MAISON BOUEYRIES – Estaing

Maison comprenant : Grand séjour avec cuisine ouverte toute équipée (four, micro-onde, lave-vaisselle, grille-pain, bouilloire, cafetière électrique) avec un poêle à bois, salon avec TV et lecteur de DVD, SDB avec lave-linge, 3 chambre à l'étage (3 lits 2 places), équipement bébé et jeux pour enfants, grand jardin entouré de prés et de bois, vaste parking, barbecue .

A house for 6 people in a splendid setting of mountains and meadows. Located in the small and quiet area of the church, you will be seduced by the environment of this gite with authentic accents, completely renovated, far from the busy roads. An ideal place for holidays in the open air, in the peace and quiet, and to discover the mountains, for short hikes nearby or to conquer the high peaks. Not far from the Lake of Estaing and the services offered by the village of Arrens-Marsous, you will discover the Pyrenees and its inhabitants, with friends or with your children: Gavarnie and its spectacular landscape, Luz-Saint-Sauveur, Cauterets, Argelès-Gazost, thermal towns, mythical passes, mountain lakes, preserved valleys, Lourdes…

Ein Haus für 6 Personen in einer herrlichen Umgebung mit Bergen und Wiesen. In der kleinen, sehr ruhigen Gegend um die Kirche gelegen, werden Sie von der Umgebung dieses authentisch wirkenden, komplett renovierten Ferienhauses abseits der befahrenen Straßen begeistert sein. Ein idealer Ort für einen Urlaub an der frischen Luft, in ruhiger Lage und um die Berge zu entdecken, für kurze Wanderungen ganz in der Nähe oder um die hohen Gipfel zu erobern. Nicht weit vom Lac d'Estaing und den Angeboten des Dorfes Arrens-Marsous entfernt, können Sie mit Freunden oder Kindern die Pyrenäen und ihre Bewohner entdecken: Gavarnie und seine spektakuläre Landschaft, Luz-Saint-Sauveur, Cauterets, Argelès-Gazost, Kurstädte, mythische Pässe, Bergseen, unberührte Täler, Lourdes…

Een huis voor 6 personen in een prachtige omgeving van bergen en weiden. Gelegen in de kleine en rustige omgeving van de kerk, zult u verleid worden door de omgeving van deze gîte met authentieke accenten, volledig gerenoveerd, ver van de drukke wegen. Een ideale plek voor een vakantie in de open lucht, in alle rust, en om de bergen te ontdekken, voor korte wandelingen in de buurt of om de hoge toppen te bedwingen. Niet ver van het Lac d'Estaing en de diensten die het dorp Arrens-Marsous biedt, ontdekt u de Pyreneeën en zijn inwoners, met vrienden of met uw kinderen: Gavarnie en zijn spectaculaire landschap, Luz-Saint-Sauveur, Cauterets, Argelès-Gazost, thermale steden, mythische passen, bergmeren, bewaarde valleien, Lourdes…

Casa que comprende Amplio salón con cocina abierta totalmente equipada (horno, microondas, lavavajillas, tostadora, hervidor de agua, cafetera) con estufa de leña, sala de estar con TV y reproductor de DVD, baño con lavadora, 3 dormitorios en la planta superior (3 camas dobles), equipamiento para bebés y juegos infantiles, amplio jardín rodeado de prados y bosques, amplio aparcamiento, barbacoa.

Casa composta da Ampio soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata (forno, microonde, lavastoviglie, tostapane, bollitore, macchina per il caffè) con stufa a legna, soggiorno con TV e lettore DVD, bagno con lavatrice, 3 camere da letto al piano superiore (3 letti matrimoniali), attrezzatura per bambini e giochi per bambini, ampio giardino circondato da prati e boschi, ampio parcheggio, barbecue.