Description
Niché entre Mont-de-Marsan et Pau, Chalosse Tursan Huron vous accueille dans un cadre aux coteaux verdoyants, belvédères sur les Pyrénées, parsemés de bastides et villages au charme paisible. Venez donc en mode découverte à Geaune et sa bastide, petit village caché au creux de collines boisées, proche d'Eugénie les bains, à 1 h de l'Océan Atlantique, à 2 h des Pyrénées !
English
Nestled between Mont-de-Marsan and Pau, Chalosse Tursan Huron welcomes you in a setting of green hillsides, overlooking the Pyrenees, dotted with bastides and villages with peaceful charm. Come and discover Geaune and its bastide, a small village hidden in the hollow of wooded hills, close to Eugénie les bains, 1 hour from the Atlantic Ocean, 2 hours from the Pyrenees!
Deutsch
Chalosse Tursan Huron liegt zwischen Mont-de-Marsan und Pau und empfängt Sie in einer Umgebung mit grünen Hängen, Aussichtspunkten auf die Pyrenäen, Bastiden und Dörfern mit friedlichem Charme. Entdecken Sie Geaune und seine Bastide, ein kleines Dorf inmitten bewaldeter Hügel, in der Nähe von Eugénie les bains, 1 Stunde vom Atlantik und 2 Stunden von den Pyrenäen entfernt!
Dutch
Verscholen tussen Mont-de-Marsan en Pau, verwelkomt Chalosse Tursan Huron u in een omgeving van groene heuvels, met uitzicht op de Pyreneeën, bezaaid met bastides en dorpjes met een vredige charme. Kom Geaune en zijn bastide ontdekken, een klein dorpje verborgen in de beboste heuvels, vlakbij Eugénie les bains, op 1 uur van de Atlantische Oceaan, op 2 uur van de Pyreneeën!
Español
Enclavado entre Mont-de-Marsan y Pau, Chalosse Tursan Huron le da la bienvenida a un entorno de verdes laderas, con vistas a los Pirineos, salpicado de bastidas y pueblos de apacible encanto. Venga a descubrir Geaune y su bastida, un pequeño pueblo escondido en las colinas boscosas, cerca de Eugénie les bains, a 1 hora del océano Atlántico y a 2 horas de los Pirineos
Italiano
Incastonato tra Mont-de-Marsan e Pau, lo Chalosse Tursan Huron vi accoglie in un contesto di verdi colline, con vista sui Pirenei, costellate di bastides e villaggi dal fascino tranquillo. Venite a scoprire Geaune e la sua bastide, un piccolo villaggio nascosto nelle colline boscose, vicino a Eugénie les bains, a 1 ora dall'Oceano Atlantico e a 2 ore dai Pirenei!