Description
Cette jolie maison de ville possède un jardin privé, elle est située à seulement 200 m de la cité médiévale.
Partez au marché de Sarlat tous les mercredis et samedis.
Allez vous balader dans les vieilles ruelles de jour, ou de nuit c'est encore plus beau, et profitez des animations en été.
Vous pouvez vous garer gratuitement dans un rayon de 500 m.
Portez vos vélos et mettez-les en sécurité dans la jardin derrière la maison.
La piste cyclable est à moins d'1 km.
Profitez de sa terrasse, de son jardin, et au calme !
La maison est très agréable avec ses plafonds hauts, son parquet authentique et sa décoration raffinée. La cuisine et le salon en rez-de-chaussée donnent directement sur la terrasse derrière la maison.
Sa salle-à-manger est juste à côté du salon.
2 grandes chambres sont à l'étage (2 lits 160) avec 1 salle-d'eau et 2 wc.
Le palier aménagé en coin lecture.
English
This pretty town house with private garden is just 200 m from the medieval town.
Visit the Sarlat market every Wednesday and Saturday.
Take a stroll through the old streets by day, or even more beautifully at night, and enjoy the entertainment in summer.
Free parking is available within a 500 m radius.
Carry your bikes and store them safely in the garden behind the house.
The cycle path is less than 1 km away.
Enjoy the terrace, the garden and the peace and quiet!
The house is very pleasant with its high ceilings, authentic parquet flooring and refined decoration. The ground-floor kitchen and living room open directly onto the terrace behind the house.
The dining room is just off the living room.
2 large bedrooms (2 x 160cm beds) with 1 shower room and 2 wc.
The landing has been converted into a reading area.
Deutsch
Dieses hübsche Stadthaus hat einen eigenen Garten und liegt nur 200 m von der mittelalterlichen Stadt entfernt.
Gehen Sie jeden Mittwoch und Samstag auf den Markt in Sarlat.
Machen Sie einen Spaziergang durch die alten Gassen bei Tag, oder bei Nacht ist es noch schöner, und genießen Sie die Animationen im Sommer.
In einem Umkreis von 500 m können Sie kostenlos parken.
Tragen Sie Ihre Fahrräder und stellen Sie sie sicher im Garten hinter dem Haus ab.
Der Fahrradweg ist weniger als 1 km entfernt.
Genießen Sie die Terrasse, den Garten und die Ruhe!
Das Haus ist mit seinen hohen Decken, dem authentischen Parkettboden und der raffinierten Dekoration sehr angenehm. Die Küche und das Wohnzimmer im Erdgeschoss führen direkt auf die Terrasse hinter dem Haus.
Ihr Esszimmer befindet sich direkt neben dem Wohnzimmer.
im Obergeschoss befinden sich 2 große Schlafzimmer (2 Betten 160 cm) mi
Dutch
Dit mooie dorpshuis heeft een privétuin en ligt op slechts 200 m van de middeleeuwse stad.
Bezoek elke woensdag en zaterdag de markt van Sarlat.
Slenter overdag door de oude straatjes, of nog mooier 's avonds, en geniet van het entertainment in de zomer.
Er is gratis parkeergelegenheid binnen een straal van 500 m.
Neem je fietsen mee en berg ze veilig op in de tuin achter het huis.
Het fietspad ligt op minder dan 1 km afstand.
Geniet van het terras, de tuin en de rust!
Het huis is zeer aangenaam, met zijn hoge plafonds, authentieke parketvloer en verfijnde inrichting. De keuken en woonkamer op de begane grond komen direct uit op het terras achter het huis.
De eetkamer ligt naast de woonkamer.
er zijn 2 grote slaapkamers op de bovenverdieping (2 x 160cm bedden) met 1 badkamer met douche en 2 toiletten.
De overloop is omgebouwd tot leeshoek.
Español
Esta bonita casa de pueblo tiene jardín privado y está a sólo 200 m de la ciudad medieval.
Visite el mercado de Sarlat todos los miércoles y sábados.
Pasee por las calles antiguas de día, o aún más por la noche, y disfrute de la animación en verano.
Hay aparcamiento gratuito en un radio de 500 m.
Lleve sus bicicletas y guárdelas con seguridad en el jardín detrás de la casa.
El carril bici está a menos de 1 km.
Disfrute de la terraza, el jardín y la tranquilidad
La casa es muy agradable, con sus techos altos, parquet auténtico y decoración refinada. La cocina y el salón de la planta baja dan directamente a la terraza situada detrás de la casa.
El comedor está justo al lado del salón.
en la planta superior hay 2 dormitorios grandes (2 camas de 160 cm) con 1 cuarto de ducha y 2 aseos.
El rellano se ha convertido en una zona de lectura.
Italiano
Questa graziosa casa di città dispone di un giardino privato e si trova a soli 200 m dalla città medievale.
Visitate il mercato di Sarlat ogni mercoledì e sabato.
Passeggiate per le antiche vie di giorno, o ancora più splendidamente di notte, e godetevi l'animazione in estate.
Nel raggio di 500 m è disponibile un parcheggio gratuito.
Portate le vostre biciclette e riponetele al sicuro nel giardino dietro casa.
La pista ciclabile dista meno di 1 km.
Godetevi la terrazza, il giardino e la tranquillità!
La casa è molto piacevole, con i suoi soffitti alti, il parquet autentico e l'arredamento raffinato. La cucina e il soggiorno al piano terra si aprono direttamente sulla terrazza dietro la casa.
La sala da pranzo si trova appena fuori dal soggiorno.
al piano superiore si trovano 2 ampie camere da letto (2 letti da 160 cm) con 1 bagno con doccia e 2 WC.
Il pianerottolo è stato trasformato in una zona lettura.