Description
En promontoire sur la basse vallée du Lot, dans le petit village médiéval de Bélaye, face à l'église (festival de violoncelles chaqe mois d'août), venez découvrir cette maison de 1890 disposant d'une surface de 75m2, restaurée en 2011, bénéficiant d'un panorama exceptionnel sur les vignobles et les communes avoisinantes et d'un environnement très plaisant composé d'un jardin de 800m² avec tonnelle. Le "plus" du gîte : accès wifi.
English
On a promontory in the lower Lot valley, in the small medieval village of Bélaye, facing the church (cello festival every August), come and discover this house dating from 1890 with a surface area of 75m2, restored in 2011, enjoying an exceptional panorama over the vineyards and surrounding villages and a very pleasant environment consisting of a garden of 800m ² with arbor. The "plus" of the gîte: wifi access.
Deutsch
In dem kleinen mittelalterlichen Dorf Bélaye, gegenüber der Kirche (Cello-Festival jeden August), liegt dieses Haus aus dem Jahr 1890 mit einer Fläche von 75m2, das 2011 restauriert wurde. Es bietet einen außergewöhnlichen Panoramablick auf die Weinberge und die umliegenden Gemeinden und eine sehr angenehme Umgebung mit einem 800m² großen Garten mit Laube. Das "Plus" der Unterkunft: WLAN-Zugang.
Dutch
Op een voorgebergte dat uitkijkt over de vallei van de Basse Lot, in het kleine middeleeuwse dorpje Bélaye, tegenover de kerk (elk jaar in augustus cello festival), kom en ontdek dit huis uit 1890 met 75m2 woonoppervlak, gerestaureerd in 2011, genietend van een uitzonderlijk panoramisch uitzicht over de wijngaarden en naburige dorpen en een zeer aangename omgeving bestaande uit een tuin van 800m² met prieel. Het pluspunt van de gîte: toegang tot wifi.
Español
En un promontorio que domina el valle del bajo Lot, en el pueblecito medieval de Bélaye, frente a la iglesia (festival de violonchelo todos los años en agosto), venga a descubrir esta casa de 1890 con 75 m² habitables, restaurada en 2011, que disfruta de una vista panorámica excepcional sobre los viñedos y los pueblos vecinos y de un entorno muy agradable compuesto por un jardín de 800 m² con cenador. El "plus" de la casa rural: acceso wifi.
Italiano
Su un promontorio che domina la valle del basso Lot, nel piccolo villaggio medievale di Bélaye, di fronte alla chiesa (festival del violoncello ogni agosto), venite a scoprire questa casa del 1890 con 75 m2 di superficie abitabile, restaurata nel 2011, che gode di una vista panoramica eccezionale sui vigneti e sui villaggi vicini e di un ambiente molto piacevole costituito da un giardino di 800 m2 con pergolato. Il "plus" del gîte: accesso wifi.