Maison de famille – Laguiole

A deux pas de Laguiole, cette ancienne ferme agréablement restaurée vous ouvre ses portes pour des séjours en famille ou entre amis. L'intérieur décoré avec soin ouvre sur un agréable jardin fleuri et ombragé propice à la détente. Les amateurs de randonnées mettront à profit leur séjour pour sillonner le plateau de l'Aubrac.

Near Laguiole, a former farm converted into a gîte for a family stay or a holiday break with friends. You'll enjoy its interior decoration and the lovely shaded garden. Short or long walks amateurs will fall in love with the wide open fields on the Aubrac Plateau.

In der Nähe von Laguiole öffnet Ihnen dieser alte, schön restaurierte Bauernhof seine Türen für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Das sorgfältig dekorierte Innere öffnet sich zu einem angenehmen, blühenden und schattigen Garten, der zum Entspannen einlädt. Wanderfreunde können ihren Aufenthalt nutzen, um die Hochebene von Aubrac zu durchstreifen.

Vlakbij Laguiole, opent deze oude boerderij, aangenaam gerestaureerd, zijn deuren voor u voor een verblijf met familie of vrienden. Het met zorg ingerichte interieur geeft uit op een aangename bloemrijke en schaduwrijke tuin, ideaal om te ontspannen. Wandelliefhebbers kunnen van hun verblijf profiteren door het plateau van Aubrac te verkennen.

Cerca de Laguiole, esta antigua granja, agradablemente restaurada, le abre sus puertas para una estancia en familia o entre amigos. El interior, cuidadosamente decorado, se abre a un agradable jardín florido y sombreado, ideal para relajarse. Los aficionados al senderismo podrán aprovechar su estancia para explorar la meseta de Aubrac.

Vicino a Laguiole, questa antica casa colonica, piacevolmente restaurata, vi apre le porte per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Gli interni, arredati con cura, si aprono su un piacevole giardino fiorito e ombreggiato, ideale per il relax. Gli amanti dell'escursionismo potranno approfittare del loro soggiorno per esplorare l'altopiano di Aubrac.