Maison de Mordoit – Pissos

Baptiste SERIN, joueur international de rugby à XV évoluant au Rugby Club Toulonnais et ancien de l'Union-Bègles-Bordeaux a réalisé pour vous avec l'aide de ses parents Marie-Pierre et Philippe, la rénovation d'une résinière en pleine forêt dans le Parc Naturel des Landes de Gascogne sur un airial de 7600m², à 3/4 d'heure du littoral. Pour vous détendre, une piscine privative (6.5m x 3.5m, sécurisée par un volet roulant) est à votre disposition de juin à septembre selon météo.

Baptiste SERIN, international rugby player with Rugby Club Toulonnais and former member of Union-Bègles-Bordeaux, has renovated for you, with the help of his parents Marie-Pierre and Philippe, a resinière in the heart of the forest in the Parc Naturel des Landes de Gascogne on a 7600m² airial, 3/4 hour from the coast. For your relaxation, a private swimming pool (6.5m x 3.5m, secured by a roller shutter) is available from June to September, weather permitting.

Baptiste SERIN, internationaler Rugbyspieler beim Rugby Club Toulonnais und ehemaliger Spieler von Union-Bègles-Bordeaux, hat für Sie mit Hilfe seiner Eltern Marie-Pierre und Philippe die Renovierung eines Harzgartens mitten im Wald im Naturpark Landes de Gascogne auf einem 7600m² großen Airial, eine Dreiviertelstunde von der Küste entfernt, durchgeführt. Zur Entspannung steht Ihnen von Juni bis September je nach Wetterlage ein privater Pool (6,5m x 3,5m, durch einen Rollladen gesichert) zur Verfügung.

Baptiste Serin, internationaal rugbyspeler bij Rugby Club Toulonnais en voormalig lid van Union-Bègles-Bordeaux, heeft met de hulp van zijn ouders Marie-Pierre en Philippe een resinière van 7.600 m² gerenoveerd in het hart van het bos in het natuurpark Landes de Gascogne, op 3/4 uur van de kust. Voor uw ontspanning is er een privézwembad (6,5m x 3,5m, beveiligd door een rolluik) beschikbaar van juni tot september, als het weer het toelaat.

Baptiste Serin, jugador internacional de rugby en el Rugby Club Toulonnais y antiguo miembro del Union-Bègles-Bordeaux, con la ayuda de sus padres Marie-Pierre y Philippe, ha renovado una resinière de 7.600 m² en pleno bosque del Parque Natural de las Landas de Gascuña, a 3/4 de hora de la costa. Para su relajación, una piscina privada (6,5 m x 3,5 m, asegurada por una persiana enrollable) está disponible de junio a septiembre, si el tiempo lo permite.

Baptiste Serin, giocatore internazionale di rugby con il Rugby Club Toulonnais ed ex membro dell'Union-Bègles-Bordeaux, con l'aiuto dei genitori Marie-Pierre e Philippe, ha ristrutturato una resinière di 7.600 m² nel cuore della foresta del Parco Naturale delle Landes de Gascogne, a 3/4 d'ora dalla costa. Per il vostro relax, una piscina privata (6,5 m x 3,5 m, protetta da una tapparella) è disponibile da giugno a settembre, tempo permettendo.