Maison de famille – Faucogney-et-la-Mer

Situé dans le pays des 1000 étangs, au cœur d'un petit village de caractère, entouré de forêts verdoyantes, ce gite vous séduira par son charme bucolique. L'appartement tout confort (lave-vaisselle/four/télé) est situé au 1er étage d'une jolie maison familiale avec accès à la vaste cour pour repas en plein air et barbecue. Au programme : randonnées, VTT, canoé, pique-nique, pêche et visites culturelles 5Ronchamp et sa chapelle de Le Corbusier, ville thermale de Luxeuil les bains a 15 km, lac de Gérardmer à 45 km. Tous les magasins nécessaires à proximité (boulangerie, pharmacie, épicerie). Pour les amoureux d'authenticité, de calme et de nature. Wifi gratuit dans toute la maison. Tarifs (minimum de 3 nuits) : – Nuitée : 65 € – Week-end (3 jours) : 190€ – Semaine : 455 € Ménage en supplément (45€) et linge 10 € par personne) Frais de chauffage : 8 € par jour (principalement l'hiver).

Situated in the land of 1000 ponds, in the heart of a small village with character, surrounded by lush green forests, this gite will win you over with its bucolic charm. The comfortable flat (dishwasher/oven/TV) is on the 1st floor of a pretty family house with access to the vast courtyard for outdoor meals and barbecue. On the programme: hiking, mountain biking, canoeing, picnics, fishing and cultural visits 5Ronchamp and its Le Corbusier chapel, the spa town of Luxeuil les bains 15 km away, Lake Gérardmer 45 km away. All the shops you need are nearby (bakery, pharmacy, grocery shop). For lovers of authenticity, peace and nature. Free Wi-Fi throughout the house. Rates (minimum 3 nights) : – Night: €65 – Weekend (3 days): €190 – A week's stay: €455 Extra cleaning (€45) and linen (€10 per person) Heating costs: €8 per day (mainly in winter).

Diese Ferienwohnung befindet sich im Land der 1000 Teiche, im Herzen eines kleinen charaktervollen Dorfes, umgeben von grünen Wäldern, und wird Sie mit ihrem bukolischen Charme begeistern. Die Wohnung mit allem Komfort (Geschirrspüler/Backofen/TV) befindet sich im 1. Stock eines hübschen Familienhauses mit Zugang zum weitläufigen Hof für Mahlzeiten im Freien und zum Grillen. Auf dem Programm stehen Wanderungen, Mountainbiking, Kanufahren, Picknicks, Angeln und kulturelle Besichtigungen 5Ronchamp und seine Kapelle von Le Corbusier, die Thermalstadt Luxeuil les bains ist 15 km entfernt, der See von Gérardmer 45 km. Alle notwendigen Geschäfte befinden sich in der Nähe (Bäckerei, Apotheke, Lebensmittelgeschäft). Für Liebhaber von Authentizität, Ruhe und Natur. Kostenloses WLAN im ganzen Haus. Preise (Mindestaufenthalt von 3 Nächten) : – Übernachtung: 65 €. – Wochenende (3 Tage): 190 €. – Woche: 455 € Reinigung extra (45 €) und Wäsche 10 € pro Person). Heizkosten: 8 € pro Tag (hauptsächlich im Winter).

Gelegen in het land van de 1000 vijvers, in het hart van een klein dorp met karakter, omgeven door weelderige groene bossen, zal deze gite je veroveren met zijn bucolische charme. Het comfortabele appartement (vaatwasser/oven/TV) ligt op de 1e verdieping van een mooi familiehuis met toegang tot de grote binnenplaats om buiten te eten en te barbecueën. Op het programma: wandelen, mountainbiken, kanoën, picknicken, vissen en culturele bezoeken 5Ronchamp en zijn Le Corbusier kapel, het kuuroord Luxeuil les bains op 15 km, het meer van Gérardmer op 45 km. Alle winkels die je nodig hebt zijn in de buurt (bakker, apotheek, kruidenier). Voor liefhebbers van authenticiteit, rust en natuur. Gratis Wi-Fi in het hele huis. Tarieven (minimaal 3 nachten) : – Nacht: 65? – Weekend (3 dagen): 190? – Een week: 455 ? Extra schoonmaak (45?) en linnengoed (10? per persoon) Verwarmingskosten: 8? per dag (voornamelijk in de winter).

Situada en la tierra de los 1000 estanques, en el corazón de un pueblecito con carácter, rodeada de frondosos bosques verdes, esta casa rural le conquistará por su encanto bucólico. El confortable apartamento (lavavajillas/horno/TV) está en la 1ª planta de una bonita casa familiar con acceso al amplio patio para comidas al aire libre y barbacoa. En el programa: senderismo, bicicleta de montaña, piragüismo, picnic, pesca y visitas culturales 5Ronchamp y su capilla Le Corbusier, la ciudad balneario de Luxeuil les bains a 15 km, el lago de Gérardmer a 45 km. Todos los comercios necesarios están cerca (panadería, farmacia, tienda de comestibles). Para los amantes de la autenticidad, la tranquilidad y la naturaleza. Wi-Fi gratuito en toda la casa. Tarifas (mínimo 3 noches) : – Noche: 65? – Fin de semana (3 días): 190? – Semana: 455 ? Limpieza extra (45?) y ropa de cama (10? por persona) Gastos de calefacción: 8? por día (principalmente en invierno).

Situato nella terra dei 1000 stagni, nel cuore di un piccolo villaggio di carattere, circondato da boschi verdeggianti, questo gite vi conquisterà con il suo fascino bucolico. Il confortevole appartamento (lavastoviglie/forno/TV) si trova al 1° piano di una graziosa casa di famiglia con accesso al vasto cortile per i pasti all'aperto e il barbecue. In programma: escursioni, mountain bike, canoa, picnic, pesca e visite culturali a 5Ronchamp e alla sua cappella di Le Corbusier, alla città termale di Luxeuil les bains a 15 km, al lago di Gérardmer a 45 km. Tutti i negozi necessari sono nelle vicinanze (panetteria, farmacia, negozio di alimentari). Per gli amanti dell'autenticità, della pace e della natura. Wi-Fi gratuito in tutta la casa. Tariffe (minimo 3 notti) : – Notte: 65? – Weekend (3 giorni): 190? – Una settimana: 455? Pulizia extra (45?) e biancheria (10? a persona) Spese di riscaldamento: 8? al giorno (soprattutto in inverno).