Description
Bienvenue dans notre charmante maison en pierre de plain-pied située à Esclottes. Ce logement paisible offre un séjour détente pour toute la famille. Un lieu calme idéal pour se reposer à la campagne. Vous pourrez profiter de son extérieur comprenant un espace dédié pour vos apéros & grillades. Laissez vous séduire par la Région de Duras, son château, ses vins, ses commerces et leurs marchés.
Notre logement dispose d’un salon cuisine ouvert, une salle de bain, un wc, 3 chambres, dont deux lits en 160 et un en 140, literie et matelas français.
Puis vous avez accès à un espace extérieur avec une table de jardin et un barbecue gaz.
– Serviette de Bain et draps fournies
English
Welcome to our charming single-story stone house located in Esclottes. This peaceful home offers a relaxing getaway for the whole family. A quiet spot, ideal for unwinding in the countryside. You can enjoy the outdoor area, which includes a space dedicated to aperitifs and barbecues. Let yourself be charmed by the Duras region, its castle, its wines, its shops, and its markets.
Our accommodation features an open-concept living room and kitchen, a bathroom, a separate toilet, and 3 bedrooms—two with 160-cm beds and one with a 140-cm bed—all equipped with French bedding and mattresses.
You’ll also have access to an outdoor area with a garden table and a gas grill.
– Bath towels and sheets provided
Deutsch
Willkommen in unserem charmanten, ebenerdigen Steinhaus in Esclottes. Diese ruhige Unterkunft bietet einen erholsamen Aufenthalt für die ganze Familie. Ein idealer, ruhiger Ort, um sich auf dem Land zu erholen. Genießen Sie den Außenbereich mit einem eigenen Platz für Aperitifs und Grillabende. Lassen Sie sich von der Region Duras, ihrem Schloss, ihren Weinen, ihren Geschäften und ihren Märkten verzaubern.
Unsere Unterkunft verfügt über eine offene Wohnküche, ein Badezimmer, ein WC, 3 Schlafzimmer, davon zwei mit 160er-Betten und eines mit einem 140er-Bett, sowie französische Bettwäsche und Matratzen.
Außerdem haben Sie Zugang zu einem Außenbereich mit einem Gartentisch und einem Gasgrill.
– Handtücher und Bettwäsche werden gestellt
Dutch
Welkom in ons charmante, gelijkvloerse stenen huis in Esclottes. Deze rustige accommodatie biedt een ontspannend verblijf voor het hele gezin. Een rustige plek, ideaal om uit te rusten op het platteland. U kunt genieten van de buitenruimte, met een speciale plek voor uw aperitiefjes en barbecue. Laat u betoveren door de regio Duras, met zijn kasteel, wijnen, winkels en markten.
Onze accommodatie beschikt over een open woonkeuken, een badkamer, een toilet, 3 slaapkamers, waarvan twee met bedden van 160 cm en één met een bed van 140 cm, voorzien van Frans beddengoed en matrassen.
Daarnaast heeft u toegang tot een buitenruimte met een tuintafel en een gasbarbecue.
– Badhanddoeken en beddengoed worden verstrekt
Español
Bienvenidos a nuestra encantadora casa de piedra de una sola planta situada en Esclottes. Este tranquilo alojamiento ofrece una estancia relajante para toda la familia. Un lugar tranquilo, ideal para descansar en el campo. Podréis disfrutar de su zona exterior, que cuenta con un espacio dedicado a los aperitivos y las barbacoas. Déjese seducir por la región de Duras, su castillo, sus vinos, sus tiendas y sus mercados.
Nuestro alojamiento cuenta con un salón-cocina diáfano, un cuarto de baño, un aseo, tres dormitorios —dos con camas de 160 y uno con cama de 140—, ropa de cama y colchones franceses.
Además, tendrás acceso a una zona exterior con una mesa de jardín y una barbacoa de gas.
– Se proporcionan toallas de baño y sábanas.
Italiano
Benvenuti nella nostra incantevole casa in pietra su un unico piano situata a Esclottes. Questa tranquilla sistemazione offre un soggiorno rilassante per tutta la famiglia. Un luogo tranquillo, ideale per riposarsi in campagna. Potrete godervi gli spazi esterni, che includono un’area dedicata agli aperitivi e alle grigliate. Lasciatevi conquistare dalla regione di Duras, dal suo castello, dai suoi vini, dai suoi negozi e dai suoi mercati.
Il nostro alloggio dispone di un soggiorno-cucina a pianta aperta, un bagno, un WC, 3 camere da letto, di cui due con letti da 160 e una con letto da 140, biancheria da letto e materassi francesi.
Avrete inoltre accesso a uno spazio esterno con tavolo da giardino e barbecue a gas.
– Asciugamani da bagno e lenzuola forniti