MAISON DE PLAGE -MUSCAT – Vendres

Pensée pour accueillir jusqu’à 5 personnes, cette charmante maison de plage de 35 m² est installée dans la Résidence sécurisée Horizon Bleu. Cette résidence comprend une piscine commune, un court de tennis, un boulodrome et un terrain multisports. La maison est de plain-pied. Elle vous propose deux chambres avec un lit double en 140×190, deux lits superposés et un lit simple. Vous accéderez également à une salle d’eau avec douche et à un WC. Vous préparerez vos repas dans la kitchenette tout équipée : lave-vaisselle, bouilloire, cafetière, micro-ondes, grille-pain, réfrigérateur, plaque de cuisson, etc. Votre hébergement comprend également une jolie terrasse, équipée d’un salon de jardin et d’un BBQ, ainsi qu’un abri pour une voiture.

Designed to accommodate up to 5 people, this charming 35 m² beach house is located in the secure Horizon Bleu Residence. The residence features a communal swimming pool, tennis court, boules pitch and multi-sports field. The house is all on one level. It offers two bedrooms with a 140×190 double bed, two bunk beds and a single bed. There is also a shower room and WC. You can prepare your meals in the fully-equipped kitchenette: dishwasher, kettle, coffeemaker, microwave, toaster, fridge, hob, etc. Your accommodation also includes a pretty terrace, equipped with garden furniture and a BBQ, as well as a carport.

Dieses reizende 35 m² große Strandhaus für bis zu 5 Personen befindet sich in der gesicherten Residenz Horizon Bleu. Diese Residenz verfügt über einen Gemeinschaftspool, einen Tennisplatz, eine Boulebahn und ein Multisportfeld. Das Haus ist ebenerdig. Es bietet Ihnen zwei Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140×190), zwei Etagenbetten und einem Einzelbett. Sie haben außerdem Zugang zu einem Badezimmer mit Dusche und einem WC. Sie können Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küchenzeile zubereiten: Geschirrspüler, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Toaster, Kühlschrank, Kochplatte usw. Ihre Unterkunft umfasst außerdem eine schöne Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill sowie einen Carport für ein Auto.

Dit charmante strandhuis van 35 m² is ontworpen voor maximaal 5 personen en ligt in de beveiligde residentie Horizon Bleu. De residentie beschikt over een gemeenschappelijk zwembad, tennisbaan, petanqueterrein en multisportterrein. Het huis is gelijkvloers. Er zijn twee slaapkamers met een tweepersoonsbed van 140×190, twee stapelbedden en een eenpersoonsbed. Er is ook een doucheruimte en WC. Je kunt je maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste kitchenette: vaatwasser, waterkoker, koffiezetapparaat, magnetron, broodrooster, koelkast, kookplaat, enz. Je accommodatie beschikt ook over een mooi terras, uitgerust met tuinmeubelen en een BBQ, evenals een carport.

Diseñada para alojar hasta 5 personas, esta encantadora casa de playa de 35 m² está situada en la residencia segura Horizon Bleu. La residencia cuenta con piscina comunitaria, pista de tenis, zona de petanca y pista polideportiva. La casa es de una sola planta. Dispone de dos habitaciones con una cama de matrimonio de 140×190, dos literas y una cama individual. También hay un cuarto de ducha y WC. Podrá preparar sus comidas en la cocina americana totalmente equipada: lavavajillas, hervidor de agua, cafetera, microondas, tostadora, frigorífico, vitrocerámica, etc. El alojamiento también incluye una bonita terraza, equipada con muebles de jardín y barbacoa, así como una cochera.

Progettata per ospitare fino a 5 persone, questa incantevole casa sulla spiaggia di 35 m² si trova nel sicuro residence Horizon Bleu. Il residence dispone di una piscina comune, un campo da tennis, un campo da bocce e un campo polisportivo. La casa si sviluppa su un unico livello. Ci sono due camere da letto con un letto matrimoniale 140×190, due letti a castello e un letto singolo. C'è anche un bagno con doccia e WC. È possibile preparare i pasti nell'angolo cottura completamente attrezzato: lavastoviglie, bollitore, macchina per il caffè, microonde, tostapane, frigorifero, piano cottura, ecc. L'alloggio comprende anche una graziosa terrazza, attrezzata con mobili da giardino e barbecue, e un posto auto coperto.