Maison La Crémaine – Alligny-en-Morvan

Maison de campagne au coeur du Parc Naturel Régional du Morvan située entre le Lac de Chamboux et le Lac des Settons (à 12km) ; 11km de Saulieu et 30km de Château-Chinon. Maison tout confort, tranquillité assurée. La maison bénéficie d'une très belle vue sur le village. A proximité, ranch, pisciculture, lac de Chamboux. Circuit GR juste au dessus de la maison. Maison comprenant : une chambre pour 2 personnes, un téléviseur couleur, 2 couettes et leur housse, plus un lit bébé, une chambre 2 lits d'une personne (superposés), 2 couettes et leur housse. Salle de bain et machine à laver le linge, cuisine équipée d'un réfrigérateur, d'un micro-ondes, d'une cafetière, fer et table à repasser, aspirateur… Mise à disposition d'un salon de jardin, bains de soleil et balancelle et d'un barbecue avec une cour et une verte prairie.

Country house in the heart of the Morvan Regional Nature Park, between Lac de Chamboux and Lac des Settons (12km); 11km from Saulieu and 30km from Château-Chinon. A comfortable, peaceful home. The house enjoys a beautiful view of the village. Nearby: ranch, fish farm, Lac de Chamboux. GR circuit just above the house. House comprises: one bedroom for 2 people, color TV, 2 comforters and duvet covers, plus a cot, one bedroom with 2 single beds (bunk beds), 2 comforters and duvet covers. Bathroom and washing machine, kitchen equipped with refrigerator, microwave, coffee maker, iron and ironing board, vacuum cleaner… Garden furniture, sun loungers and swing, barbecue, courtyard and green meadow.

Landhaus im Herzen des Regionalen Naturparks Morvan zwischen dem Lac de Chamboux und dem Lac des Settons (12 km entfernt); 11 km von Saulieu und 30 km von Château-Chinon entfernt. Haus mit allem Komfort, Ruhe garantiert. Das Haus genießt einen sehr schönen Blick auf das Dorf. In der Nähe befinden sich eine Ranch, eine Fischzucht und der See von Chamboux. GR-Rundweg direkt oberhalb des Hauses. Haus mit: einem Schlafzimmer für 2 Personen, einem Farbfernseher, 2 Bettdecken und deren Bezügen, plus einem Babybett, einem Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (Etagenbett), 2 Bettdecken und deren Bezügen. Badezimmer und Waschmaschine, Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Bügeleisen und Bügelbrett, Staubsauger… Bereitstellung von Gartenmöbeln, Sonnenliegen und Hollywoodschaukel sowie eines Grills mit einem Hof und einer grünen Wiese.

Landhuis in het hart van het Regionale Natuurpark van de Morvan, tussen Lac de Chamboux en Lac des Settons (op 12 km); 11 km van Saulieu en 30 km van Château-Chinon. Het huis biedt alle comfort en rust. Het huis heeft een prachtig uitzicht over het dorp. In de omgeving: ranch, viskwekerij, Lac de Chamboux. GR circuit net boven het huis. Huis bestaande uit: een slaapkamer voor 2 personen, kleurentelevisie, 2 dekbedden en hun overtrekken, plus een kinderbedje, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (stapelbed), 2 dekbedden en hun overtrekken. Badkamer en wasmachine, keuken uitgerust met koelkast, magnetron, koffiezetapparaat, strijkijzer en strijkplank, stofzuiger, enz. Tuinmeubels, ligstoelen en schommel beschikbaar, evenals een barbecue met een binnenplaats en groene weide.

Casa de campo en el corazón del Parque Natural Regional de Morvan, entre el Lac de Chamboux y el Lac des Settons (a 12 km); a 11 km de Saulieu y a 30 km de Château-Chinon. La casa ofrece todas las comodidades y tranquilidad. La casa tiene una hermosa vista sobre el pueblo. Cerca: rancho, piscifactoría, lago de Chamboux. Circuito GR justo encima de la casa. La casa consta de: una habitación para 2 personas, televisión en color, 2 edredones y sus fundas, más una cuna, una habitación con 2 camas individuales (literas), 2 edredones y sus fundas. Cuarto de baño y lavadora, cocina equipada con frigorífico, microondas, cafetera, plancha y tabla de planchar, aspirador, etc. Muebles de jardín, tumbonas y un columpio están disponibles, así como una barbacoa con un patio y un prado verde.

Casa di campagna nel cuore del Parco Naturale Regionale del Morvan, tra il Lac de Chamboux e il Lac des Settons (a 12 km); a 11 km da Saulieu e a 30 km da Château-Chinon. La casa offre ogni comfort e tranquillità. La casa gode di una splendida vista sul villaggio. Nelle vicinanze: ranch, allevamento di pesci, Lac de Chamboux. Circuito GR proprio sopra la casa. Casa composta da: una camera da letto per 2 persone, televisione a colori, 2 piumoni e relative coperte, più una culla, una camera con 2 letti singoli (letti a castello), 2 piumoni e relative coperte. Bagno e lavatrice, cucina attrezzata con frigorifero, microonde, macchina per il caffè, ferro e asse da stiro, aspirapolvere, ecc. Mobili da giardino, sedie a sdraio e altalena a disposizione, oltre a un barbecue con cortile e prato verde.