Description
Les commerces de proximités, boulangeries, boucherie et supermarchés ainsi que le marché le jeudi matin vous feront découvrir les producteurs locaux et les spécialités de cette belle région.
Vous aimez la nature et le calme, le Carladez vous offre ses paysages verdoyants et dépaysants mais aussi la possibilité de découvrir l'Aubrac et les monts du Cantal…
Descriptif :
Au 1er étage :
Cuisine équipée et salon attenant
Au 2ème étage :
1 chambre avec un lit double, 1 chambre avec un lit simple, 1 salle de bain (avec douche et baignoire), 1 wc indépendant
Au 3ème étage :
2 chambres avec lit double, 1 salle d'eau et un wc indépendant.
English
The local shops, bakeries, butchers and supermarkets, as well as the Thursday morning market, will help you discover the local producers and specialties of this beautiful region.
If you love nature and peace and quiet, the Carladez region offers you its lush, green landscapes, as well as the opportunity to discover the Aubrac and Cantal mountains…
Description
1st floor:
Fitted kitchen and adjoining living room
2nd floor:
1 bedroom with double bed, 1 bedroom with single bed, 1 bathroom (with shower and bath), 1 separate toilet
3rd floor:
2 bedrooms with double beds, 1 shower room and separate toilet.
Deutsch
Die Geschäfte in der Nähe, Bäckereien, Metzgereien und Supermärkte sowie der Markt am Donnerstagmorgen lassen Sie die lokalen Erzeuger und die Spezialitäten dieser schönen Region entdecken.
Wenn Sie die Natur und die Ruhe lieben, bietet Ihnen Carladez grüne Landschaften und Abwechslung, aber auch die Möglichkeit, den Aubrac und die Berge des Cantal zu entdecken…
Beschreibung :
Im ersten Stock :
Ausgestattete Küche und angrenzendes Wohnzimmer
Im 2. Stock:
1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit einem Einzelbett, 1 Badezimmer (mit Dusche und Badewanne), 1 separate Toilette
Im 3. Stock:
2 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Badezimmer und ein separates WC.
Dutch
In de plaatselijke winkels, bakkerijen, slagerijen en supermarkten en op de donderdagochtendmarkt ontdek je de plaatselijke producenten en specialiteiten van deze prachtige streek.
Als je van natuur en rust houdt, biedt de Carladez je zijn weelderige, groene landschappen en de kans om Aubrac en de bergen van de Cantal te ontdekken…
Beschrijving :
1e verdieping:
Ingerichte keuken en aangrenzende woonkamer
2e verdieping:
1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met eenpersoonsbed, 1 badkamer (met douche en bad), 1 apart toilet
3e verdieping:
2 slaapkamers met tweepersoonsbedden, 1 badkamer met douche en apart toilet.
Español
Las tiendas locales, panaderías, carnicerías y supermercados, así como el mercado de los jueves por la mañana, le ayudarán a descubrir los productores locales y las especialidades de esta hermosa región.
Si le gusta la naturaleza y la tranquilidad, el Carladez le ofrece sus paisajes verdes y exuberantes y la posibilidad de descubrir el Aubrac y los montes del Cantal…
Descripción :
1er piso:
Cocina equipada y salón contiguo
2a planta:
1 habitación con cama doble, 1 habitación con cama individual, 1 cuarto de baño (con ducha y bañera), 1 WC separado
3a planta:
2 habitaciones con cama de matrimonio, 1 cuarto de ducha y aseo separado.
Italiano
I negozi locali, le panetterie, le macellerie e i supermercati, così come il mercato del giovedì mattina, vi faranno scoprire i produttori locali e le specialità di questa splendida regione.
Se amate la natura e la tranquillità, il Carladez vi offre i suoi paesaggi verdeggianti e la possibilità di scoprire Aubrac e le montagne del Cantal…
Descrizione :
1° piano:
Cucina attrezzata e salone adiacente
2° piano:
1 camera con letto matrimoniale, 1 camera con letto singolo, 1 bagno (con doccia e vasca), 1 WC separato
3° piano:
2 camere con letto matrimoniale, 1 bagno con doccia e WC separato.