Description
Location d'été, grande maison en pierre proche Dordogne dans domaine privé avec piscine et tennis.
Maison 10/12 personnes. 230 m2. Dans le hameau de FRIAT, à 5 kms du village médiéval de MARTEL, au carrefour du QUERCY, PÉRIGORD et LIMOUSIN – Idéalement située au cœur de tous les grands sites touristiques du Lot, de la Dordogne et de la Corrèze: Collonges la Rouge, Turenne, Martel, vallée de la Dordogne, Rocamadour, Padirac, Sarlat, Lascaux… Location de charme, maison XVIIIème, restauration soignée, pierres et poutres apparentes.
English
Summer rental, large stone house near Dordogne in private estate with swimming pool and tennis court.
Sleeps 10/12. 230 m2. In the hamlet of FRIAT, 5 kms from the medieval village of MARTEL, at the crossroads of QUERCY, PÉRIGORD and LIMOUSIN – Ideally situated at the heart of all the major tourist sites in the Lot, Dordogne and Corrèze: Collonges la Rouge, Turenne, Martel, Dordogne valley, Rocamadour, Padirac, Sarlat, Lascaux… Charming 18th-century house, carefully restored with exposed stonework and beams.
Deutsch
Sommerferienvermietung, großes Steinhaus in der Nähe der Dordogne in privater Domäne mit Pool und Tennisplatz.
Haus 10/12 Personen. 230 m2. Im Weiler FRIAT, 5 km vom mittelalterlichen Dorf MARTEL entfernt, an der Kreuzung von QUERCY, PERIGORD und LIMOUSIN – Ideal gelegen im Herzen aller großen touristischen Sehenswürdigkeiten von Lot, Dordogne und Corrèze: Collonges la Rouge, Turenne, Martel, Dordogne-Tal, Rocamadour, Padirac, Sarlat, Lascaux… Charmante Unterkunft, Haus aus dem 18. Jahrhundert, sorgfältig restauriert, Stein und Holzbalken.
Dutch
Zomerhuis, groot stenen huis bij Dordogne in privédomein met zwembad en tennisbaan.
10/12 slaapplaatsen. 230 m2. In het gehucht FRIAT, op 5 km van het middeleeuwse dorp MARTEL, op het kruispunt van QUERCY, PÉRIGORD en LIMOUSIN – Ideaal gelegen in het hart van alle belangrijke toeristische plaatsen in de Lot, Dordogne en Corrèze: Collonges la Rouge, Turenne, Martel, Dordogne vallei, Rocamadour, Padirac, Sarlat, Lascaux… Charmant huis uit de 18e eeuw, zorgvuldig gerestaureerd, met zichtbare stenen en balken.
Español
Alquiler de verano, gran casa de piedra cerca de Dordoña en finca privada con piscina y pista de tenis.
Capacidad para 10/12 personas. 230 m2. En la aldea de FRIAT, a 5 km del pueblo medieval de MARTEL, en la encrucijada de QUERCY, PÉRIGORD y LIMOUSIN – Idealmente situado en el corazón de los principales lugares turísticos del Lot, Dordoña y Corrèze: Collonges la Rouge, Turenne, Martel, valle del Dordoña, Rocamadour, Padirac, Sarlat, Lascaux… Encantadora casa del siglo XVIII, cuidadosamente restaurada, con piedra vista y vigas.
Italiano
Affitto estivo, grande casa in pietra vicino alla Dordogna in una tenuta privata con piscina e campo da tennis.
10/12 posti letto. 230 m2. Nella frazione di FRIAT, a 5 km dal borgo medievale di MARTEL, all'incrocio tra QUERCY, PÉRIGORD e LIMOUSIN – In posizione ideale per raggiungere tutti i principali siti turistici del Lot, della Dordogna e della Corrèze: Collonges la Rouge, Turenne, Martel, valle della Dordogna, Rocamadour, Padirac, Sarlat, Lascaux… Affascinante casa del XVIII secolo, accuratamente restaurata, con pietre e travi a vista.