Meublés – La Bastide-Clairence

Deux appartements en duplex accollés au corps de ferme pouvant accueillir chacun 4 personnes. A l'intérieur : cuisine toute équipée, séjour, 2 chambres…A l'extérieur : barbecue et salon de jardin. Visite de la ferme avec notamment la traite des brebis et la fabrication du fromage (juillet). Possibilité de location en week-end.

Two duplex apartments attached to the farmhouse, each accommodating 4 people. Inside : fully equipped kitchen, living room, 2 bedrooms…Outside : barbecue and garden furniture. Visit of the farm with notably the milking of the ewes and the making of the cheese (July). Possibility of weekend rentals.

Zwei an das Bauernhaus angebaute Duplex-Wohnungen, die jeweils 4 Personen beherbergen können. Innen: voll ausgestattete Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer… Draußen: Grill und Gartenmöbel. Besichtigung des Bauernhofs mit u. a. Melken der Schafe und Käseherstellung (Juli). Möglichkeit der Vermietung an Wochenenden.

Twee duplexwoningen naast de boerderij, elk geschikt voor 4 personen. Binnen: volledig ingerichte keuken, woonkamer, 2 slaapkamers… Buiten: barbecue en tuinmeubelen. Bezoek aan de boerderij met met name het melken van de ooien en het maken van de kaas (juli). Mogelijkheid tot huren voor weekends.

Dos pisos dúplex contiguos a la casa de campo, cada uno con capacidad para 4 personas. Interior: cocina totalmente equipada, salón, 2 dormitorios… Exterior: barbacoa y muebles de jardín. Visita de la granja con, en particular, el ordeño de las ovejas y la elaboración del queso (julio). Posibilidad de alquilar para los fines de semana.

Due appartamenti duplex adiacenti alla casa colonica, ciascuno in grado di ospitare 4 persone. Interno: cucina completamente attrezzata, soggiorno, 2 camere da letto… Esterno: barbecue e mobili da giardino. Visita della fattoria con particolare attenzione alla mungitura delle pecore e alla produzione del formaggio (luglio). Possibilità di affitto per i fine settimana.