Description
Ancienne maison familiale, calme et reposante, avec un grand jardin clos de murs et ombragé. Le gîte est indépendant et situé sur le parcours de la Loire à Vélo, à quelques pas du Château de Saint Brisson et de l'épicerie.
English
Quiet, restful former family home with large, walled, shady garden. The gîte is self-contained and located on the Loire à Vélo cycle route, just a few steps from the Château de Saint Brisson and the grocery store.
Deutsch
Ehemaliges Familienhaus, ruhig und erholsam, mit einem großen, ummauerten und schattigen Garten. Das Ferienhaus ist unabhängig und liegt an der Strecke der Loire à Vélo, nur wenige Schritte vom Schloss Saint Brisson und dem Lebensmittelgeschäft entfernt.
Dutch
Een rustig, voormalig familiehuis met een grote, ommuurde, schaduwrijke tuin. De gîte staat op zichzelf en ligt aan de Loire à Vélo fietsroute, op slechts een klein eindje lopen van het Château de Saint Brisson en de kruidenierswinkel.
Español
Antigua casa familiar tranquila y apacible con un gran jardín amurallado y sombreado. La casa rural es independiente y se encuentra en la ruta ciclista Loire à Vélo, a pocos pasos del castillo de Saint Brisson y la tienda de comestibles.
Italiano
Un'antica casa di famiglia tranquilla e riposante, con un ampio giardino recintato e ombreggiato. L'alloggio è indipendente e si trova sulla pista ciclabile Loire à Vélo, a pochi passi dal Castello di Saint Brisson e dal negozio di alimentari.