorf, das weniger als eine halbe Stunde vom Ozean und 15 Minuten vom See Arjuzanx entfernt ist.

Dit huis / villa ('vrijstaand' huis) van 108 m², gebouwd in 2019, met een perceel oppervlakte van 1000 m² heeft 4 kamers waarvan 3 slaapkamers, 1 badkamer en 1 toilet. Omheinde tuin, zwembad en tuinmeubilair beschikbaar. Een zeer mooie ruimte voor een zeer mooie vakantie in een dorp op minder dan een half uur van de oceaan en 15 minuten van het meer van Arjuzanx.

Ésta casa ('chalet') de 108 m², construída en 2019, con un terreno de 1000 m² posee 4 piezas incluidos 3 dormitorios, 1 cuarto de baño y 1 WC. Jardín cerrado, piscina y muebles de jardín disponibles. Un espacio muy bonito para unas vacaciones muy agradables en un pueblo a menos de media hora del mar y a 15 minutos del lago de Arjuzanx.

Questa casa / villa (casa indipendente) di 108 m², costruita nel 2019, con un terreno di 1000 m² ha 4 vani con 3 stanze da letto, una bagno e 1 WC. Giardino recintato, piscina e mobili da giardino a disposizione. Uno spazio molto bello per una vacanza molto piacevole in un villaggio a meno di mezz'ora dall'oceano e a 15 minuti dal lago di Arjuzanx.