Maison Forte – Montcuq-en-Quercy-Blanc

Maison Forte se trouve dans le Lot à 25kms de Cahors et 4,5km du charmant et dynamique village de Montcuq. Elle domine la petite vallée du Tartuguié et offre une vue très dégagée sur le beau château de Charry. L’environnement est très calme. La maison est une ancienne grange typique du Quercy blanc. La maison possède une piscine de 12x5m.

4 km from Montcuq this barn, dating from 1836, has been renovated and extended using the local white stone. Celine proposes 2 independently accessed rooms soberly decorated using traditional materials in soft colours. Heated swimming pool.

Maison Forte befindet sich im Departement Lot, 25 km von Cahors und 4,5 km von dem charmanten und dynamischen Dorf Montcuq entfernt. Es überragt das kleine Tal des Tartuguié und bietet einen weiten Blick auf das schöne Schloss Charry. Die Umgebung ist sehr ruhig. Das Haus ist eine alte Scheune, die typisch für das Quercy blanc ist. Das Haus verfügt über einen 12x5m großen Swimmingpool.

Maison Forte ligt in het departement Lot, op 25 km van Cahors en 4,5 km van het charmante en dynamische dorpje Montcuq. Het kijkt uit over de kleine vallei van de rivier de Tartuguié en biedt een ononderbroken uitzicht op het prachtige Château de Charry. De omgeving is erg rustig. Het huis is een oude schuur die typisch is voor de Quercy Blanc streek. Het huis heeft een zwembad van 12x5m.

Maison Forte está situada a 4 km de Montcuq. Es un antiguo granero de 1836 restaurado y ampliado con la piedra blanca de la región. Propone 2 habitaciones decoradas con un estilo sobrio con materiales nobles y colores suaves: una habitación para 2 personas y una para 3. Tienen un acceso independiente, dan a un patio pavimentado. Las camas de 180×200 modulables en 90×200. Piscina climatizada.

La Maison Forte si trova nel dipartimento del Lot, a 25 km da Cahors e a 4,5 km dall'affascinante e dinamico villaggio di Montcuq. Si affaccia sulla piccola valle del fiume Tartuguié e offre una vista ininterrotta sul bellissimo Château de Charry. L'ambiente è molto tranquillo. La casa è un vecchio fienile tipico della regione del Quercy Blanc. La casa dispone di una piscina di 12×5 metri.